Free Chinese & Japanese Online Dictionary

If you enter English words, search is Boolean mode:
Enter fall to get just entries with fall in them.
Enter fall* to get results including "falling" and "fallen".
Enter +fall -season -autumn to make sure fall is included, but not entries with autumn or season.

Key:

Mandarin Chinese information.
Old Wade-Giles romanization used only in Taiwan.
Japanese information.
Buddhist definition. Note: May not apply to all sects.
 Definition may be different outside of Buddhism.

There are 3267 total results for your Rare search in the dictionary. I have created 33 pages of results for you. Each page contains 100 results...

<...30313233
Characters Pronunciation
Romanization
Simple Dictionary Definition

Variations:
めくら縞
盲縞
盲目縞(iK)
メクラ縞(sK)

 mekurajima
    めくらじま
(sensitive word) (rare) plain blue cotton

Variations:
リベッテッドジョイント
リベッテッド・ジョイント

 ribetteddojointo; ribetteddo jointo
    リベッテッドジョイント; リベッテッド・ジョイント
(rare) riveted joint

Variations:
凄みを利かす
凄みを効かす
凄みをきかす(sK)

 sugomiokikasu
    すごみをきかす
(exp,v5s) (rare) (See 凄みを利かせる) to threaten; to intimidate

Variations:
出すことは舌を出すも嫌い
出す事は舌を出すも嫌い

 dasukotohashitaodasumokirai
    だすことはしたをだすもきらい
(expression) (rare) (proverb) being exceptionally stingy

Variations:
羅紗綿(rK)
羅紗緬(rK)
ラシャ綿(rK)

 rashamen; rashamen; rashamen
    ラシャめん; らしゃめん; ラシャメン
(1) (rare) (kana only) sheep; (2) (obsolete) (derogatory term) (kana only) (from the belief that Western sailors kept sheep on their ships for sexual purposes) (See 洋妾) foreigner's mistress

Variations:
探しあぐねる
捜しあぐねる
探し倦ねる
捜し倦ねる

 sagashiaguneru
    さがしあぐねる
(Ichidan verb) (rare) to give up searching (for someone or something)

Variations:
田舎っ兵衛
田舎っぺえ(sK)
田舎っぺい(sK)

 inakappee; inakappei / inakappee; inakappe
    いなかっぺえ; いなかっぺい
(derogatory term) (rare) (See 田舎っぺ) country bumpkin; yokel; hick

Variations:
赤子の腕をひねる
赤子の腕を捻る
赤子の腕をねじる

 akagonoudeonejiru(赤子no腕o捻ru, 赤子no腕onejiru); akagonoudeohineru(赤子no腕ohineru, 赤子no腕o捻ru) / akagonodeonejiru(赤子no腕o捻ru, 赤子no腕onejiru); akagonodeohineru(赤子no腕ohineru, 赤子no腕o捻ru)
    あかごのうでをねじる(赤子の腕を捻る, 赤子の腕をねじる); あかごのうでをひねる(赤子の腕をひねる, 赤子の腕を捻る)
(exp,v5r) (rare) (idiom) (See 赤子の手をひねる) to take candy from a baby; to accomplish something with ease; to twist a baby's arm

Variations:
サステイニングプログラム
サステイニング・プログラム

 sasuteiningupuroguramu; sasuteiningu puroguramu / sasuteningupuroguramu; sasuteningu puroguramu
    サステイニングプログラム; サステイニング・プログラム
(rare) sustaining program; sustaining programme; radio or television program without commercial sponsorship

Variations:
チェーフィングディッシュ
チェーフィング・ディッシュ

 cheefingudisshu; cheefingu disshu
    チェーフィングディッシュ; チェーフィング・ディッシュ
(rare) chafing dish

Variations:
ネオアンプレッショニスム
ネオ・アンプレッショニスム

 neoanpuresshonisumu; neo anpuresshonisumu
    ネオアンプレッショニスム; ネオ・アンプレッショニスム
(rare) (See 新印象主義) neo-impressionism (fre: néo-impressionnisme)

Variations:
ノーペーパーソサエティー
ノーペーパー・ソサエティー

 noopeepaasosaetii; noopeepaa sosaetii / noopeepasosaeti; noopeepa sosaeti
    ノーペーパーソサエティー; ノーペーパー・ソサエティー
(rare) paperless society (wasei: no-paper society)

Variations:
ブラックスピリチュアルズ
ブラック・スピリチュアルズ

 burakkusupirichuaruzu; burakku supirichuaruzu
    ブラックスピリチュアルズ; ブラック・スピリチュアルズ
(rare) (See 黒人霊歌) black spirituals

Variations:
ロングサーキットアピール
ロングサーキット・アピール

 rongusaakittoapiiru; rongusaakitto apiiru / rongusakittoapiru; rongusakitto apiru
    ロングサーキットアピール; ロングサーキット・アピール
(rare) long-circuit appeal (advertising)

Variations:
乗りならす
乗り馴らす
乗り慣らす
乗慣らす(io)

 norinarasu
    のりならす
(transitive verb) (rare) to break in (a horse)

Variations:
わさびが利く
ワサビが利く(sK)
山葵が利く(sK)

 wasabigakiku; wasabigakiku(sk)
    わさびがきく; ワサビがきく(sk)
(exp,v5k) (1) (kana only) to be highly seasoned with wasabi; to be pungent; (exp,v5k) (2) (kana only) (idiom) (rare) to be biting (of a remark, action); to be witty

Variations:
容体振る
容態振る
容体ぶる(sK)
容態ぶる(sK)

 youdaiburu / yodaiburu
    ようだいぶる
(v5r,vi) (rare) to put on airs

Variations:
珍しもの
珍し物
めずらし物(sK)
珍しもん(sK)

 mezurashimono; mezurashimon(珍shi物)
    めずらしもの; めずらしもん(珍し物)
rare item; unusual item

Variations:
竈を起こす
竃を起こす(sK)
かまどを起こす(sK)

 kamadoookosu
    かまどをおこす
(exp,v5s) (1) (idiom) (rare) to make a fortune; to build family wealth; (exp,v5s) (2) (idiom) (rare) to become the head of a family

Variations:
サイレントインフェクション
サイレント・インフェクション

 sairentoinfekushon; sairento infekushon
    サイレントインフェクション; サイレント・インフェクション
(rare) {med} (See 不顕性感染) silent infection; subclinical infection

Variations:
そうそう無い
然う然うない(rK)
然う然う無い(rK)

 sousounai / sosonai
    そうそうない
(expression) (kana only) rare; uncommon; not often seen

Variations:
プライベートオファーリング
プライベート・オファーリング

 puraibeetoofaaringu; puraibeeto ofaaringu / puraibeetoofaringu; puraibeeto ofaringu
    プライベートオファーリング; プライベート・オファーリング
(rare) private offering; PO

Variations:
ポリプテルスエンドリケリー
ポリプテルス・エンドリケリー

 poriputerusuendorikerii; poriputerusu endorikerii / poriputerusuendorikeri; poriputerusu endorikeri
    ポリプテルスエンドリケリー; ポリプテルス・エンドリケリー
(rare) saddled bichir (Polypterus endlicheri endlicheri)

Variations:
ワイルドキャットストライキ
ワイルドキャット・ストライキ

 wairudokyattosutoraiki; wairudokyatto sutoraiki
    ワイルドキャットストライキ; ワイルドキャット・ストライキ
(rare) (See 山猫スト) wildcat strike

Variations:
人雪崩
人頽
人頽れ
人なだれ(sK)
人雪崩れ(sK)

 hitonadare
    ひとなだれ
(rare) surging crowd

Variations:
幾年にもわたる
幾年にも渡る
幾年にも亘る
幾年にも亙る

 ikunennimowataru
    いくねんにもわたる
(exp,adj-f) (rare) extending over a number of years

Variations:
アクセルパウルゼンジャンプ
アクセル・パウルゼン・ジャンプ

 akuserupauruzenjanpu; akuseru pauruzen janpu
    アクセルパウルゼンジャンプ; アクセル・パウルゼン・ジャンプ
(rare) {figskt} (See アクセルジャンプ) Axel Paulsen jump

Variations:
ショッピングバッグレディー
ショッピング・バッグ・レディー

 shoppingubagguredii; shoppingu baggu redii / shoppingubagguredi; shoppingu baggu redi
    ショッピングバッグレディー; ショッピング・バッグ・レディー
(rare) shopping-bag lady; bag lady; homeless woman

Variations:
ぶち開ける
ぶち明ける
ぶち空ける
打ち開ける
打ち明ける

 buchiakeru
    ぶちあける
(transitive verb) (1) (rare) to forcefully open up (a hole; in a wall, etc.); (transitive verb) (2) (rare) (See 打ち明ける・うちあける) to speak frankly; to open one's heart; (transitive verb) (3) (rare) to throw out (everything inside); to empty (e.g. a box)

Variations:
愛敬ぼくろ
愛嬌ぼくろ
愛嬌黒子(rK)
愛敬黒子(rK)

 aikyoubokuro / aikyobokuro
    あいきょうぼくろ
(rare) beauty spot

Variations:
スター形配線リングネットワーク
スター型配線リングネットワーク

 sutaakeihaisenringunettowaaku / sutakehaisenringunettowaku
    スターけいはいせんリングネットワーク
(rare) {comp} star-ring network

Variations:
テキストユーザインタフェース
テキスト・ユーザ・インタフェース

 tekisutoyuuzaintafeesu; tekisuto yuuza intafeesu / tekisutoyuzaintafeesu; tekisuto yuza intafeesu
    テキストユーザインタフェース; テキスト・ユーザ・インタフェース
(rare) text user interface; TUI

Variations:
仏トン
仏噸(ateji)(rK)
仏屯(ateji)(rK)

 futsuton
    ふつトン
(rare) (See メートルトン) metric ton; tonne

Variations:
尋ね出す
尋出す(sK)
尋ねだす(sK)
たずね出す(sK)

 tazunedasu
    たずねだす
(transitive verb) (rare) to locate; to track down; to seek out

Variations:
楔を刺す
楔を差す
くさびを刺す(sK)
くさびを差す(sK)

 kusabiosasu
    くさびをさす
(exp,v5s) (idiom) (rare) to make sure (of); to drive in a wedge

Variations:
足元につけ込む
足元に付け込む
足下につけ込む
足下に付け込む

 ashimotonitsukekomu
    あしもとにつけこむ
(exp,v5m) (rare) (See 足下を見る) to take advantage (of another's weakness)

Variations:
アンティ・セミティズム
アンチセミティズム
アンティセミティズム

 anti semitizumu; anchisemitizumu; antisemitizumu
    アンティ・セミティズム; アンチセミティズム; アンティセミティズム
(rare) (See 反ユダヤ主義) anti-Semitism

Variations:
そうそう無い(sK)
然う然うない(sK)
然う然う無い(sK)

 sousounai / sosonai
    そうそうない
(exp,adj-i) rare; uncommon; not often seen

Variations:
そろばん高い
算盤高い
ソロバン高い(sK)
十露盤高い(sK)

 sorobandakai
    そろばんだかい
(adjective) (rare) calculating; miserly

Variations:
掻き揚げ城
かきあげ城
かき揚げ城
搔き揚げ城(oK)
掻揚げ城

 kakiagejiro
    かきあげじろ
(rare) (archaism) small castle with a simple earthen-walled moat

Variations:
フューネラルマーチ
フューネラル・マーチ
フュネラルマーチ

 fuuunerarumaachi; fuuuneraru maachi; fuunerarumaachi(sk) / fuunerarumachi; fuuneraru machi; funerarumachi(sk)
    フューネラルマーチ; フューネラル・マーチ; フュネラルマーチ(sk)
(rare) (See 葬送行進曲) funeral march

Variations:
インフェリオリティーコンプレックス
インフェリオリティー・コンプレックス

 inferioritiikonpurekkusu; inferioritii konpurekkusu / inferioritikonpurekkusu; inferioriti konpurekkusu
    インフェリオリティーコンプレックス; インフェリオリティー・コンプレックス
(rare) (See 劣等感) inferiority complex

Variations:
稀に見る
まれに見る
稀にみる(sK)
希に見る(sK)
希にみる(sK)

 marenimiru
    まれにみる
(exp,adj-f) rare; extraordinary; singular

Variations:
エクスプレスウェイ
エクスプレスウエイ
エクスプレスウェー
エクスプレスウエー

 ekusupuresuwei; ekusupuresuuei; ekusupuresuwee; ekusupuresuuee / ekusupuresuwe; ekusupuresue; ekusupuresuwee; ekusupuresuee
    エクスプレスウェイ; エクスプレスウエイ; エクスプレスウェー; エクスプレスウエー
(rare) (See 高速道路) expressway; freeway; motorway; highway

Variations:
テイクアウェイ
テイクアウエイ
テイクアウェー
テークアウェイ
テークアウェー

 teikuawei; teikuauei; teikuawee; teekuawei; teekuawee / tekuawe; tekuaue; tekuawee; teekuawe; teekuawee
    テイクアウェイ; テイクアウエイ; テイクアウェー; テークアウェイ; テークアウェー
(rare) (See テイクアウト) takeaway (food term); takeout

Variations:
アースクエイク
アースクエーク
アースクェイク
アースクウェイク

 aasukueiku; aasukueeku; aasukeiku(sk); aasukuweiku(sk) / asukueku; asukueeku; asukeku(sk); asukuweku(sk)
    アースクエイク; アースクエーク; アースクェイク(sk); アースクウェイク(sk)
(rare) (See 地震) earthquake

Variations:
コンセショナリーチェーン
コンセッショナリーチェーン
コンセショナリー・チェーン

 konseshonariicheen; konsesshonariicheen; konseshonarii cheen / konseshonaricheen; konsesshonaricheen; konseshonari cheen
    コンセショナリーチェーン; コンセッショナリーチェーン; コンセショナリー・チェーン
(rare) concessionary chain

Variations:
立ち交じる
立ち混じる
立ちまじる(sK)
立ち交る(sK)
たち混じる(sK)

 tachimajiru
    たちまじる
(v5r,vi) (rare) to join (a group)

Variations:
足技
足業(rK)
脚技(sK)
脚ワザ(sK)
足ワザ(sK)
足わざ(sK)

 ashiwaza
    あしわざ
(1) {MA} foot technique (in judo, sumo wrestling, etc.); footwork; (2) (rare) (See 足芸) tricks performed with the feet

Variations:
ニューズリール
ニュースリール
ニューズ・リール
ニュース・リール

 nyuuzuriiru; nyuusuriiru; nyuuzu riiru(sk); nyuusu riiru(sk) / nyuzuriru; nyusuriru; nyuzu riru(sk); nyusu riru(sk)
    ニューズリール; ニュースリール; ニューズ・リール(sk); ニュース・リール(sk)
(rare) (See ニュース映画) newsreel

Variations:
八幡の藪知らず
八幡の不知藪(rK)
八幡の薮知らず(sK)
八幡の薮不知(sK)

 yawatanoyabushirazu
    やわたのやぶしらず
(exp,n) (1) Yawata no Yabushirazu (bamboo grove in Chiba; impossible to find one's way out of according to popular legend); (exp,n) (2) (rare) thicket from which one cannot escape; maze; (exp,n) (3) (rare) getting lost; being unable to find a way out

Variations:
アジアンアメリカン
エイジアンアメリカン
アジアン・アメリカン
エイジアン・アメリカン

 ajianamerikan; eijianamerikan; ajian amerikan; eijian amerikan / ajianamerikan; ejianamerikan; ajian amerikan; ejian amerikan
    アジアンアメリカン; エイジアンアメリカン; アジアン・アメリカン; エイジアン・アメリカン
(rare) (See アジア系アメリカ人) Asian-American

Variations:
アンチセミティズム
アンティセミティズム
アンチ・セミティズム
アンティ・セミティズム

 anchisemitizumu; antisemitizumu; anchi semitizumu; anti semitizumu
    アンチセミティズム; アンティセミティズム; アンチ・セミティズム; アンティ・セミティズム
(rare) (See 反ユダヤ主義) anti-Semitism

Variations:
ヴァルネラビリティ
バルネラビリティ
バルネラビリティー
ヴァルネラビリティー

 arunerabiriti; barunerabiriti; barunerabiritii; arunerabiritii(sk) / arunerabiriti; barunerabiriti; barunerabiriti; arunerabiriti(sk)
    ヴァルネラビリティ; バルネラビリティ; バルネラビリティー; ヴァルネラビリティー(sk)
(1) vulnerability; (2) (rare) {comp} (See セキュリティホール) vulnerability; security hole

Variations:
少ない
尠い(rK)
寡い(rK)
少い(sK)
尠ない(sK)
寡ない(sK)

 sukunai
    すくない
(adjective) few; little; small (amount); low; scarce; insufficient; seldom; rare

Variations:
睨みが利く
睨みが効く
睨みがきく(sK)
にらみが利く(sK)
にらみが効く(sK)

 niramigakiku
    にらみがきく
(exp,v5k) (rare) (kana only) to have authority (over); to have great influence (over)

Variations:
ゼネラルコントラクター
ゼネラルコントラクタ
ゼネラル・コントラクター
ゼネラル・コントラクタ

 zenerarukontorakutaa; zenerarukontorakuta; zeneraru kontorakutaa; zeneraru kontorakuta / zenerarukontorakuta; zenerarukontorakuta; zeneraru kontorakuta; zeneraru kontorakuta
    ゼネラルコントラクター; ゼネラルコントラクタ; ゼネラル・コントラクター; ゼネラル・コントラクタ
(rare) (See ゼネコン) general contractor; major construction contractor

Variations:
ノイエザハリヒカイト
ノイエザッハリヒカイト
ノイエ・ザッハリヒカイト
ノイエ・ザハリヒカイト

 noiezaharihikaito; noiezahharihikaito; noie zahharihikaito; noie zaharihikaito
    ノイエザハリヒカイト; ノイエザッハリヒカイト; ノイエ・ザッハリヒカイト; ノイエ・ザハリヒカイト
(rare) (See 新即物主義) Neue Sachlichkeit (German art movement) (ger:); New Objectivity

Variations:
有り合わす
在り合わす
あり合わす(sK)
有り合す(sK)
在り合す(sK)
有合わす(sK)

 ariawasu
    ありあわす
(v5s,vi) (rare) (See あり合わせる) to happen to be available; to have on hand; to have in stock

Variations:
類まれ
類稀
類い稀
類い希
類いまれ(sK)
たぐい稀(sK)
類希(sK)
たぐい希(sK)

 taguimare
    たぐいまれ
(adjectival noun) rare; exceptional; extraordinary; unique; incomparable; unparalleled; matchless

Variations:
ゴルフウィドー
ゴルフウィドウ
ゴルフウイドー
ゴルフ・ウィドー
ゴルフ・ウィドウ
ゴルフ・ウイドー

 gorufuidoo; gorufuidou; gorufuuidoo; gorufu idoo; gorufu idou; gorufu uidoo / gorufuidoo; gorufuido; gorufuidoo; gorufu idoo; gorufu ido; gorufu uidoo
    ゴルフウィドー; ゴルフウィドウ; ゴルフウイドー; ゴルフ・ウィドー; ゴルフ・ウィドウ; ゴルフ・ウイドー
(rare) golf widow (woman whose husband spends a lot of time playing golf)

Variations:
エクスプレスウェイ
エクスプレスウエイ
エクスプレスウェー
エクスプレスウエー

 ekusupuresuwei; ekusupuresuuei(sk); ekusupuresuwee(sk); ekusupuresuuee(sk) / ekusupuresuwe; ekusupuresue(sk); ekusupuresuwee(sk); ekusupuresuee(sk)
    エクスプレスウェイ; エクスプレスウエイ(sk); エクスプレスウェー(sk); エクスプレスウエー(sk)
(rare) (See 高速道路) expressway; freeway; motorway; highway

Variations:
アースクエイク
アースクエーク
アースクェイク
アース・クエイク
アースクウェイク

 aasukueiku; aasukueeku; aasukeiku(sk); aasu kueiku(sk); aasukuweiku(sk) / asukueku; asukueeku; asukeku(sk); asu kueku(sk); asukuweku(sk)
    アースクエイク; アースクエーク; アースクェイク(sk); アース・クエイク(sk); アースクウェイク(sk)
(rare) (See 地震) earthquake

Variations:
スペリオリティーコンプレックス
スペリオリティー・コンプレックス
シュペリオリティーコンプレックス

 superioritiikonpurekkusu; superioritii konpurekkusu; shuperioritiikonpurekkusu(sk) / superioritikonpurekkusu; superioriti konpurekkusu; shuperioritikonpurekkusu(sk)
    スペリオリティーコンプレックス; スペリオリティー・コンプレックス; シュペリオリティーコンプレックス(sk)
(rare) (See 優越感) superiority complex

Variations:
コンセショナリーチェーン
コンセッショナリーチェーン
コンセショナリー・チェーン
コンセッショナリー・チェーン

 konseshonariicheen; konsesshonariicheen; konseshonarii cheen; konsesshonarii cheen / konseshonaricheen; konsesshonaricheen; konseshonari cheen; konsesshonari cheen
    コンセショナリーチェーン; コンセッショナリーチェーン; コンセショナリー・チェーン; コンセッショナリー・チェーン
(rare) concessionary chain

Variations:
オールドファッショングラス
オールドファッションドグラス
オールドファッション・グラス
オールドファッションド・グラス

 oorudofasshongurasu; oorudofasshondogurasu; oorudofasshon gurasu; oorudofasshondo gurasu
    オールドファッショングラス; オールドファッションドグラス; オールドファッション・グラス; オールドファッションド・グラス
(rare) (See ロックグラス) Old Fashioned glass; rocks glass

Variations:
アクセラレータ
アクセラレーター
アクセレレーター(rk)
アクセレレータ
アクセルレーター
アクセルレータ

 akuserareeta; akuserareetaa; akuserereetaa(rk); akuserereeta(sk); akuserureetaa(sk); akuserureeta(sk) / akuserareeta; akuserareeta; akuserereeta(rk); akuserereeta(sk); akuserureeta(sk); akuserureeta(sk)
    アクセラレータ; アクセラレーター; アクセレレーター(rk); アクセレレータ(sk); アクセルレーター(sk); アクセルレータ(sk)
(1) {comp} accelerator (hardware); (2) {physics} (See 加速器) (particle) accelerator; (3) (rare) (See アクセル) accelerator pedal; gas pedal

<...30313233

This page contains 67 results for "Rare" in Chinese and/or Japanese.



Information about this dictionary:

Apparently, we were the first ones who were crazy enough to think that western people might want a combined Chinese, Japanese, and Buddhist dictionary.

A lot of westerners can't tell the difference between Chinese and Japanese - and there is a reason for that. Chinese characters and even whole words were borrowed by Japan from the Chinese language in the 5th century. Much of the time, if a word or character is used in both languages, it will have the same or a similar meaning. However, this is not always true. Language evolves, and meanings independently change in each language.

Example: The Chinese character 湯 for soup (hot water) has come to mean bath (hot water) in Japanese. They have the same root meaning of "hot water", but a 湯屋 sign on a bathhouse in Japan would lead a Chinese person to think it was a "soup house" or a place to get a bowl of soup. See this: Japanese Bath House

This dictionary uses the EDICT and CC-CEDICT dictionary files.
EDICT data is the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and is used in conformance with the Group's license.

Chinese Buddhist terms come from Dictionary of Chinese Buddhist Terms by William Edward Soothill and Lewis Hodous. This is commonly referred to as "Soothill's'". It was first published in 1937 (and is now off copyright so we can use it here). Some of these definitions may be misleading, incomplete, or dated, but 95% of it is good information. Every professor who teaches Buddhism or Eastern Religion has a copy of this on their bookshelf. We incorporated these 16,850 entries into our dictionary database ourselves (it was lot of work).



Combined, these cover 1,007,753 Japanese, Chinese, and Buddhist characters, words, idioms, names, placenames, and short phrases.

Just because a word appears here does not mean it is appropriate for a tattoo, your business name, etc. Please consult a professional before doing anything stupid with this data.

We do offer Chinese and Japanese Tattoo Services. We'll also be happy to help you translate something for other purposes.

No warranty as to the correctness, potential vulgarity, or clarity is expressed or implied. We did not write any of these definitions (though we occasionally act as a contributor/editor to the CC-CEDICT project). You are using this dictionary for free, and you get what you pay for.

The following titles are just to help people who are searching for an Asian dictionary to find this page.

Japanese Kanji Dictionary

Free Asian Dictionary

Chinese Kanji Dictionary

Chinese Words Dictionary

Chinese Language Dictionary

Japanese Chinese Dictionary