Free Chinese & Japanese Online Dictionary

If you enter English words, search is Boolean mode:
Enter fall to get just entries with fall in them.
Enter fall* to get results including "falling" and "fallen".
Enter +fall -season -autumn to make sure fall is included, but not entries with autumn or season.

Key:

Mandarin Chinese information.
Old Wade-Giles romanization used only in Taiwan.
Japanese information.
Buddhist definition. Note: May not apply to all sects.
 Definition may be different outside of Buddhism.

There are 3544 total results for your Passion-Chinese search in the dictionary. I have created 36 pages of results for you. Each page contains 100 results...

<...1011121314151617181920...>
Characters Pronunciation
Romanization
Simple Dictionary Definition

湯麺

see styles
 tanmen
    タンメン
(kana only) {food} Chinese-style stir-fried vegetable noodle soup (chi: tāngmiàn)

溝貝

see styles
 mizogai
    みぞがい
(kana only) Chinese pond mussel (Sinanodonta woodiana); (surname) Mizogai

溝隠

see styles
 mizokakushi; mizokakushi
    みぞかくし; ミゾカクシ
(kana only) Chinese lobelia (Lobelia chinensis)

溫酒


温酒

see styles
wēn jiǔ
    wen1 jiu3
wen chiu
to warm up wine; wine served warm, generally referring to Chinese wine such as 黃酒|黄酒[huang2 jiu3] or 白酒[bai2 jiu3]

滅族


灭族

see styles
miè zú
    mie4 zu2
mieh tsu
extermination of an entire family (ancient Chinese punishment)

滿漢


满汉

see styles
mǎn hàn
    man3 han4
man han
Manchurian-Chinese (relations)

漆樹


漆树

see styles
qī shù
    qi1 shu4
ch`i shu
    chi shu
 shitsuju; urushi(gikun)
    しつじゅ; うるし(gikun)
lac tree (Rhus vernicifera)
(rare) (See ウルシ・2) Chinese lacquer tree (Toxicodendron vernicifluum)

演義


演义

see styles
yǎn yì
    yan3 yi4
yen i
 yoni
    よんい
to dramatize historical events; novel or play on historical theme
(1) popularization; simplification; explaining in simple language; (2) adaptation of history for popular reading (esp. Chinese); historical novel writing; (given name) Yon'i
draw out and explain the meaning or the real gist

漢人


汉人

see styles
hàn rén
    han4 ren2
han jen
 kanro
    かんろ
Han Chinese person or people
Chinese person (esp. Han Chinese); (surname) Kanro

漢儒

see styles
 kanju
    かんじゅ
(1) Han dynasty Confucian scholar; (2) Chinese Confucian scholar; Japanese Confucianist; Japanese sinologist

漢化


汉化

see styles
hàn huà
    han4 hua4
han hua
to sinicize; sinicization; (software) Chinese localization

漢名

see styles
 kanmei / kanme
    かんめい
Chinese name (often of plants and animals)

漢和

see styles
 kanwa
    かんわ
(1) China and Japan; (2) Chinese and Japanese (languages); (3) (abbreviation) (See 漢和辞典) dictionary with Japanese definitions of kanji and kanji compounds; kanji dictionary

漢奸


汉奸

see styles
hàn jiān
    han4 jian1
han chien
 kankan
    かんかん
traitor (to China)
Chinese traitor (esp. a collaborator with the Japanese)

漢姓


汉姓

see styles
hàn xìng
    han4 xing4
han hsing
 kansei / kanse
    かんせい
a Han family name (surname); (esp.) a Han surname adopted by a person of another ethnic group
Chinese surname; Chinese family name

漢字


汉字

see styles
hàn zì
    han4 zi4
han tzu
 kanji
    かんじ
Chinese character(s)
kanji; Chinese character; (personal name) Kanji

漢学

see styles
 kangaku
    かんがく
Sinology; study of China or of the Chinese classics

漢學


汉学

see styles
hàn xué
    han4 xue2
han hsüeh
sinology; Chinese studies (in foreign schools); Han Learning, a Qing dynasty movement aiming at a philological appraisal of the Classics

漢才

see styles
 kanzai; karazae
    かんざい; からざえ
(See 漢学) mastery of Chinese literature; Sinology

漢文


汉文

see styles
hàn wén
    han4 wen2
han wen
 kanbun
    かんぶん
Chinese written language; Chinese literature esp. as taught abroad
(1) Chinese classical writing; Chinese classics; (2) writing composed entirely of kanji

漢方

see styles
 kanpou / kanpo
    かんぽう
traditional Chinese medicine

漢服


汉服

see styles
hàn fú
    han4 fu2
han fu
 kanfuku
    かんふく
traditional Han Chinese attire (including various styles of clothing worn by the Han ethnic group before the Qing Dynasty, and in the 21st century, revived as part of a cultural movement); clothing styles of the Han dynasty
traditional Chinese clothing

漢水


汉水

see styles
hàn shuǐ
    han4 shui3
han shui
 kansui
    かんすい
Han River (Hanshui)
lye water (for making Chinese noodles)

漢法

see styles
 kanpou / kanpo
    かんぽう
traditional Chinese medicine

漢竹

see styles
 kanchiku
    かんちく
    karatake
    からたけ
(archaism) Chinese bamboo; bamboo imported from China (often used to make flutes)

漢籍

see styles
 kanseki
    かんせき
Chinese book; Chinese classics

漢英


汉英

see styles
hàn yīng
    han4 ying1
han ying
 kanei / kane
    かんえい
Chinese-English
Kanji to English (dictionary)

漢薬

see styles
 kanyaku
    かんやく
(See 漢方薬・かんぽうやく) Chinese medicine; herbal medicine

漢訳

see styles
 kanyaku
    かんやく
(noun/participle) (1) translation into (classical) Chinese; translation into kanbun; (noun/participle) (2) (See 漢語・1) kango translation; translation into Japanese using kanji

漢詩

see styles
 kanshi
    かんし
Chinese poem; Chinese poetry

漢語


汉语

see styles
hàn yǔ
    han4 yu3
han yü
 kango
    かんご
Chinese language
(1) Japanese word of Chinese origin; Sino-Japanese word; (2) (See 中国語) language of the Han people; Chinese

漢譯


汉译

see styles
hàn yì
    han4 yi4
han i
 kanyaku
Chinese translation

漢辦


汉办

see styles
hàn bàn
    han4 ban4
han pan
abbr. for 國家漢辦|国家汉办[Guo2 jia1 Han4 ban4], Office of Chinese Language Council International

漢音

see styles
 kanon
    かんおん
(See 呉音・ごおん,唐音・とうおん) kan-on; Han reading; on reading of a kanji based on Tang dynasty Chinese

激す

see styles
 gekisu
    げきす
(Godan verb with "su" ending) (1) (See 激する) to intensify; (Godan verb with "su" ending) (2) to be excited; to fly into a rage; to get into a passion; (Godan verb with "su" ending) (3) to dash against; (Godan verb with "su" ending) (4) to encourage

瀑流

see styles
pù liú
    pu4 liu2
p`u liu
    pu liu
 boru
A torrent, the stream of passion, or illusion.

火鍋


火锅

see styles
huǒ guō
    huo3 guo1
huo kuo
 hookoo; fuゥoguゥo
    ホーコー; フゥオグゥオ
hotpot; (basketball) a blocked shot; a block
{food} (See 火鍋・ひなべ) (Chinese) hot pot (chi: huǒguō)

火鼠

see styles
 hinezumi; kaso
    ひねずみ; かそ

More info & calligraphy:

Fire Rat
huoshu; fantastical Chinese fire rat

炒飯


炒饭

see styles
chǎo fàn
    chao3 fan4
ch`ao fan
    chao fan
 chaahan / chahan
    チャーハン
fried rice; (Tw) (slang) to have sex
(kana only) {food} Chinese-style fried rice (chi: chǎofàn)

炮製


炮制

see styles
páo zhì
    pao2 zhi4
p`ao chih
    pao chih
 housei / hose
    ほうせい
to concoct; to invent; to fabricate; to produce; to process; processing and curing (Chinese medicine)
processing (in Chinese herbal medicine)

点心

see styles
 tenshin; tenjin
    てんしん; てんじん
(1) Zen monk's early morning meal; refreshment; cakes; (2) simple Chinese food; dim sum

烏梅

see styles
 ubai
    うばい
dried and smoked plum (used in Chinese medicine and for dyeing)

烏頭

see styles
 utou / uto
    うとう
dried aconite root (used in traditional Chinese medicine); monkshood; (place-name) Utou

烏鶇


乌鸫

see styles
wū dōng
    wu1 dong1
wu tung
(bird species of China) Chinese blackbird (Turdus mandarinus)

烤麩


烤麸

see styles
kǎo fū
    kao3 fu1
k`ao fu
    kao fu
kao fu, a spongy wheat gluten product used in Chinese cuisine

無漏


无漏

see styles
wú lòu
    wu2 lou4
wu lou
 muro
    むろ
(surname) Muro
anāsrava. No drip, leak, or flow; outside the passion-stream; passionless; outside the stream (of transmigratory suffering); away from the downflow into lower forms of rebirth.

焼売

see styles
 shuumai / shumai
    しゅうまい
(food term) (kana only) steamed meat dumpling (Chinese-style) (chi:)

煎餅


煎饼

see styles
jiān bǐng
    jian1 bing3
chien ping
 senbei / senbe
    せんべい
jianbing, a savory Chinese crêpe; pancake; CL:張|张[zhang1]
(kana only) {food} (Japanese) rice cracker; senbei

煩惱


烦恼

see styles
fán nǎo
    fan2 nao3
fan nao
 bonnō
    ぼんのう
to be worried; to be distressed; worries
(out-dated kanji) (1) worldly desires; evil passions; appetites of the flesh; (2) (Buddhist term) klesha (polluting thoughts such as greed, hatred and delusion, which result in suffering)
kleśa, 'pain, affliction, distress,' 'care, trouble' (M.W.). The Chinese tr. is similar, distress, worry, trouble, and whatever causes them. Keith interprets kleśa by 'infection', 'contamination', 'defilement'. The Chinese intp. is the delusions, trials, or temptations of the passions and of ignorance which disturb and distress the mind; also in brief as the three poisons 貪瞋痴 desire, detestation, and delusion. There is a division into the six fundamental 煩惱, or afflictions, v. below, and the twenty which result or follow them and there are other dual divisions. The six are: 貪瞋痴慢疑 and 惡見 desire, detestation, delusion, pride, doubt, and evil views, which last are the false views of a permanent ego, etc. The ten 煩惱 are the first five, and the sixth subdivided into five. 煩惱, like kleśa, implies moral affliction or distress, trial, temptation, tempting, sin. Cf. 使.

熊倪

see styles
xióng ní
    xiong2 ni2
hsiung ni
Xiong Ni (1974-), Chinese diving athlete

熟地

see styles
shú dì
    shu2 di4
shu ti
cultivated land; in Chinese medicine, preparation from rhizome of Chinese foxglove (Rehmannia glutinosa)

熟字

see styles
shú zì
    shu2 zi4
shu tzu
 jukuji
    じゅくじ
familiar words; known Chinese character
(See 熟語・1) kanji compound

熱量


热量

see styles
rè liàng
    re4 liang4
je liang
 netsuryou / netsuryo
    ねつりょう
heat; quantity of heat; calorific value
(1) quantity of heat (e.g. in calories, BTU, etc.); heat value; calorific value; (2) (degree of) enthusiasm; zeal; passion

燈謎


灯谜

see styles
dēng mí
    deng1 mi2
teng mi
riddles written on lanterns (e.g. for the Lantern Festival at the end of Chinese New Year)

燒賣


烧卖

see styles
shāo mài
    shao1 mai4
shao mai
 shuumai / shumai
    しゅうまい
shumai (shao mai) steamed dumpling; also written 燒麥|烧麦[shao1 mai4]
(out-dated kanji) (food term) (kana only) steamed meat dumpling (Chinese-style) (chi:)

燕楽

see styles
 enraku
    えんらく
    engaku
    えんがく
merrymaking; partying; Ancient Chinese banquet music

燭陰

see styles
 shokuin
    しょくいん
(myth) Zhulong (dragon-god in Chinese mythology); Zhuyin; Torch Dragon

爛柯

see styles
 ranka
    らんか
(1) (form) (See 囲碁) go (board game); (2) (from a Chinese legend about a man who watches a game of go for so long that the handle of his axe rots away) being so engrossed in go that one loses track of time; being so engrossed in an activity that one loses track of time

爾雅


尔雅

see styles
ěr yǎ
    er3 ya3
erh ya
 jiga
    じが
"Erya" or "The Ready Guide", first extant Chinese dictionary, c. 3rd century BC, with glossaries on classical texts
(personal name) Erya (the oldest extant Chinese dictionary)

牌九

see styles
pái jiǔ
    pai2 jiu3
p`ai chiu
    pai chiu
 paigao; paigou / paigao; paigo
    パイガオ; パイゴウ
pai gow (gambling game played with dominoes)
pai gow (Chinese gambling game played with dominoes)

牌坊

see styles
pái fāng
    pai2 fang1
p`ai fang
    pai fang
 paibou / paibo
    ぱいぼう
memorial arch
paifang (Chinese architectural arch or gateway)

牙牌

see styles
 gahai; gehai
    がはい; げはい
bone tile (e.g. for Chinese dominoes)

牙音

see styles
yá yīn
    ya2 yin1
ya yin
velar consonants of Middle Chinese

牛宿

see styles
 inamiboshi
    いなみぼし
(astron) Chinese "Ox" constellation (one of the 28 mansions)

牛膝

see styles
niú xī
    niu2 xi1
niu hsi
 inokozuchi
    いのこずち
Achyranthes bidentata (root used in Chinese medicine)
Japanese chaff flower (Achyranthes japonica)

牟子

see styles
 boushi / boshi
    ぼうし
(hist) conical hat with a veil; (person) Boushi (Chinese thinker)

犀皮

see styles
 saihi
    さいひ
(1) rhinoceros hide; (2) (abbreviation) (See 犀皮塗り・さいひぬり) Chinese lacquerware technique resulting in a mottled finish

犂星

see styles
 karasukiboshi
    からすきぼし
(obscure) Chinese "Three Stars" constellation (one of the 28 mansions)

狂熱


狂热

see styles
kuáng rè
    kuang2 re4
k`uang je
    kuang je
 kyounetsu / kyonetsu
    きょうねつ
zealotry; fanatical; feverish
extreme passion; wild enthusiasm

狻猊

see styles
suān ní
    suan1 ni2
suan ni
(archaic) lion; (Chinese mythology) creature said to be the cross of a lion and a dragon

猪苓

see styles
 chorei; chorei / chore; chore
    ちょれい; チョレイ
(See 猪苓舞茸) umbrella polypore sclerotium (used as a diuretic, antipyretic, and antitussive in traditional Chinese medicine)

獬豸

see styles
xiè zhì
    xie4 zhi4
hsieh chih
 kaichi; kaichi
    かいち; カイチ
Xiezhi, mythical Chinese unicorn
xiezhi (mythical Chinese beast, symbol of justice and law)

玄冥

see styles
 genmei / genme
    げんめい
(rare) ancient Chinese god of the north (or rain, water, etc.)

玄幻

see styles
xuán huàn
    xuan2 huan4
hsüan huan
xuanhuan, a fusion of Western and Eastern fantasy (subgenre of Chinese fantasy fiction)

玉女

see styles
yù nǚ
    yu4 nu:3
yü nü
 tamame
    たまめ
beautiful woman; fairy maiden attending the Daoist immortals; (polite) sb else's daughter; Chinese dodder (Cuscuta chinensis), plant whose seeds are used for TCM
(female given name) Tamame

玉篇

see styles
yù piān
    yu4 pian1
yü p`ien
    yü pien
 gokuhen
    ごくへん
Yupian, Chinese dictionary compiled by Gu Yewang 顧野王|顾野王[Gu4 Ye3 wang2] in 6th century AD
(rare) Yupian (ancient Chinese dictionary); (wk) Yupian (ancient dictionary of Chinese characters; 543 CE)

王丹

see styles
wáng dān
    wang2 dan1
wang tan
 wandan
    わんだん
Wang Dan (1969-), Chinese dissident, one of the leaders of the Beijing student democracy movement of 1989
(person) Wan Dan (1965-)

王充

see styles
wáng chōng
    wang2 chong1
wang ch`ung
    wang chung
 oujuu / oju
    おうじゅう
Wang Chong (27-97), rationalist and critical philosopher
(person) Wang Chong (27-97 CE; Chinese philosopher)

王力

see styles
wáng lì
    wang2 li4
wang li
Wang Li (1900-1986), one of the pioneers of modern Chinese linguistics

王弼

see styles
wáng bì
    wang2 bi4
wang pi
 ouhitsu / ohitsu
    おうひつ
Wang Bi (226-249), Chinese neo-Daoist philosopher
(personal name) Ouhitsu
Wang Bi

王明

see styles
wáng míng
    wang2 ming2
wang ming
 takaaki / takaki
    たかあき
Wang Ming (1904-1974), Soviet-trained Chinese communist, Comintern and Soviet stooge and left adventurist in the 1930s, fell out with Mao and moved to Soviet Union from 1956
(personal name) Takaaki

王朔

see styles
wáng shuò
    wang2 shuo4
wang shuo
Wang Shuo (1958-), Chinese writer, director and actor

王毅

see styles
wáng yì
    wang2 yi4
wang i
 ouki / oki
    おうき
Wang Yi (1953-), PRC foreign minister (2013-) and state councilor (2018-)
(person) Wang Yi (1953.10.19-; Chinese politician)

王碼


王码

see styles
wáng mǎ
    wang2 ma3
wang ma
Wang code, same as 五筆字型|五笔字型[wu3 bi3 zi4 xing2], five stroke input method for Chinese characters by numbered strokes, invented by Wang Yongmin 王永民[Wang2 Yong3 min2] in 1983

王穎


王颖

see styles
wáng yǐng
    wang2 ying3
wang ying
Wayne Wang (1949-), Chinese US film director

王維


王维

see styles
wáng wéi
    wang2 wei2
wang wei
 oui / oi
    おうい
Wang Wei (701-761), Tang Dynasty poet
(female given name) Oui; (person) Wang Wei (approx. 701-761 CE; Chinese poet and artist)

王莽

see styles
wáng mǎng
    wang2 mang3
wang mang
 oumou / omo
    おうもう
Wang Mang (45 BC-23 AD), usurped power and reigned 9-23 between the former and later Han
(person) Wang Mang (45 BCE - 23 CE; Chinese emperor)

王選


王选

see styles
wáng xuǎn
    wang2 xuan3
wang hsüan
Wang Xuan (1937-2006), Chinese printing industry innovator

王震

see styles
wáng zhèn
    wang2 zhen4
wang chen
Wang Zhen (1908-1993), Chinese political figure

珠茶

see styles
zhū chá
    zhu1 cha2
chu ch`a
    chu cha
gunpowder tea, Chinese green tea whose leaves are each formed into a small pellet

班超

see styles
bān chāo
    ban1 chao1
pan ch`ao
    pan chao
 hanchou / hancho
    はんちょう
Ban Chao (33-102), noted Han diplomat and military man
(person) Ban Chao (32-102 CE; Chinese diplomat)

琉璃

see styles
liú li
    liu2 li5
liu li
 ruri
    るり
colored glaze used in traditional Chinese architecture; colored or clear glass art object
(1) lapis lazuli; (2) (abbreviation) lapis lazuli (color); (3) (abbreviation) beryl; (4) (abbreviation) mall blue passerine bird (esp. the blue-and-white flycatcher and the Siberian blue robin, but also the red-flanked bluetail); (5) (obscure) glass; (female given name) Ruri
beryl

琴瑟

see styles
qín sè
    qin2 se4
ch`in se
    chin se
 kinshitsu
    きんしつ
qin and se, two string instruments that play in perfect harmony; marital harmony
(1) (See 瑟,琴・きん) qin and se (two different kinds of Chinese zither); (2) happy marriage

琵琶

see styles
pí pa
    pi2 pa5
p`i p`a
    pi pa
 biwa
    びわ
pipa, Chinese lute, with 4 strings, a large pear-shaped body and a fretted fingerboard
biwa (Japanese lute); (place-name, surname) Biwa
The pipa, a Chinese stringed musical instrument somewhat resembling a guitar.

瑞獅


瑞狮

see styles
ruì shī
    rui4 shi1
jui shih
Rui Shi, Auspicious Lions of Chinese mythology

瑞獣

see styles
 zuijuu / zuiju
    ずいじゅう
(See 麒麟・2) auspicious beast (in Chinese mythology, e.g. the qilin)

瑞金

see styles
ruì jīn
    rui4 jin1
jui chin
 roichin
    ロイチン
see 瑞金市[Rui4 jin1 Shi4]
(place-name) Ruijin (Chinese prefecture); Juichin

瑞鳥

see styles
 midori
    みどり
auspicious bird (e.g. crane, Chinese phoenix, Vermilion Bird); (female given name) Midori

瓜蒂

see styles
guā dì
    gua1 di4
kua ti
 katei / kate
    かてい
pedicel and calyx of muskmelon (used in TCM)
stem and calyx of muskmelon (used in traditional Chinese medicine)

甕菜


瓮菜

see styles
wèng cài
    weng4 cai4
weng ts`ai
    weng tsai
 yousai / yosai
    ようさい
variant of 蕹菜[weng4 cai4]
(kana only) water spinach (Ipomoea aquatica); river spinach; swamp morning glory; water convolvulus; Chinese spinach; Chinese Watercress; Chinese convolvulus; swamp cabbage; kangkong; (kana only) swamp morning glory (Ipomoea aquatica); water spinach; kangkong

Entries with 2nd row of characters: The 2nd row is Simplified Chinese.

<...1011121314151617181920...>

This page contains 100 results for "Passion-Chinese" in Chinese and/or Japanese.



Information about this dictionary:

Apparently, we were the first ones who were crazy enough to think that western people might want a combined Chinese, Japanese, and Buddhist dictionary.

A lot of westerners can't tell the difference between Chinese and Japanese - and there is a reason for that. Chinese characters and even whole words were borrowed by Japan from the Chinese language in the 5th century. Much of the time, if a word or character is used in both languages, it will have the same or a similar meaning. However, this is not always true. Language evolves, and meanings independently change in each language.

Example: The Chinese character 湯 for soup (hot water) has come to mean bath (hot water) in Japanese. They have the same root meaning of "hot water", but a 湯屋 sign on a bathhouse in Japan would lead a Chinese person to think it was a "soup house" or a place to get a bowl of soup. See this: Japanese Bath House

This dictionary uses the EDICT and CC-CEDICT dictionary files.
EDICT data is the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and is used in conformance with the Group's license.

Chinese Buddhist terms come from Dictionary of Chinese Buddhist Terms by William Edward Soothill and Lewis Hodous. This is commonly referred to as "Soothill's'". It was first published in 1937 (and is now off copyright so we can use it here). Some of these definitions may be misleading, incomplete, or dated, but 95% of it is good information. Every professor who teaches Buddhism or Eastern Religion has a copy of this on their bookshelf. We incorporated these 16,850 entries into our dictionary database ourselves (it was lot of work).



Combined, these cover 1,007,753 Japanese, Chinese, and Buddhist characters, words, idioms, names, placenames, and short phrases.

Just because a word appears here does not mean it is appropriate for a tattoo, your business name, etc. Please consult a professional before doing anything stupid with this data.

We do offer Chinese and Japanese Tattoo Services. We'll also be happy to help you translate something for other purposes.

No warranty as to the correctness, potential vulgarity, or clarity is expressed or implied. We did not write any of these definitions (though we occasionally act as a contributor/editor to the CC-CEDICT project). You are using this dictionary for free, and you get what you pay for.

The following titles are just to help people who are searching for an Asian dictionary to find this page.

Japanese Kanji Dictionary

Free Asian Dictionary

Chinese Kanji Dictionary

Chinese Words Dictionary

Chinese Language Dictionary

Japanese Chinese Dictionary