Free Chinese & Japanese Online Dictionary

If you enter English words, search is Boolean mode:
Enter fall to get just entries with fall in them.
Enter fall* to get results including "falling" and "fallen".
Enter +fall -season -autumn to make sure fall is included, but not entries with autumn or season.

Key:

Mandarin Chinese information.
Old Wade-Giles romanization used only in Taiwan.
Japanese information.
Buddhist definition. Note: May not apply to all sects.
 Definition may be different outside of Buddhism.

There are 5028 total results for your Discipline-Japanese search in the dictionary. I have created 51 pages of results for you. Each page contains 100 results...

<12345678910...>
Characters Pronunciation
Romanization
Simple Dictionary Definition

五果

see styles
wǔ guǒ
    wu3 guo3
wu kuo
 goka
    ごか
(1) five fruits (peach, Japanese plum, apricot, jujube, Japanese chestnut); (2) (Buddhist term) five types of effect in cause-and-effect relationships; (3) (Buddhist term) five effects of ignorance and formations on one's current life
The five fruits, or effects; there are various groups, e. g. I. (1) 異熟果 fruit ripening divergently, e. g. pleasure and goodness are in different categories; present organs accord in pain or pleasure with their past good or evil deeds; (2) 等流果 fruit of the same order, e. g. goodness reborn from previous goodness; (3) 土用果 present position and function fruit, the rewards of moral merit in previous lives; (4) 增上果 superior fruit, or position arising from previous earnest endeavor and superior capacity: (5) 離繋果 fruit of freedom from all bonds, nirvana fruit. II. Fruit, or rebirth: (1) 識 conception (viewed psychologically); (2) 名色 formation mental and physical; (3) 六處 the six organs of perception complete; (4) 觸 their birth and contact with the world; (5) 受 consciousness. III. Five orders of fruit, with stones, pips, shells (as nuts), chaff-like (as pine seeds), and with pods.

五菓

see styles
 goka
    ごか
five fruits (peach, Japanese plum, apricot, jujube, Japanese chestnut)

五菜

see styles
 gosai
    ごさい
(1) the five vegetables (garlic chive, Japanese leek, green onion, wasabi and mame); (2) (meal of) five dishes

五葉


五叶

see styles
wǔ shě
    wu3 she3
wu she
 goyou / goyo
    ごよう
(abbreviation) (See 五葉松) Japanese white pine (favored for gardens and bonsai); goyoumatsu; (given name) Goyou
five petals

五體


五体

see styles
wǔ tǐ
    wu3 ti3
wu t`i
    wu ti
 gotai
    ごたい
the five styles in Japanese calligraphy
and 五體投地 v. 五輪.

井上

see styles
jǐng shàng
    jing3 shang4
ching shang
 miyamoto
    みやもと
Inoue (Japanese surname, pr. "ee-no-oo-ay")
(personal name) Miyamoto

井守

see styles
 imori
    いもり
(kana only) newt (esp. the Japanese fire belly newt, Cynops pyrrhogaster); (surname) Imori

京城

see styles
jīng chéng
    jing1 cheng2
ching ch`eng
    ching cheng
 keijou / kejo
    けいじょう
capital of a country
(1) imperial palace; (2) capital; (3) (hist) (See ソウル) Keijō (Japanese colonial-era name for Seoul); (place-name) Keijō (name given to Seoul during the Japanese occupation)

人空

see styles
rén kōng
    ren2 kong1
jen k`ung
    jen kung
 ningū
Man is only a temporary combination formed by the five skandhas and the twelve nidānas, being the product of previous causes, and without a real self or permanent soul. Hīnayāna is said to end these causes and consequent reincarnation by discipline in subjection of the passions and entry into nirvana by the emptying of the self. Mahāyāna fills the "void" with the Absolute, declaring that when man has emptied himself of the ego he realizes his nature to be that of the absolute, bhūtatathatā; v. 二空.

今井

see styles
jīn jǐng
    jin1 jing3
chin ching
 imai
    いまい
Imai (Japanese surname)
(place-name, surname) Imai

今村

see styles
jīn cūn
    jin1 cun1
chin ts`un
    chin tsun
 imamura
    いまむら
Imamura (Japanese surname)
(place-name, surname) Imamura

仏和

see styles
 futsuwa
    ふつわ
French-Japanese (e.g. dictionary)

令和

see styles
lìng hé
    ling4 he2
ling ho
 rewa
    れわ
Reiwa, Japanese era name, corresponding to the reign (2019-) of emperor Naruhito 德仁[De2 ren2]
Reiwa era (May 1, 2019-); (female given name) Rewa

令法

see styles
 ryoubu / ryobu
    りょうぶ
Japanese clethra; tree clethra; clethra barbinervis; (female given name) Ryōbu

仮字

see styles
 kana
    かな
kana; Japanese syllabary (i.e. hiragana, katakana)

伊和

see styles
 iwa
    いわ
Italian-Japanese (e.g. dictionary); (p,s,g) Iwa

伊富

see styles
 itomi
    いとみ
Japanese huchen (Hucho perryi) (salmonoid fish found in Hokkaido that grows up to 1.5 meters); (surname) Itomi

伊当

see styles
 itou / ito
    いとう
Japanese huchen (Hucho perryi) (salmonoid fish found in Hokkaido that grows up to 1.5 meters); (place-name) Itou

伊藤

see styles
yī téng
    yi1 teng2
i t`eng
    i teng
 toiu
    という
Itō or Itoh, Japanese surname; Ito-Yokado (supermarket) (abbr. for 伊藤洋華堂|伊藤洋华堂[Yi1 teng2 Yang2 hua2 tang2])
(surname) Toiu

伏竜

see styles
 fukuryuu / fukuryu
    ふくりゅう
suicide divers (part of the Japanese Special Attack Units during WWII)

伏龍

see styles
 fukuryuu / fukuryu
    ふくりゅう
suicide divers (part of the Japanese Special Attack Units during WWII)

伝授

see styles
 denju
    でんじゅ
(noun, transitive verb) (giving) instruction (esp. in the secrets of an art, discipline, etc.); initiation; teaching; passing on; imparting

住友

see styles
zhù yǒu
    zhu4 you3
chu yu
 sumitomo
    すみとも
Sumitomo, Japanese company
(1) (surname) Sumitomo; (2) (company) Sumitomo group; (surname) Sumitomo; (c) Sumitomo group

佐藤

see styles
zuǒ téng
    zuo3 teng2
tso t`eng
    tso teng
 shitou / shito
    しとう
Satō (Japanese surname)
(surname) Shitō

佐野

see styles
zuǒ yě
    zuo3 ye3
tso yeh
 saya
    さや
Sano (Japanese surname and place name)
(f,p) Saya

体言

see styles
 taigen
    たいげん
{gramm} (See 用言) uninflectable nominal (in Japanese)

作佛

see styles
zuò fó
    zuo4 fo2
tso fo
 sabutsu
To become or be a Buddha; to cut off illusion, attain complete enlightenment, and end the stage of bodhisattva discipline.

作刀

see styles
 sakutou / sakuto
    さくとう
(n,vs,vt,vi) making a (Japanese) sword; sword making

作字

see styles
 tsukuriji
    つくりじ
    sakuji
    さくじ
(1) (archaism) native Japanese kanji (esp. used during the Edo period); (2) made-up kanji; Chinese character of one's own creation; (3) creating a character with a group of people; (noun/participle) (1) designing a font; (2) creating a new character not currently available

佳能

see styles
jiā néng
    jia1 neng2
chia neng
 kanou / kano
    かのう
Canon (Japanese company)
(personal name) Kanou

使役

see styles
shǐ yì
    shi3 yi4
shih i
 shieki
    しえき
to use (an animal or servant); working (animal); (beast) of burden; causative form of verbs (esp. in grammar of Japanese, Korean etc)
(noun, transitive verb) (1) setting (someone) to work; employment; using; (2) {gramm} causative

侮日

see styles
 bunichi
    ぶにち
contempt for Japan; anti-Japanese sentiment

促音

see styles
 sokuon
    そくおん
{ling} geminate consonant (small "tsu" in Japanese)

俘囚

see styles
 fushuu / fushu
    ふしゅう
(1) (form) prisoner (of war); captive; (2) (hist) (See 蝦夷・1) Emishi allied with the Japanese during the Nara and Heian periods

修懺


修忏

see styles
xiū chàn
    xiu1 chan4
hsiu ch`an
    hsiu chan
 shu sen
To undergo the discipline of penitence.

修煉


修炼

see styles
xiū liàn
    xiu1 lian4
hsiu lien
 shuuren / shuren
    しゅうれん
(of Taoists) to practice austerities; to practice asceticism
(noun/participle) training; drill; practice; practising; discipline

修練


修练

see styles
xiū liàn
    xiu1 lian4
hsiu lien
 shuuren / shuren
    しゅうれん
to practice (an activity); to perform
(noun/participle) training; drill; practice; practising; discipline

修錬

see styles
 shuuren / shuren
    しゅうれん
(noun/participle) training; drill; practice; practising; discipline

倒句

see styles
 touku / toku
    とうく
reading Chinese in the Japanese order

借訓

see styles
 shakkun
    しゃっくん
using the Japanese-reading of kanji to represent native Japanese words (irrespective of the kanji's actual meaning)

借音

see styles
 shakuon
    しゃくおん
(See 万葉仮名) using the Chinese-reading of kanji to represent native Japanese words (irrespective of the kanji's actual meaning)

倭人

see styles
wō rén
    wo1 ren2
wo jen
 wajin
    わじん
dwarf; (old) (derog.) Japanese person
(archaism) Japanese person (term esp. used in ancient China, etc.); (given name) Wajin

倭冦

see styles
 wakou / wako
    わこう
(irregular kanji usage) wokou; wakou; Japanese pirates of the Middle Ages

倭寇

see styles
wō kòu
    wo1 kou4
wo k`ou
    wo kou
 wakou / wako
    わこう
Japanese pirates (in 16th and 17th century)
wokou; wakou; Japanese pirates of the Middle Ages

倭歌

see styles
 waka
    わか
waka; classic Japanese poem, esp. a tanka, often 31 morae; Japanese poem; waka; tanka; (female given name) Waka

倭物

see styles
 wamono
    わもの
Japanese-made thing; Japanese goods; Japanese style thing

倭琴

see styles
 yamatogoto
    やまとごと
ancient Japanese koto (thought to be native to Japan)

倭産

see styles
 wasan
    わさん
(noun - becomes adjective with の) (obscure) Japanese production; Japanese product

倭色

see styles
 weseku
    ウェセク
(derogatory term) (rare) Japanese style (kor: waesaeg)

倭訓

see styles
 wakun
    わくん
Japanese reading of a Chinese character

倭語

see styles
 wago
    わご
native Japanese words (especially as opposed to Chinese and other foreign loanwords)

倭軍


倭军

see styles
wō jun
    wo1 jun1
wo chün
Japanese army (derog.) (old)

倭鏡

see styles
 wakyou / wakyo
    わきょう
Japanese-style mirror

倭鞍

see styles
 wagura
    わぐら
    yamatogura
    やまとぐら
Japanese-style ritual saddle

假名

see styles
jiǎ míng
    jia3 ming2
chia ming
 karina
    かりな
false name; pseudonym; alias; pen name; the Japanese kana scripts; hiragana 平假名[ping2 jia3 ming2] and katakana 片假名[pian4 jia3 ming2]
(out-dated kanji) kana; Japanese syllabary (i.e. hiragana, katakana); (surname) Karina
Unreal names, i. e. nothing has a name of itself, for all names are mere human appellations.

偏固

see styles
 henko; henko
    へんこ; ヘンコ
(noun or adjectival noun) (kana only) (osb:) (arch. in standard Japanese) obstinate; stubborn; narrow-minded

傲嬌


傲娇

see styles
ào jiāo
    ao4 jiao1
ao chiao
(coll.) presenting as unfriendly and blunt, but warm and tender inside (loanword from Japanese "tsundere")

元号

see styles
 gengou / gengo
    げんごう
name of an imperial era (e.g. Heisei, Shōwa); Japanese era name

光復


光复

see styles
guāng fù
    guang1 fu4
kuang fu
 koufuku / kofuku
    こうふく
to recover (territory or power); the liberation of Taiwan from Japanese rule in 1945
restoration of independence (esp. Korea, China, etc.); (personal name) Kōfuku

党紀

see styles
 touki / toki
    とうき
party discipline

兜虫

see styles
 kabutomushi
    かぶとむし
(kana only) rhinoceros beetle (esp. the Japanese rhinoceros beetle, Trypoxylus dichotomus)

入植

see styles
 nyuushoku / nyushoku
    にゅうしょく
(n,vs,vi) (1) settlement; immigration; (n,vs,vi) (2) (bra:) (See 植民地・2) entering a (Japanese) settlement

內田


内田

see styles
nèi tián
    nei4 tian2
nei t`ien
    nei tien
Uchida (Japanese surname)
See: 内田

全銀

see styles
 zengin
    ぜんぎん
(org) Japanese Bankers Association; (o) Japanese Bankers Association

八口

see styles
 yatsukuchi
    やつくち
small opening in the side of some traditional Japanese clothing (located where the sleeve meets the bodice, below the armpit); (place-name) Yatsukuchi

八宗

see styles
bā zōng
    ba1 zong1
pa tsung
 hasshuu / hasshu
    はっしゅう
(See 南都六宗) the two sects of Buddhism introduced to Japan during the Heian period (Tiantai and Shingon) and the six sects introduced during the Nara period
or 八家 Eight of the early Japanese sects: 倶舍 Kusha, 成實 Jōjitsu, 律 Ritsu, 法相Hossō, 三論 Sanron, 華嚴 Kegon, 天台 Tendai, 眞言 Shingon.

八家

see styles
bā jiā
    ba1 jia1
pa chia
 yaya
    やや
(1) (See 八宗) the eight early Japanese Buddhist sects; (2) (hist) (abbreviation) (See 入唐八家) the eight Japanese monks who visited China during the early Heian period; (place-name) Yaya
eight schools

八寸

see styles
 hachisu
    はちす
(1) distance of eight sun (approx. 24 cm); (2) dish or tray of this size (esp. used in kaiseki cuisine to serve several kinds of delicacies); food served in such a dish; (3) variety of thick, traditional Japanese paper; (place-name) Hachisu

八手

see styles
 hatte
    はって
(kana only) fatsi (Fatsia japonica); paperplant; Japanese aralia; (surname) Hatte

八虐

see styles
 hachigyaku
    はちぎゃく
(archaism) the eight unpardonable crimes in ancient Japanese law

八逆

see styles
 hachigyaku
    はちぎゃく
(archaism) the eight unpardonable crimes in ancient Japanese law

八雲

see styles
 yagumo
    やぐも
(1) (archaism) thick clouds; (2) (archaism) (See 和歌) classical Japanese poetry; (place-name, surname) Yagumo

公明

see styles
 masaaki / masaki
    まさあき
(noun or adjectival noun) (1) fairness; openness; impartiality; (2) (abbreviation) (See 公明党) Komeito (Japanese political party); (personal name) Masaaki

公魚

see styles
 wakasagi
    わかさぎ
(kana only) Japanese pond smelt (Hypomesus nipponensis); (female given name) Wakasagi

六尺

see styles
 rokushaku
    ろくしゃく
(1) six feet; (2) (abbreviation) traditional Japanese G-string for men; (3) palanquin bearer

六曜

see styles
 rokuyou / rokuyo
    ろくよう
(See 先勝・せんしょう・2,友引・ともびき,先負・せんぶ,仏滅・ぶつめつ・2,大安・たいあん,赤口・しゃっこう) Japanese calendar's six labels, indicating how auspicious each day is

六輝

see styles
 rokki
    ろっき
(See 六曜) Japanese calendar's six labels, indicating how auspicious each day is

兵長

see styles
 heichou / hecho
    へいちょう
(hist) {mil} (See 士長) leading private (Imperial Japanese Army); leading seaman (Imperial Japanese Navy)

内乞

see styles
nèi qǐ
    nei4 qi3
nei ch`i
    nei chi
The bhikṣu monk who seeks control from within himself, i. e. by mental processes, as compared with the 外乞 the one who aims at control by physical discipline. e. g. fasting, etc.

円匙

see styles
 enshi; enpi(ik)
    えんし; えんぴ(ik)
(originally jargon of the Imperial Japanese Army) small shovel

円領

see styles
 enryou / enryo
    えんりょう
(rare) (See 盤領) round collar (of traditional Japanese clothing)

冬葱

see styles
 fuyuki
    ふゆき
Welsh onion (Allium fistulosum); Japanese bunching onion

冷奴

see styles
lěng nú
    leng3 nu2
leng nu
 hiyayakko
    ひややっこ
silken tofu served cold with various toppings (loanword from Japanese "hiyayakko")
cold tofu

出し

see styles
 dashi
    だし
(1) (kana only) dashi (Japanese soup stock made from fish and kelp); (2) pretext; excuse; pretense (pretence); dupe; front man; (place-name) Dashi

出汁

see styles
chū zhī
    chu1 zhi1
ch`u chih
    chu chih
 dashi
    だし
dashi (soup stock used in Japanese cuisine) (orthographic borrowing from Japanese)
(kana only) dashi (Japanese soup stock made from fish and kelp)

切腹

see styles
qiē fù
    qie1 fu4
ch`ieh fu
    chieh fu
 seppuku
    せっぷく
harakiri (formal Japanese: seppuku), a samurai's suicide by disemboweling
(n,vs,vi) (1) seppuku; harakiri; ritual suicide by disembowelment; (n,vs,vi) (2) (hist) seppuku as a death penalty (where the convict is decapitated by a second as they make the motions to disembowel themself; Edo period)

刈羽

see styles
yì yǔ
    yi4 yu3
i yü
 kariwa
    かりわ
Kariba or Kariwa, Japanese name; Kariwa, site of Japanese nuclear power plant near Niigata 新潟
(place-name, surname) Kariwa

刊記

see styles
 kanki
    かんき
(hist) colophon (of old Sino-Japanese books)

初鴬

see styles
 hatsuuguisu / hatsuguisu
    はつうぐいす
first Japanese bush warbler to chirp this year (i.e. spring)

初鶯

see styles
 hatsuuguisu / hatsuguisu
    はつうぐいす
(out-dated kanji) first Japanese bush warbler to chirp this year (i.e. spring)

利鋤


利锄

see styles
lì chú
    li4 chu2
li ch`u
    li chu
 risho
sharp discipline

制門


制门

see styles
zhì mén
    zhi4 men2
chih men
 seimon
The way or method of discipline, contrasted with the 化門, i. e. of teaching, both methods used by the Buddha, hence called 化制二門.

制霸

see styles
zhì bà
    zhi4 ba4
chih pa
to reign supreme; to dominate (orthographic borrowing from Japanese 制霸 "seiha")

刺青

see styles
cì qīng
    ci4 qing1
tz`u ch`ing
    tzu ching
 shisei; irezumi(gikun) / shise; irezumi(gikun)
    しせい; いれずみ(gikun)
to tattoo; a tattoo
(noun/participle) (See 入れ墨・いれずみ) tattoo (esp. a traditional Japanese one); tattooing

剋己


克己

see styles
kè jǐ
    ke4 ji3
k`o chi
    ko chi
 katsumi
    かつみ
self-restraint; discipline; selflessness
(personal name) Katsumi

前田

see styles
qián tián
    qian2 tian2
ch`ien t`ien
    chien tien
 maheda
    まへだ
Maeda (Japanese surname)
(surname) Maheda

剣玉

see styles
 kendama
    けんだま
Japanese bilboquet (cup-and-ball game)

割座

see styles
 wariza
    わりざ
sitting posture with the legs bent back on each side; Japanese traditional informal female sitting posture; w-sitting; reverse tailor style sitting

割烹

see styles
 kappou / kappo
    かっぽう
cooking (esp. Japanese style); cuisine

功力

see styles
gōng lì
    gong1 li4
kung li
 kouriki / koriki
    こうりき
merit; efficacy; competence; skill; power
spiritual power resulting from Buddhist discipline; (surname) Kōriki
capability

Entries with 2nd row of characters: The 2nd row is Simplified Chinese.

<12345678910...>

This page contains 100 results for "Discipline-Japanese" in Chinese and/or Japanese.



Information about this dictionary:

Apparently, we were the first ones who were crazy enough to think that western people might want a combined Chinese, Japanese, and Buddhist dictionary.

A lot of westerners can't tell the difference between Chinese and Japanese - and there is a reason for that. Chinese characters and even whole words were borrowed by Japan from the Chinese language in the 5th century. Much of the time, if a word or character is used in both languages, it will have the same or a similar meaning. However, this is not always true. Language evolves, and meanings independently change in each language.

Example: The Chinese character 湯 for soup (hot water) has come to mean bath (hot water) in Japanese. They have the same root meaning of "hot water", but a 湯屋 sign on a bathhouse in Japan would lead a Chinese person to think it was a "soup house" or a place to get a bowl of soup. See this: Japanese Bath House

This dictionary uses the EDICT and CC-CEDICT dictionary files.
EDICT data is the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and is used in conformance with the Group's license.

Chinese Buddhist terms come from Dictionary of Chinese Buddhist Terms by William Edward Soothill and Lewis Hodous. This is commonly referred to as "Soothill's'". It was first published in 1937 (and is now off copyright so we can use it here). Some of these definitions may be misleading, incomplete, or dated, but 95% of it is good information. Every professor who teaches Buddhism or Eastern Religion has a copy of this on their bookshelf. We incorporated these 16,850 entries into our dictionary database ourselves (it was lot of work).



Combined, these cover 1,007,753 Japanese, Chinese, and Buddhist characters, words, idioms, names, placenames, and short phrases.

Just because a word appears here does not mean it is appropriate for a tattoo, your business name, etc. Please consult a professional before doing anything stupid with this data.

We do offer Chinese and Japanese Tattoo Services. We'll also be happy to help you translate something for other purposes.

No warranty as to the correctness, potential vulgarity, or clarity is expressed or implied. We did not write any of these definitions (though we occasionally act as a contributor/editor to the CC-CEDICT project). You are using this dictionary for free, and you get what you pay for.

The following titles are just to help people who are searching for an Asian dictionary to find this page.

Japanese Kanji Dictionary

Free Asian Dictionary

Chinese Kanji Dictionary

Chinese Words Dictionary

Chinese Language Dictionary

Japanese Chinese Dictionary