Free Chinese & Japanese Online Dictionary

If you enter English words, search is Boolean mode:
Enter fall to get just entries with fall in them.
Enter fall* to get results including "falling" and "fallen".
Enter +fall -season -autumn to make sure fall is included, but not entries with autumn or season.

Key:

Mandarin Chinese information.
Old Wade-Giles romanization used only in Taiwan.
Japanese information.
Buddhist definition. Note: May not apply to all sects.
 Definition may be different outside of Buddhism.

There are 377 total results for your Content search in the dictionary. I have created 4 pages of results for you. Each page contains 100 results...

<1234>
Characters Pronunciation
Romanization
Simple Dictionary Definition

酣暢淋漓


酣畅淋漓

see styles
hān chàng lín lí
    han1 chang4 lin2 li2
han ch`ang lin li
    han chang lin li
to one's heart's content (idiom)

酸素濃度

see styles
 sansonoudo / sansonodo
    さんそのうど
oxygen content (of air)

電子榨菜


电子榨菜

see styles
diàn zǐ zhà cài
    dian4 zi3 zha4 cai4
tien tzu cha ts`ai
    tien tzu cha tsai
(slang) entertaining content such as Internet videos and TV shows that people watch while eating

エロアニメ

see styles
 eroanime
    エロアニメ
(abbreviation) erotic animation; pornographic animation; animation containing explicit sexual content

エントロピ

see styles
 entoropi
    エントロピ
(1) (physics) entropy; (2) mean information content; average information content

キーロガー

see styles
 kiirogaa / kiroga
    キーロガー
(computer terminology) software used to note content typed (typically to steal passwords) (wasei: key logger)

コンテンツ

see styles
 kontentsu
    コンテンツ
contents; content

コンテント

see styles
 kontento
    コンテント
content

データ内容

see styles
 deetanaiyou / deetanaiyo
    データないよう
{comp} data content

ハートレー

see styles
 baatoree / batoree
    バートレー
{comp} Hartley (decimal unit of information content); (personal name) Bartley

井戸端会議

see styles
 idobatakaigi
    いどばたかいぎ
content-free chat; idle gossip; watercooler talk

伝達情報量

see styles
 dentatsujouhouryou / dentatsujohoryo
    でんたつじょうほうりょう
{comp} transinformation (content); transferred information; transmitted information; mutual information

共通内容部

see styles
 kyoutsuunaiyoubu / kyotsunaiyobu
    きょうつうないようぶ
{comp} generic content portion

内容が貧弱

see styles
 naiyougahinjaku / naiyogahinjaku
    ないようがひんじゃく
(exp,n,adj-na) lacking substance; poor in content

内容モデル

see styles
 naiyoumoderu / naiyomoderu
    ないようモデル
{comp} content model

内容完全性

see styles
 naiyoukanzensei / naiyokanzense
    ないようかんぜんせい
{comp} content integrity

内容機密性

see styles
 naiyoukimitsusei / naiyokimitsuse
    ないようきみつせい
{comp} content confidentiality

Variations:
安座
安坐

 anza
    あんざ
(n,vs,vi) (1) sitting calmly; sitting comfortably; sitting cross-legged; (n,vs,vi) (2) being at ease; being content

平均情報量

see styles
 heikinjouhouryou / hekinjohoryo
    へいきんじょうほうりょう
{comp} entropy; mean information content; average information content

心ゆくまで

see styles
 kokoroyukumade
    こころゆくまで
(adverb) to one's heart's content

心行くまで

see styles
 kokoroyukumade
    こころゆくまで
(adverb) to one's heart's content

思いのまま

see styles
 omoinomama
    おもいのまま
as one pleases; to one's heart's content

思うがまま

see styles
 omougamama / omogamama
    おもうがまま
(expression) (See 思うまま) to one's heart's content or satisfaction

歓を尽くす

see styles
 kanotsukusu
    かんをつくす
(exp,v5s) to enjoy oneself to one's heart's content; to enjoy oneself to the full

満ち足りる

see styles
 michitariru
    みちたりる
(v1,vi) to be content; to have enough; to be happy; to be sufficient; to be satisfied

相互情報量

see styles
 sougojouhouryou / sogojohoryo
    そうごじょうほうりょう
{comp} transinformation (content); transferred information; transmitted information; mutual information

納まり返る

see styles
 osamarikaeru
    おさまりかえる
(v5r,vi) to be satisfied with one's position; to be quite content

結合情報量

see styles
 ketsugoujouhouryou / ketsugojohoryo
    けつごうじょうほうりょう
{comp} joint information content

腹いっぱい

see styles
 haraippai
    はらいっぱい
(n,adj-no,adv) (1) full stomach; bellyful; (eat) heartily; (adverb) (2) to one's heart's content

腹鼓を打つ

see styles
 haratsuzumioutsu / haratsuzumiotsu
    はらつずみをうつ
(exp,v5t) to eat to one's hearts content; to drum the belly

Variations:
花実
華実

 hanami(花実); kajitsu
    はなみ(花実); かじつ
(1) flowers and fruit; blossom and fruit; (2) (はなみ only) name and reality; (3) (かじつ only) (esp. in poetry) form and content; appearance and substance

選択情報量

see styles
 sentakujouhouryou / sentakujohoryo
    せんたくじょうほうりょう
{comp} decision content

金瓶梅詞話


金瓶梅词话

see styles
jīn píng méi cí huà
    jin1 ping2 mei2 ci2 hua4
chin p`ing mei tz`u hua
    chin ping mei tzu hua
Jinpingmei or the Golden Lotus (1617), Ming dynasty vernacular novel, formerly notorious and banned for its sexual content

アルコール分

see styles
 arukoorubun
    アルコールぶん
alcoholic content

アルコール度

see styles
 arukoorudo
    アルコールど
alcohol content (usu. expressed per cent)

エロ・アニメ

 ero anime
    エロ・アニメ
(abbreviation) erotic animation; pornographic animation; animation containing explicit sexual content

エントロピー

see styles
 entoropii / entoropi
    エントロピー
(1) (physics) entropy; (2) mean information content; average information content

キー・ロガー

 kii rogaa / ki roga
    キー・ロガー
(computer terminology) software used to note content typed (typically to steal passwords) (wasei: key logger)

サービス内容

see styles
 saabisunaiyou / sabisunaiyo
    サービスないよう
description of services offered; service content

フリーミアム

see styles
 furiimiamu / furimiamu
    フリーミアム
(adj-no,n) freemium (offering both free and premium content in the same product; esp. in online gaming)

ラクトアイス

see styles
 rakutoaisu
    ラクトアイス
ice cream with milk-solids content of 3% or greater (wasei: lacto ice)

內容管理系統


内容管理系统

see styles
nèi róng guǎn lǐ xì tǒng
    nei4 rong2 guan3 li3 xi4 tong3
nei jung kuan li hsi t`ung
    nei jung kuan li hsi tung
content management system (CMS) (Internet)

Variations:
台割り
台割

 daiwari
    だいわり
draft of a magazine's content (usu. a table showing the allocation of each page)

Variations:

 mi
    み
(1) fruit; nut; (2) seed; (3) (in broth) pieces of meat, vegetable, etc.; (4) content; substance

Variations:
徒花
あだ花

 adabana
    あだばな
(1) non-fruit-bearing flower; (2) something that is flashy with no content

心ゆくばかり

see styles
 kokoroyukubakari
    こころゆくばかり
(adverb) (See 心ゆくまで) to one's heart's content

思うぞんぶん

see styles
 omouzonbun / omozonbun
    おもうぞんぶん
(exp,adv) to one's heart's content

情報量が多い

see styles
 jouhouryougaooi / johoryogaooi
    じょうほうりょうがおおい
(exp,adj-i) (See 情報量の多い) having high information content; informative

明示内容参照

see styles
 meijinaiyousanshou / mejinaiyosansho
    めいじないようさんしょう
{comp} explicit content reference

用戶創造內容


用户创造内容

see styles
yòng hù chuàng zào nèi róng
    yong4 hu4 chuang4 zao4 nei4 rong2
yung hu ch`uang tsao nei jung
    yung hu chuang tsao nei jung
user-generated content (of a website)

連想記憶装置

see styles
 rensoukiokusouchi / rensokiokusochi
    れんそうきおくそうち
{comp} associative storage; content addressable storage

酒気帯び運転

see styles
 shukiobiunten
    しゅきおびうんてん
{law} drunk driving; driving under the influence (of alcohol); DUI; legal category based on blood alcohol content

重形式輕內容


重形式轻内容

see styles
zhòng xíng shì qīng nèi róng
    zhong4 xing2 shi4 qing1 nei4 rong2
chung hsing shih ch`ing nei jung
    chung hsing shih ching nei jung
heavy on form, light on substance; to stress form at the expense of content

Variations:
MOD
mod

 moddo; modo
    モッド; モド
{vidg} mod (player-created software that modifies the content of a video game)

コンテンツ産業

see styles
 kontentsusangyou / kontentsusangyo
    コンテンツさんぎょう
content industry

データ内容記法

see styles
 deetanaiyoukihou / deetanaiyokiho
    データないようきほう
{comp} data content notation

ラクト・アイス

 rakuto aisu
    ラクト・アイス
ice cream with milk-solids content of 3% or greater (wasei: lacto ice)

人心不足蛇吞象

see styles
rén xīn bù zú shé tūn xiàng
    ren2 xin1 bu4 zu2 she2 tun1 xiang4
jen hsin pu tsu she t`un hsiang
    jen hsin pu tsu she tun hsiang
a man who is never content is like a snake trying to swallow an elephant (idiom)

内容呼出メモリ

see styles
 naiyouyobidashimemori / naiyoyobidashimemori
    ないようよびだしメモリ
(computer terminology) Content Addressed Memory; CAM

動的コンテンツ

see styles
 doutekikontentsu / dotekikontentsu
    どうてきコンテンツ
{internet} (See 静的コンテンツ) dynamic content (on a web page)

小成に安んじる

see styles
 shouseiniyasunjiru / shoseniyasunjiru
    しょうせいにやすんじる
(expression) (rare) to be content with small successes

平均伝達情報量

see styles
 heikindentatsujouhouryou / hekindentatsujohoryo
    へいきんでんたつじょうほうりょう
{comp} mean transinformation (content); average transinformation (content)

条件付き情報量

see styles
 joukentsukijouhouryou / jokentsukijohoryo
    じょうけんつきじょうほうりょう
{comp} conditional information content

Variations:
煮切り
煮きり

 nikiri
    にきり
boiling sake or mirin (to reduce the alcohol content); boiled-down sake; boiled-down mirin

綠壩·花季護航


绿坝·花季护航

lǜ bà · huā jì hù háng
    lu:4 ba4 · hua1 ji4 hu4 hang2
lü pa · hua chi hu hang
Green Dam Youth Escort, Internet content-control software, in use during 2009-2010 (abbr. to 綠壩|绿坝[Lu:4 ba4])

Variations:
読みで
読み出

 yomide
    よみで
huge amount of material (worth reading); richness of content (of a book)

静的コンテンツ

see styles
 seitekikontentsu / setekikontentsu
    せいてきコンテンツ
{internet} (See 動的コンテンツ) static content (on a web page)

ウィクショナリー

see styles
 ikushonarii / ikushonari
    ウィクショナリー
Wiktionary (wiki-based open content dictionary)

クリーピーパスタ

see styles
 kuriipiipasuta / kuripipasuta
    クリーピーパスタ
{internet} creepypasta (posted horror content)

コンテンツクラス

see styles
 kontentsukurasu
    コンテンツクラス
(computer terminology) content class

コンテンツサイズ

see styles
 kontentsusaizu
    コンテンツサイズ
(computer terminology) content size

コンテンツマスタ

see styles
 kontentsumasuta
    コンテンツマスタ
(computer terminology) content master

一箪の食一瓢の飲

see styles
 ittannoshiippyounoin / ittannoshippyonoin
    いったんのしいっぴょうのいん
(exp,n) (idiom) (from the Analects of Confucius) simple food and drink; being content with a frugal life; a bamboo dish of rice and a gourd of drink

共通内容部記述部

see styles
 kyoutsuunaiyoubukijutsubu / kyotsunaiyobukijutsubu
    きょうつうないようぶきじゅつぶ
{comp} generic content portion description

Variations:
台割表
台割り表

 daiwarihyou / daiwarihyo
    だいわりひょう
draft of magazine's content (a table showing the allocation of each page)

Variations:
心のまま
心の儘

 kokoronomama
    こころのまま
(expression) (See 思うまま) to one's heart's content; following one's heart's desires

Variations:
思うまま
思う儘

 omoumama / omomama
    おもうまま
(adv,n,adj-na) as one wishes; as one pleases; to one's heart's content

Variations:
思う様
思うさま

 omousama / omosama
    おもうさま
(adverb) to one's heart's content

Variations:
水気
水け

 mizuke(p); suiki(水気)
    みずけ(P); すいき(水気)
(1) water content; moisture; juiciness; dampness; (2) (すいき only) water vapor (vapour); steam; (3) (すいき only) dropsy; edema; oedema

Variations:
薄い本
うすい本

 usuihon
    うすいほん
(manga slang) (See 同人誌) thin dōjinshi, usually featuring adult content

返送内容エントリ

see styles
 hensounaiyouentori / hensonaiyoentori
    へんそうないようエントリ
{comp} returned-content entry

アダルトコンテンツ

see styles
 adarutokontentsu
    アダルトコンテンツ
adult content; pink content

コンテンツ・クラス

 kontentsu kurasu
    コンテンツ・クラス
(computer terminology) content class

コンテンツ・サイズ

 kontentsu saizu
    コンテンツ・サイズ
(computer terminology) content size

コンテンツ・マスタ

 kontentsu masuta
    コンテンツ・マスタ
(computer terminology) content master

コンテンツバンドル

see styles
 kontentsubandoru
    コンテンツバンドル
{comp} content-bundling

デジタルコンテンツ

see styles
 dejitarukontentsu
    デジタルコンテンツ
digital content

ローカルコンテント

see styles
 rookarukontento
    ローカルコンテント
local content

内容呼び出しメモリ

see styles
 naiyouyobidashimemori / naiyoyobidashimemori
    ないようよびだしメモリ
(computer terminology) Content Addressed Memory; CAM

吃著碗裡,看著鍋裡


吃着碗里,看着锅里

chī zhe wǎn lǐ , kàn zhe guō lǐ
    chi1 zhe5 wan3 li3 , kan4 zhe5 guo1 li3
ch`ih che wan li , k`an che kuo li
    chih che wan li , kan che kuo li
lit. eyeing what's in the pot as one eats from one's bowl (idiom); not content with what one already has; (of men, typically) to have the wandering eye

Variations:
徒花
あだ花
仇花

 adabana
    あだばな
(1) non-fruit-bearing flower; sterile flower; (2) something that is flashy with no content

条件付エントロピー

see styles
 joukentsukientoropii / jokentsukientoropi
    じょうけんつきエントロピー
(computer terminology) conditional entropy; mean conditional information content; average conditional information content

条件付き平均情報量

see styles
 joukentsukiheikinjouhouryou / jokentsukihekinjohoryo
    じょうけんつきへいきんじょうほうりょう
{comp} conditional entropy; mean conditional information content; average conditional information content

足るを知る者は富む

see styles
 taruoshirumonohatomu
    たるをしるものはとむ
(exp,v5m) (proverb) (See 足るを知る) content is the philosopher's stone, that turns all it touches into gold

鱈腹(ateji)

 tarafuku
    たらふく
(adverb) (kana only) (colloquialism) (eating or drinking) to one's heart's content

アクティブコンテンツ

see styles
 akutibukontentsu
    アクティブコンテンツ
(computer terminology) active content

アダルト・コンテンツ

 adaruto kontentsu
    アダルト・コンテンツ
adult content; pink content

オリジナルコンテンツ

see styles
 orijinarukontentsu
    オリジナルコンテンツ
original content

コンテンツアドバイザ

see styles
 kontentsuadobaiza
    コンテンツアドバイザ
(computer terminology) content advisor

コンテンツプロバイダ

see styles
 kontentsupurobaida
    コンテンツプロバイダ
(computer terminology) content provider

Entries with 2nd row of characters: The 2nd row is Simplified Chinese.

<1234>

This page contains 100 results for "Content" in Chinese and/or Japanese.



Information about this dictionary:

Apparently, we were the first ones who were crazy enough to think that western people might want a combined Chinese, Japanese, and Buddhist dictionary.

A lot of westerners can't tell the difference between Chinese and Japanese - and there is a reason for that. Chinese characters and even whole words were borrowed by Japan from the Chinese language in the 5th century. Much of the time, if a word or character is used in both languages, it will have the same or a similar meaning. However, this is not always true. Language evolves, and meanings independently change in each language.

Example: The Chinese character 湯 for soup (hot water) has come to mean bath (hot water) in Japanese. They have the same root meaning of "hot water", but a 湯屋 sign on a bathhouse in Japan would lead a Chinese person to think it was a "soup house" or a place to get a bowl of soup. See this: Japanese Bath House

This dictionary uses the EDICT and CC-CEDICT dictionary files.
EDICT data is the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and is used in conformance with the Group's license.

Chinese Buddhist terms come from Dictionary of Chinese Buddhist Terms by William Edward Soothill and Lewis Hodous. This is commonly referred to as "Soothill's'". It was first published in 1937 (and is now off copyright so we can use it here). Some of these definitions may be misleading, incomplete, or dated, but 95% of it is good information. Every professor who teaches Buddhism or Eastern Religion has a copy of this on their bookshelf. We incorporated these 16,850 entries into our dictionary database ourselves (it was lot of work).



Combined, these cover 1,007,753 Japanese, Chinese, and Buddhist characters, words, idioms, names, placenames, and short phrases.

Just because a word appears here does not mean it is appropriate for a tattoo, your business name, etc. Please consult a professional before doing anything stupid with this data.

We do offer Chinese and Japanese Tattoo Services. We'll also be happy to help you translate something for other purposes.

No warranty as to the correctness, potential vulgarity, or clarity is expressed or implied. We did not write any of these definitions (though we occasionally act as a contributor/editor to the CC-CEDICT project). You are using this dictionary for free, and you get what you pay for.

The following titles are just to help people who are searching for an Asian dictionary to find this page.

Japanese Kanji Dictionary

Free Asian Dictionary

Chinese Kanji Dictionary

Chinese Words Dictionary

Chinese Language Dictionary

Japanese Chinese Dictionary