There are 408 total results for your Sky search in the dictionary. I have created 5 pages of results for you. Each page contains 100 results...
<12345>| Characters | Pronunciation Romanization |
Simple Dictionary Definition |
滿天 满天 see styles |
mǎn tiān man3 tian1 man t`ien man tien |
whole sky |
漫天 see styles |
màn tiān man4 tian1 man t`ien man tien manten |
lit. to fill the whole sky; everywhere; as far as the eye can see spreading out over the whole sky |
澄徹 澄彻 see styles |
chéng chè cheng2 che4 ch`eng ch`e cheng che sumito すみと |
variant of 澄澈[cheng2 che4] (noun/participle) clearness (e.g. sky); transparency; (given name) Sumito |
無月 see styles |
mutsuki むつき |
moonless sky (poetic usage); (female given name) Mutsuki |
瓦藍 瓦蓝 see styles |
wǎ lán wa3 lan2 wa lan |
(usu. of the sky) azure; bright blue |
當空 当空 see styles |
dāng kōng dang1 kong1 tang k`ung tang kung |
overhead; up in the sky |
碧雲 see styles |
hekiun へきうん |
(1) bluish cloud; (2) azure sky; blue sky; (given name) Hekiun |
神通 see styles |
shén tōng shen2 tong1 shen t`ung shen tung jinzuu / jinzu じんづう |
remarkable ability; magical power (place-name) Jinzuu (神通力) Ubiquitous supernatural power, especially of a Buddha, his ten powers including power to shake the earth, to issue light from his pores, extend his tongue to the Brahma-heavens effulgent with light, cause divine flowers, etc., to rain from the sky, be omnipresent, and other powers. Supernatural powers of eye, ear, body, mind, etc. |
秋空 see styles |
akizora あきぞら |
autumn sky; clear blue autumnal sky |
秋雲 see styles |
shuuun / shuun しゅううん |
autumn clouds; white, wispy clouds in a clear autumn sky |
空海 see styles |
kōng hǎi kong1 hai3 k`ung hai kung hai hiroumi / hiromi ひろうみ |
(personal name) Hiroumi Like sky and sea: like space and the ocean for magnitude. |
空界 see styles |
kōng jiè kong1 jie4 k`ung chieh kung chieh kuukai / kukai くうかい |
(personal name) Kuukai The realm of space, one of the six realms, earth, water, fire, wind, space, knowledge. The空界色 is the visible realm of space, the sky, beyond which is real space. |
空色 see styles |
kōng sè kong1 se4 k`ung se kung se kuujiki / kujiki くうじき |
(noun - becomes adjective with の) sky-blue; (personal name) Kuujiki Formless and with form; noumena and phenomena. |
空花 see styles |
kōng huā kong1 hua1 k`ung hua kung hua sorahana そらはな |
(surname) Sorahana sky-flowers |
空華 空华 see styles |
kōng huá kong1 hua2 k`ung hua kung hua sorahana そらはな |
(surname) Sorahana 空花 khapuṣpa, flowers in the sky, spots before the eyes, Muscœ volitantes; illusion. The Indian Hīnayānists style Mahāyānists空華外道 śūnyapuṣpa, sky-flower heretics, or followers of illusion. |
空降 see styles |
kōng jiàng kong1 jiang4 k`ung chiang kung chiang |
to drop from the sky; (fig.) to appear out of nowhere; (attributive) airborne |
空際 空际 see styles |
kōng jì kong1 ji4 k`ung chi kung chi kuusai / kusai くうさい |
horizon; point where the sky meets the earth The region of immateriality, or nirvana. Also called 實際, the region of reality. |
突厥 see styles |
tū jué tu1 jue2 t`u chüeh tu chüeh tokketsu とっけつ |
Turkic people, who lived across the Eurasian continent; (esp.) the Göktürks of medieval Inner Asia (hist) Gokturks (Turkic confederation); Sky Turks; Tujue |
窺く see styles |
nozoku のぞく |
(transitive verb) (1) to peek (though a keyhole, gap, etc.); (2) to look down into (a ravine, etc.); (3) to peek into (a shop, bookstore, etc.); (4) to sneak a look at; to take a quick look at; (5) to peep (through a telescope, microscope, etc.); (v5k,vi) (6) to stick out (a scarf from a collar, etc.); to peek through (sky through a forest canopy, etc.); (7) (archaism) to face |
紫微 see styles |
shibi しび |
(abbreviation) (See 紫微垣) Purple Forbidden Enclosure (group of constellations in the northern sky associated with the emperor) |
美空 see styles |
misora みそら |
beautiful sky; (surname, female given name) Misora |
翔回 see styles |
xiáng huí xiang2 hui2 hsiang hui |
to circle (in the sky) |
翔空 see styles |
xiáng kōng xiang2 kong1 hsiang k`ung hsiang kung toa とあ |
(female given name) Toa to fly through the sky |
翱翔 see styles |
áo xiáng ao2 xiang2 ao hsiang |
to soar; to wheel about in the sky |
臨く see styles |
nozoku のぞく |
(transitive verb) (1) to peek (though a keyhole, gap, etc.); (2) to look down into (a ravine, etc.); (3) to peek into (a shop, bookstore, etc.); (4) to sneak a look at; to take a quick look at; (5) to peep (through a telescope, microscope, etc.); (v5k,vi) (6) to stick out (a scarf from a collar, etc.); to peek through (sky through a forest canopy, etc.); (7) (archaism) to face |
華翳 华翳 see styles |
huā yì hua1 yi4 hua i keei |
Flowery films, motes, specks, muscæ volitantes. |
蒼天 苍天 see styles |
cāng tiān cang1 tian1 ts`ang t`ien tsang tien sora そら |
firmament (1) (form) blue sky; azure sky; (2) (form) spring sky; (3) (form) God; the Creator; (female given name) Sora blue sky |
蒼空 see styles |
sora そら |
blue sky; (female given name) Sora |
蔚藍 蔚蓝 see styles |
wèi lán wei4 lan2 wei lan |
azure; sky-blue |
藍天 蓝天 see styles |
lán tiān lan2 tian1 lan t`ien lan tien |
blue sky |
蟠竜 see styles |
hanryou / hanryo はんりょう |
coiled dragon; dragon coiled on the earth, which has not yet ascended to the sky |
覗く see styles |
nozoku のぞく |
(transitive verb) (1) to peek (though a keyhole, gap, etc.); (2) to look down into (a ravine, etc.); (3) to peek into (a shop, bookstore, etc.); (4) to sneak a look at; to take a quick look at; (5) to peep (through a telescope, microscope, etc.); (v5k,vi) (6) to stick out (a scarf from a collar, etc.); to peek through (sky through a forest canopy, etc.); (7) (archaism) to face |
覘く see styles |
nozoku のぞく |
(transitive verb) (1) to peek (though a keyhole, gap, etc.); (2) to look down into (a ravine, etc.); (3) to peek into (a shop, bookstore, etc.); (4) to sneak a look at; to take a quick look at; (5) to peep (through a telescope, microscope, etc.); (v5k,vi) (6) to stick out (a scarf from a collar, etc.); to peek through (sky through a forest canopy, etc.); (7) (archaism) to face |
連天 连天 see styles |
lián tiān lian2 tian1 lien t`ien lien tien |
reaching the sky; for days on end; incessantly |
遠天 远天 see styles |
yuǎn tiān yuan3 tian1 yüan t`ien yüan tien |
heaven; the distant sky |
那伽 see styles |
nà qié na4 qie2 na ch`ieh na chieh naka なか |
(female given name) Naka nāga. Snake, dragon, elephant. It is tr. by 龍 dragon and by 象 elephant. (1) As dragon it represents the chief of the scaly reptiles; it can disappear or be manifest, increase or decrease, lengthen or shrink; in spring it mounts in the sky and in winter enters the earth. The dragon is of many kinds. Dragons are regarded as beneficent, bringing the rains and guarding the heavens (again Draco); they control rivers and lakes, and hibernate in the deep. nāga and mahānāga are titles of a Buddha, (also of those freed from reincarnation) because of his powers, or because like the dragon he soars above earthly desires and ties. One of his former reincarnations was a powerful poisonous dragon which, out of pity, permitted itself to be skinned alive and its flesh eaten by worms. (2) A race of serpent-worshippers. |
針孔 针孔 see styles |
zhēn kǒng zhen1 kong3 chen k`ung chen kung shinku みぞ |
pinhole (out-dated or obsolete kana usage) (1) eye of a needle; (2) hole A needle's eye: it is as difficult to be reborn as a man as it is to thread a needle on earth by throwing the thread at it from the sky. |
針芥 针芥 see styles |
zhēn jiè zhen1 jie4 chen chieh shinke |
Needle and mustard seed; the appearance of Buddha is as rare as hitting the point of a needle on earth by a mustard seed thrown from the sky. |
長空 长空 see styles |
cháng kōng chang2 kong1 ch`ang k`ung chang kung chōkū |
(literary) the vast sky; (finance) eventual downturn; poor prospects in the long term vast sky |
陰天 阴天 see styles |
yīn tiān yin1 tian1 yin t`ien yin tien |
cloudy day; overcast sky |
陰雨 阴雨 see styles |
yīn yǔ yin1 yu3 yin yü on'u |
overcast and rainy a dark sky and heavy rain |
隕落 陨落 see styles |
yǔn luò yun3 luo4 yün lo |
to fall down; to decay; to fall from the sky; to die |
雨空 see styles |
amazora あまぞら |
rainy sky; sky as it looks when it is about to rain; threatening sky |
雪曇 see styles |
yukigumori ゆきぐもり |
(noun - becomes adjective with の) (obscure) cloudy sky looking like it will snow soon |
雪空 see styles |
yukizora ゆきぞら |
snow-laden sky |
雲井 see styles |
kumoi くもい |
(ateji / phonetic) (1) (archaism) sky; (2) cloud; (3) distant place; high place; (4) imperial court; (place-name, surname) Kumoi |
雲居 云居 see styles |
yún jū yun2 ju1 yün chü kumoi くもい |
(1) (archaism) sky; (2) cloud; (3) distant place; high place; (4) imperial court; (surname, female given name) Kumoi abiding in the clouds |
雲布 云布 see styles |
yún bù yun2 bu4 yün pu unfu |
spread out like clouds in the sky |
雲気 see styles |
unki うんき |
(1) cloud; look of the sky; movement of clouds; (2) kabuki accessory representing a cloud; (3) type of strange mist appearing in the sky, used for divination |
雷獣 see styles |
raijuu / raiju らいじゅう |
beast which descends from the sky with a thunderbolt (in Chinese mythology) |
霜天 see styles |
shuāng tiān shuang1 tian1 shuang t`ien shuang tien |
freezing weather; frosty sky |
霽月 see styles |
seigetsu / segetsu せいげつ |
moon shining in a rain-cleansed sky; (given name) Seigetsu |
青漢 see styles |
seikan / sekan せいかん |
(archaism) (See 大空) wide open sky; the blue; heavens; firmament |
青空 see styles |
misato みさと |
blue sky; (female given name) Misato |
頭上 头上 see styles |
tóu shàng tou2 shang4 t`ou shang tou shang zujou / zujo ずじょう |
overhead; above (noun - becomes adjective with の) overhead; above one's head; high in the sky |
頭陀 头陀 see styles |
tóu tuó tou2 tuo2 t`ou t`o tou to zuda ずだ |
itinerant monk (loanword from Sanskrit) (1) {Buddh} ascetic practices; ridding oneself of desires for food, clothing and shelter; (2) {Buddh} religious medicancy; mendicant monk; (3) (abbreviation) (See 頭陀袋) sack; carry-all bag dhūta, also 杜多; 杜荼 shaken, shaken off, cleansed. To get rid of the trials of life; discipline to remove them and attain nirvāṇa. There are twelve relating to release from ties to clothing, food, and dwelling: (1) garments of cast-off rags; (2) only the three garments; (3) eat only food begged; (4) only breakfast and the noon meal; (5) no food between them; (6) limited amount; (7) dwelling as a hermit; (8) among tombs; (9) under a tree; (10) under the open sky; (11) anywhere; (12) sitting and not lying down. There are other groups. |
風花 see styles |
yuki ゆき |
(1) flurry of snow in a clear sky; (2) winter wind which brings scattered snowflakes or raindrops; (3) (See 風ほろし) skin eruptions cause by a cold or fever; (female given name) Yuki |
飛雲 see styles |
hiun ひうん |
cloud flying through the sky; (given name) Hiun |
鰯雲 see styles |
iwashigumo いわしぐも |
cirro-cumulus; mackerel sky |
鳥曇 see styles |
torigumori とりぐもり |
cloudy sky that appears when the migrating birds that stayed for winter and autumn in Japan leave to go north |
鳥葬 see styles |
chousou / choso ちょうそう |
sky burial (funeral ritual in which the body of the deceased is exposed to be eaten by birds) |
鳥跡 see styles |
niǎo jī niao3 ji1 niao chi |
bird tracks [in the sky] |
黒風 see styles |
kokufuu / kokufu こくふう |
sky-darkening dust storm |
からり see styles |
karari からり |
(adv-to,adv) (1) (onomatopoeic or mimetic word) with a clatter; (adv-to,adv) (2) (onomatopoeic or mimetic word) with a fling (opening a door, window, etc.); (adv-to,adv) (3) (onomatopoeic or mimetic word) bright and clear (weather, sky, etc.); perfectly (fine weather); (adv-to,adv) (4) (onomatopoeic or mimetic word) nicely dry (laundry, air, etc.); crisply (fried, cooked, etc.); (adv-to,adv) (5) (onomatopoeic or mimetic word) cheerfully; frankly; open-heartedly; (adv-to,adv) (6) (onomatopoeic or mimetic word) completely (forget, change, etc.); totally |
五大色 see styles |
wǔ dà sè wu3 da4 se4 wu ta se go daishiki |
The five chief colours— yellow for earth, white for water, red for fire, black for wind, azure for space (or the sky). Some say white for wind and black for water. |
五類天 五类天 see styles |
wǔ lèi tiān wu3 lei4 tian1 wu lei t`ien wu lei tien gorui ten |
The five kinds of devas: (1) 上界天 in the upper realms of form and non-form; (2) 虛空天 in the sky, i. e. four of the six devas of the desire-realm; (3) 地居天 on the earth, i. e. the other two of the six devas, on Sumeru; (4) 遊虛天空 wandering devas of the sky, e. g. sun, moon, starvas, (5) 地下天 under-world devas, e. g. nāgas, asuras, māras, etc. Of. 五大明王. |
冲する see styles |
chuusuru / chusuru ちゅうする |
(suru verb) to rise up into the air; to ascend into the sky |
半邊天 半边天 see styles |
bàn biān tiān ban4 bian1 tian1 pan pien t`ien pan pien tien |
half the sky; women of the new society; womenfolk |
嚩嚕拏 嚩噜拏 see styles |
pó lūn á po2 lun1 a2 p`o lun a po lun a Barona |
Varuṇa, the deva of the sky, and of the waters, of the ocean, etc. |
夢の夢 see styles |
yumenoyume ゆめのゆめ |
(exp,n) dream within a dream; (beyond) one's wildest dreams; entirely unrealizable dream; pie in the sky |
天の原 see styles |
amanohara あまのはら |
(exp,n) the sky; the heavens |
天気雨 see styles |
tenkiame てんきあめ |
(See 狐の嫁入り・1) sun shower; sudden rain from a blue sky |
孔明燈 孔明灯 see styles |
kǒng míng dēng kong3 ming2 deng1 k`ung ming teng kung ming teng |
sky lantern (miniature hot-air balloon used during festivals) |
影送り see styles |
kageokuri かげおくり |
staring at one's shadow and then at the sky to see an afterimage |
恨天高 see styles |
hèn tiān gāo hen4 tian1 gao1 hen t`ien kao hen tien kao |
(slang) sky-high heels; ultra-high-heeled shoes |
抜ける see styles |
nukeru ぬける |
(v1,vi) (1) to come out; to fall out; to be omitted; to be missing; to escape; to come loose; (2) to fade; to discolour; (3) to wear a hole (e.g. clothes); (4) to leave (e.g. a meeting); (5) to be clear; to be transparent (e.g. of the sky); (6) to be stupid; to be absentminded; to be careless; to be inattentive; (7) (computer terminology) to exit (a program loop); (transitive verb) (8) to go through; to pass through |
明らむ see styles |
akaramu あからむ |
(v5m,vi) to become luminous at dawn (esp. the sky) |
星ぞら see styles |
hoshizora ほしぞら |
starry sky |
春の星 see styles |
harunohoshi はるのほし |
star in the sky on a spring night |
春の雲 see styles |
harunokumo はるのくも |
(exp,n) cloud floating in a spring sky |
春日和 see styles |
harubiyori はるびより |
sky pattern on a calm and clear day of spring |
晴天域 see styles |
seiteniki / seteniki せいてんいき |
area of clear sky |
暁の空 see styles |
akatsukinosora あかつきのそら |
dawning sky |
曇り空 see styles |
kumorizora くもりぞら |
cloudy sky; overcast sky |
朗らか see styles |
hogaraka ほがらか |
(adjectival noun) (1) cheerful; merry; sunny; melodious; (adjectival noun) (2) bright (sky, day, etc.); fine; clear |
梅雨空 see styles |
tsuyuzora つゆぞら |
overcast sky in the rainy season |
水陸空 水陆空 see styles |
shuǐ lù kōng shui3 lu4 kong1 shui lu k`ung shui lu kung suirikukū |
water, dry land, and sky |
江天寺 see styles |
jiāng tiān sì jiang1 tian1 si4 chiang t`ien ssu chiang tien ssu Kōten ji |
The River and Sky monastery on Golden Island, Chinkiang, Kiangsu. |
沖する see styles |
chuusuru / chusuru ちゅうする |
(suru verb) to rise up into the air; to ascend into the sky |
淡青色 see styles |
tanseishoku / tanseshoku たんせいしょく |
(can be adjective with の) (rare) light blue; ice blue; sky blue; powder blue |
焼ける see styles |
yakeru やける |
(v1,vi) (1) to burn; to be roasted; to be heated; to be sunburnt; to fade (in the sun); to glow red (i.e. of the sky at sunset); (2) to be jealous; to be envious |
秋の空 see styles |
akinosora あきのそら |
clear autumn sky |
空の煙 see styles |
soranokeburi そらのけぶり |
crematorium smoke rising in the sky |
空居天 see styles |
kōng jū tiān kong1 ju1 tian1 k`ung chü t`ien kung chü tien kūko ten |
devas dwelling in space, or the heavenly regions, i.e. the devalokas and rūpalokas. |
空模様 see styles |
soramoyou / soramoyo そらもよう |
look of the sky; weather |
空飛ぶ see styles |
soratobu そらとぶ |
(Godan verb with "bu" ending) to fly in the sky |
空高い see styles |
soratakai そらたかい |
(adjective) high in the sky |
空高く see styles |
soratakaku そらたかく |
(adverb) high in the sky |
紫微垣 see styles |
shibien しびえん |
Purple Forbidden Enclosure (group of constellations in the northern sky associated with the emperor) |
虛空中 虚空中 see styles |
xū kōng zhōng xu1 kong1 zhong1 hsü k`ung chung hsü kung chung kokū chū |
in space; the sky |
Entries with 2nd row of characters: The 2nd row is Simplified Chinese.
This page contains 100 results for "Sky" in Chinese and/or Japanese.Information about this dictionary:
Apparently, we were the first ones who were crazy enough to think that western people might want a combined Chinese, Japanese, and Buddhist dictionary.
A lot of westerners can't tell the difference between Chinese and Japanese - and there is a reason for that. Chinese characters and even whole words were borrowed by Japan from the Chinese language in the 5th century. Much of the time, if a word or character is used in both languages, it will have the same or a similar meaning. However, this is not always true. Language evolves, and meanings independently change in each language.
Example: The Chinese character 湯 for soup (hot water) has come to mean bath (hot water) in Japanese. They have the same root meaning of "hot water", but a 湯屋 sign on a bathhouse in Japan would lead a Chinese person to think it was a "soup house" or a place to get a bowl of soup. See this: Japanese Bath House
This dictionary uses the EDICT and CC-CEDICT dictionary files.
EDICT data is the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and is used in conformance with the Group's
license.
Chinese Buddhist terms come from Dictionary of Chinese Buddhist Terms by William Edward Soothill and Lewis Hodous. This is commonly referred to as "Soothill's'". It was first published in 1937 (and is now off copyright so we can use it here). Some of these definitions may be misleading, incomplete, or dated, but 95% of it is good information. Every professor who teaches Buddhism or Eastern Religion has a copy of this on their bookshelf. We incorporated these 16,850 entries into our dictionary database ourselves (it was lot of work).
Combined, these cover 1,007,753 Japanese, Chinese, and Buddhist characters, words, idioms, names, placenames, and short phrases.
Just because a word appears here does not mean it is appropriate for a tattoo, your business name, etc. Please consult a professional before doing anything stupid with this data.
We do offer Chinese and Japanese Tattoo Services. We'll also be happy to help you translate something for other purposes.
No warranty as to the correctness, potential vulgarity, or clarity is expressed or implied. We did not write any of these definitions (though we occasionally act as a contributor/editor to the CC-CEDICT project). You are using this dictionary for free, and you get what you pay for.
The following titles are just to help people who are searching for an Asian dictionary to find this page.