There are 251 total results for your Lock search in the dictionary. I have created 3 pages of results for you. Each page contains 100 results...
<123| Characters | Pronunciation Romanization |
Simple Dictionary Definition |
泥棒を捕らえて縄をなう see styles |
dorobouotoraetenawaonau / dorobootoraetenawaonau どろぼうをとらえてなわをなう |
(expression) (proverb) starting something in the eleventh hour; have not thy cloak to make when it begins to rain; don't lock the stable door after the horse has been stolen; braiding the rope only after the thief is caught |
泥棒を捕らえて縄を綯う see styles |
dorobouotoraetenawaonau / dorobootoraetenawaonau どろぼうをとらえてなわをなう |
(expression) (proverb) starting something in the eleventh hour; have not thy cloak to make when it begins to rain; don't lock the stable door after the horse has been stolen; braiding the rope only after the thief is caught |
Variations: |
jouokakeru / jookakeru じょうをかける |
(exp,v1) to fasten a lock |
鐃旬ワ申鐃緒申鐃獣ワ申 see styles |
鐃旬wa申鐃緒申鐃獣wa申 鐃旬ワ申鐃緒申鐃獣ワ申 |
button lock |
Variations: |
earokku; ea rokku エアロック; エア・ロック |
air lock |
Variations: |
kuresento; kuressento クレセント; クレッセント |
(1) crescent; (2) crescent lock |
Variations: |
tsuurokku; tsuu rokku / tsurokku; tsu rokku ツーロック; ツー・ロック |
(1) two locks (e.g. on bicycles); (2) double lock (e.g. on door) |
Variations: |
doarokku; doa rokku ドアロック; ドア・ロック |
door lock (on a car) |
Variations: |
shimedasu しめだす |
(transitive verb) to shut out; to bar; to lock out; to exclude |
Variations: |
kakari; kakari かかり; カカリ |
(1) starting (e.g. of an engine); engaging (e.g. of a lock); (2) (掛かり, 掛り only) expenses; costs; (3) {go} (esp. カカリ) attack (esp. a corner approach); (4) barb (of a fish hook); (5) (掛かり, 掛り only) (esp. for government offices, railways, etc.) (See 係・かかり・1) charge; duty; person in charge; official; clerk |
Variations: |
tozasu とざす |
(transitive verb) (1) to shut; to close; to fasten; to lock; (transitive verb) (2) to block (a street, entrance, etc.); (transitive verb) (3) (usu. in the passive) to shut in (with snow, ice, etc.); to shut off; to cut off; to cover (e.g. in darkness); (transitive verb) (4) (usu. in the passive) to consume (with negative feelings); to fill (e.g. with sadness); to bury (e.g. in grief) |
Variations: |
aamurokku; aamu rokku / amurokku; amu rokku アームロック; アーム・ロック |
arm lock; armlock |
アンチロックブレーキシステム see styles |
anchirokkubureekishisutemu アンチロックブレーキシステム |
anti-lock brake system; ABS |
Variations: |
taiyarokku; taiya rokku タイヤロック; タイヤ・ロック |
wheel clamp (wasei: tire lock); parking boot; Denver boot |
Variations: |
rokkumishin; rokku mishin ロックミシン; ロック・ミシン |
overlock sewing machine (wasei: lock machine) |
Variations: |
kakeru かける |
(transitive verb) (1) (kana only) (See 壁にかける) to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to suspend (from); to hoist (e.g. sail); to raise (e.g. flag); (transitive verb) (2) (kana only) to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to cover; to lay; to spread; (transitive verb) (3) (kana only) (See 眼鏡を掛ける) to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); (transitive verb) (4) (kana only) (See 電話を掛ける) to make (a call); (transitive verb) (5) (kana only) (See 時間を掛ける) to spend (time, money); to expend; to use; (transitive verb) (6) (kana only) (See 塩をかける) to pour (liquid) onto; to sprinkle (powder or spices) onto; to splash; to throw (e.g. water) onto; (transitive verb) (7) (kana only) to turn on (an engine, radio, etc.); to set (a dial, alarm clock, etc.); to put on (a DVD, song, etc.); to use (a device, implement, etc.); (transitive verb) (8) (kana only) (See 迷惑を掛ける) to cause (someone inconvenience, trouble, etc.); to burden (someone); to impose; (transitive verb) (9) (kana only) {math} to multiply (arithmetic operation); (transitive verb) (10) (kana only) (See 鍵を掛ける) to secure (e.g. lock); (transitive verb) (11) (kana only) (See 腰を掛ける) to take a seat; to sit; to rest (something on something else); to support (something on something else); (transitive verb) (12) (kana only) (also as 繋ける) to bind; (transitive verb) (13) (kana only) (See 賭ける・かける) to wager; to bet; to risk; to stake; to gamble; (transitive verb) (14) (kana only) to put an effect (spell, anaesthetic, etc.) on; (transitive verb) (15) (kana only) to hold (a play, festival, etc.); (transitive verb) (16) (kana only) to hold an emotion for (pity, hope, etc.); (transitive verb) (17) (kana only) (See 裁判に掛ける) to argue (in court); to deliberate (in a meeting); to present (e.g. idea to a conference, etc.); (transitive verb) (18) (kana only) to increase further; (transitive verb) (19) (kana only) to catch (in a trap, etc.); (transitive verb) (20) (kana only) to set atop; (transitive verb) (21) (kana only) to erect (a makeshift building); (transitive verb) (22) (kana only) (See 保険を掛ける・1) to apply (insurance); (transitive verb) (23) (kana only) (See 掛詞) to pun (on a word); to use (a word) as a pivot word; to play on words; (suf,v1) (24) (kana only) (after -masu stem of verb) (See 話し掛ける・2) to be partway doing ...; to begin (but not complete) ...; to be about to ...; (suf,v1) (25) (kana only) (after -masu stem of verb; indicates an action is being directed to someone) (See 話し掛ける・1) to address (someone); to direct (something, to someone); to do (something, to someone) |
Variations: |
ebijou / ebijo えびじょう |
(1) (hist) lock with a curved shape resembling a shrimp (used for gate bolts); (2) (rare) (See 南京錠) padlock |
Variations: |
kakegane かけがね |
(1) latch; lock; sneck; (2) (archaism) joint of the jaw |
Variations: |
udegarami うでがらみ |
entangled arm lock (judo); hammerlock (wrestling) |
アンチロック・ブレーキ・システム |
anchirokku bureeki shisutemu アンチロック・ブレーキ・システム |
anti-lock brake system; ABS |
Variations: |
doraggurokku; doraggu rokku ドラッグロック; ドラッグ・ロック |
{comp} drag lock |
Variations: |
pusshurokku; pusshu rokku プッシュロック; プッシュ・ロック |
push lock |
Variations: |
waiyaarokku; waiyaa rokku / waiyarokku; waiya rokku ワイヤーロック; ワイヤー・ロック |
cable lock (wasei: wire lock) |
Variations: |
jou / jo じょう |
(1) lock; padlock; (n,ctr) (2) (錠 only) tablet; pill |
Variations: |
tenkiirokku; ten kii rokku / tenkirokku; ten ki rokku テンキーロック; テン・キー・ロック |
numeric keypad lock (on a door, safe, etc.) (wasei: ten key lock) |
Variations: |
tomeoku とめおく |
(transitive verb) to detain; to keep; to lock up; to retain; to leave (a letter) till called for |
Variations: |
shimedashi しめだし |
shutout; shutting out; lock-out; freeze-out |
Variations: |
kiiboodorokku; kiiboodo rokku / kiboodorokku; kiboodo rokku キーボードロック; キーボード・ロック |
{comp} keyboard lock |
Variations: |
chairudorokku; chairudo rokku チャイルドロック; チャイルド・ロック |
child lock; child safety lock |
Variations: |
rokkusukuriin; rokku sukuriin / rokkusukurin; rokku sukurin ロックスクリーン; ロック・スクリーン |
(See ロック画面) lock screen (on a computer, smartphone, etc.) |
Variations: |
tojikomeru とじこめる |
(transitive verb) to lock up; to shut up; to imprison |
Variations: |
kyapusurokkukii; kyapusurokku kii / kyapusurokkuki; kyapusurokku ki キャプスロックキー; キャプスロック・キー |
{comp} Caps Lock key; caps lock key |
Variations: |
joppin; joppin; joppen(sk) じょっぴん; ジョッピン; じょっぺん(sk) |
(1) (hob:) key; (2) (hob:) lock |
Variations: |
dorobouotoraetenawaonau / dorobootoraetenawaonau どろぼうをとらえてなわをなう |
(exp,v5u) (proverb) (See 泥縄・どろなわ,泥縄式・どろなわしき) starting something in the eleventh hour; have not thy cloak to make when it begins to rain; don't lock the stable door after the horse has been stolen; braiding the rope only after the thief is caught |
Variations: |
mitsumeau みつめあう |
(Godan verb with "u" ending) to stare at each other; to lock eyes with |
Variations: |
tojikomeru とじこめる |
(transitive verb) to lock up; to shut up; to imprison |
Variations: |
kanibasami; kanibasami かにばさみ; カニバサミ |
(kana only) {MA} flying scissors; kani basami; leg lock |
Variations: |
kagiokakeru(鍵okakeru, 鍵o掛keru, kagio掛keru); kagiokakeru(kagio掛keru) かぎをかける(鍵をかける, 鍵を掛ける, かぎを掛ける); カギをかける(カギを掛ける) |
(exp,v1) (See 鍵が掛かる) to lock |
Variations: |
mitsumeau みつめあう |
(v5u,vi) to stare at each other; to lock eyes (with) |
Variations: |
kyapusurokku; kyapusu rokku; kyappusurokku(sk) キャプスロック; キャプス・ロック; キャップスロック(sk) |
{comp} Caps Lock |
Variations: |
anchirokkubureekishisutemu; anchirokku bureeki shisutemu アンチロックブレーキシステム; アンチロック・ブレーキ・システム |
anti-lock brake system; ABS |
Variations: |
tsukeppanashi つけっぱなし |
(kana only) (See っぱなし) leaving a device on (e.g. TV, air conditioner); leaving something engaged (e.g. a key in a lock) |
Variations: |
kagiokakeru かぎをかける |
(exp,v1) (See 鍵がかかる) to lock (a door, etc.); to lock up |
Variations: |
tsukeppanashi つけっぱなし |
(kana only) (See っぱなし・1) leaving (a light, TV, etc.) on; leaving engaged (e.g. a key in a lock) |
Variations: |
kyapusurokkukii; kyapusu rokku kii; kyappusurokkukii(sk) / kyapusurokkuki; kyapusu rokku ki; kyappusurokkuki(sk) キャプスロックキー; キャプス・ロック・キー; キャップスロックキー(sk) |
{comp} Caps Lock key |
Variations: |
furiidaiyaru(p); furiidaiaru; furii daiyaru; furii daiaru / furidaiyaru(p); furidaiaru; furi daiyaru; furi daiaru フリーダイヤル(P); フリーダイアル; フリー・ダイヤル; フリー・ダイアル |
(1) toll-free number (wasei: free dial); (2) free dial (e.g. device or combination lock that can be set to any number) |
Variations: |
bendaarokkuin; bendarokkuin; bendaa rokkuin; benda rokkuin / bendarokkuin; bendarokkuin; benda rokkuin; benda rokkuin ベンダーロックイン; ベンダロックイン; ベンダー・ロックイン; ベンダ・ロックイン |
vendor lock-in |
Variations: |
beepaarokku; beeparokku; beipaarokku; beepaa rokku; beipaa rokku / beeparokku; beeparokku; beparokku; beepa rokku; bepa rokku ベーパーロック; ベーパロック; ベイパーロック; ベーパー・ロック; ベイパー・ロック |
vapor lock |
Variations: |
beepaarokku; beeparokku; beepaa rokku; beepa rokku; beipaarokku(sk) / beeparokku; beeparokku; beepa rokku; beepa rokku; beparokku(sk) ベーパーロック; ベーパロック; ベーパー・ロック; ベーパ・ロック; ベイパーロック(sk) |
vapor lock |
Variations: |
shimedasu しめだす |
(transitive verb) to shut out; to bar; to lock out; to exclude |
Variations: |
kagigakakaru かぎがかかる |
(exp,v5r) (See 鍵をかける) to become locked; to lock |
Information about this dictionary:
Apparently, we were the first ones who were crazy enough to think that western people might want a combined Chinese, Japanese, and Buddhist dictionary.
A lot of westerners can't tell the difference between Chinese and Japanese - and there is a reason for that. Chinese characters and even whole words were borrowed by Japan from the Chinese language in the 5th century. Much of the time, if a word or character is used in both languages, it will have the same or a similar meaning. However, this is not always true. Language evolves, and meanings independently change in each language.
Example: The Chinese character 湯 for soup (hot water) has come to mean bath (hot water) in Japanese. They have the same root meaning of "hot water", but a 湯屋 sign on a bathhouse in Japan would lead a Chinese person to think it was a "soup house" or a place to get a bowl of soup. See this: Japanese Bath House
This dictionary uses the EDICT and CC-CEDICT dictionary files.
EDICT data is the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and is used in conformance with the Group's
license.
Chinese Buddhist terms come from Dictionary of Chinese Buddhist Terms by William Edward Soothill and Lewis Hodous. This is commonly referred to as "Soothill's'". It was first published in 1937 (and is now off copyright so we can use it here). Some of these definitions may be misleading, incomplete, or dated, but 95% of it is good information. Every professor who teaches Buddhism or Eastern Religion has a copy of this on their bookshelf. We incorporated these 16,850 entries into our dictionary database ourselves (it was lot of work).
Combined, these cover 1,007,753 Japanese, Chinese, and Buddhist characters, words, idioms, names, placenames, and short phrases.
Just because a word appears here does not mean it is appropriate for a tattoo, your business name, etc. Please consult a professional before doing anything stupid with this data.
We do offer Chinese and Japanese Tattoo Services. We'll also be happy to help you translate something for other purposes.
No warranty as to the correctness, potential vulgarity, or clarity is expressed or implied. We did not write any of these definitions (though we occasionally act as a contributor/editor to the CC-CEDICT project). You are using this dictionary for free, and you get what you pay for.
The following titles are just to help people who are searching for an Asian dictionary to find this page.