Free Chinese & Japanese Online Dictionary

If you enter English words, search is Boolean mode:
Enter fall to get just entries with fall in them.
Enter fall* to get results including "falling" and "fallen".
Enter +fall -season -autumn to make sure fall is included, but not entries with autumn or season.

Key:

Mandarin Chinese information.
Old Wade-Giles romanization used only in Taiwan.
Japanese information.
Buddhist definition. Note: May not apply to all sects.
 Definition may be different outside of Buddhism.

There are 1222 total results for your Sutra search in the dictionary. I have created 13 pages of results for you. Each page contains 100 results...

<...10111213>
Characters Pronunciation
Romanization
Simple Dictionary Definition

大慧度經宗要


大慧度经宗要

see styles
dà huì dù jīng zōng yào
    da4 hui4 du4 jing1 zong1 yao4
ta hui tu ching tsung yao
 Daiedo kyō shūyō
Doctrinal Essentials of the Mahāprajñāpāramitā-sūtra

大方廣十輪經


大方广十轮经

see styles
dà fāng guǎng shí lún jīng
    da4 fang1 guang3 shi2 lun2 jing1
ta fang kuang shih lun ching
 Daihōkō jūrin kyō
Daśacakra-kṣitigarbha(sūtra)

大方廣圓覺經


大方广圆觉经

see styles
dà fāng guǎng yuán jué jīng
    da4 fang1 guang3 yuan2 jue2 jing1
ta fang kuang yüan chüeh ching
 Daihōkō engaku kyō
Great Corrective Vast Sūtra of Perfect Enlightenment

大方等大集經


大方等大集经

see styles
dà fāng děng dà jí jīng
    da4 fang1 deng3 da4 ji2 jing1
ta fang teng ta chi ching
 Dai hōdō daijikkyō
Mahāvaipulya-mahāsaṃnipāta-sūtra, tr. A.D. 397―439, said to have been preached by the Buddha "from the age of 45 to 49 ...to Buddhas and bodhisattvas assembled from every region, by a great staircase made between the world of desire and that of form". B.N. Another version was made by Jñānagupta and others in A.D. 594 called 大方等大集賢護經.

大方等無想經


大方等无想经

see styles
dà fāng děng wú xiǎng jīng
    da4 fang1 deng3 wu2 xiang3 jing1
ta fang teng wu hsiang ching
 Dai hōtō musō kyō
*Mahāmegha-sūtra

大毘盧遮那経

see styles
 daibirushanakyou / daibirushanakyo
    だいびるしゃなきょう
(abbreviation) {Buddh} (See 大毘盧遮那成仏神変加持経・だいびるしゃなじょうぶつじんべんかじきょう) Mahavairocana Sutra; Mahavairocana Tantra

大無量壽經疏


大无量寿经疏

see styles
dà wú liáng shòu jīng shū
    da4 wu2 liang2 shou4 jing1 shu1
ta wu liang shou ching shu
 Dai muryōju kyō sho
Commentary on the Sūtra of Immeasurable Life

妙法蓮華經論


妙法莲华经论

see styles
miào fǎ lián huá jīng lùn
    miao4 fa3 lian2 hua2 jing1 lun4
miao fa lien hua ching lun
 Myōhō renge kyō ron
Commentary on the Lotus Sūtra

尼拘陀梵志經


尼拘陀梵志经

see styles
ní jū tuó fàn zhì jīng
    ni2 ju1 tuo2 fan4 zhi4 jing1
ni chü t`o fan chih ching
    ni chü to fan chih ching
 Nikuda bonshi kyō
*Nyagrodha-brāhmaṇa-sūtra

川老金剛經註


川老金刚经注

see styles
chuān lǎo jīn gāng jīng zhù
    chuan1 lao3 jin1 gang1 jing1 zhu4
ch`uan lao chin kang ching chu
    chuan lao chin kang ching chu
 Senrō Kongōkyō chū
Commentary to the Diamond Sūtra by the Elder Chuan

常不輕菩薩品


常不轻菩萨品

see styles
cháng bù qīng pú sà pǐn
    chang2 bu4 qing1 pu2 sa4 pin3
ch`ang pu ch`ing p`u sa p`in
    chang pu ching pu sa pin
 Jō Fukyō Bosatsu hon
Chapter of the Bodhisattva Never Despising (Lotus Sūtra)

彌蘭陀王問經


弥兰陀王问经

see styles
mí lán tuó wáng wèn jīng
    mi2 lan2 tuo2 wang2 wen4 jing1
mi lan t`o wang wen ching
    mi lan to wang wen ching
 Mirandaō mon kyō
Sūtra on The Questions of King Milinda

思益梵天問經


思益梵天问经

see styles
sī yì fàn tiān wèn jīng
    si1 yi4 fan4 tian1 wen4 jing1
ssu i fan t`ien wen ching
    ssu i fan tien wen ching
 Shieki Bonten mon kyō
Sūtra of the Questions of Viśeṣa-cinti-brahma

文殊師利問經


文殊师利问经

see styles
wén shū shī lì wèn jīng
    wen2 shu1 shi1 li4 wen4 jing1
wen shu shih li wen ching
 Monshushiri mongyō
Sūtra of the Questions of Mañjuśrī

方廣大莊嚴經


方广大庄严经

see styles
fāng guǎng dà zhuāng yán jīng
    fang1 guang3 da4 zhuang1 yan2 jing1
fang kuang ta chuang yen ching
 Hōkō dai shōgon kyō
A vaipulya sutra, the Lalita-vistara, in 12 chuan, giving an account of the Buddha in the Tuṣita heaven and his descent to earth as Śākyamuni: tr. by Divākara under the Tang dynasty; another tr. is the 普曜經.

方等陀羅尼經


方等陀罗尼经

see styles
fāng děng tuó luó ní jīng
    fang1 deng3 tuo2 luo2 ni2 jing1
fang teng t`o lo ni ching
    fang teng to lo ni ching
 Hōtō darani kyō
Pratyutpanna-buddha-sammukhāvasthita-samādhi-sūtra

本生心地觀經


本生心地观经

see styles
běn shēng xīn dì guān jīng
    ben3 sheng1 xin1 di4 guan1 jing1
pen sheng hsin ti kuan ching
 Honshō shinjikan gyō
Sūtra of Contemplation of the Mind Ground in the Buddha's Life (?)

灌洗佛形像經


灌洗佛形像经

see styles
guàn xǐ fó xíng xiàng jīng
    guan4 xi3 fo2 xing2 xiang4 jing1
kuan hsi fo hsing hsiang ching
 Kansen butsugyōzō kyō
Sūtra on Consecrating and Washing Buddha Images

無量壽經宗要


无量寿经宗要

see styles
wú liáng shòu jīng zōng yào
    wu2 liang2 shou4 jing1 zong1 yao4
wu liang shou ching tsung yao
 Muryōju kyō shūyō
Doctrinal Essentials of the Sūtra of Immeasurable Life

無量壽經義疏


无量寿经义疏

see styles
wú liáng shòu jīng yì shū
    wu2 liang2 shou4 jing1 yi4 shu1
wu liang shou ching i shu
 Muryō ju kyō gisho
Commentary on the Sūtra of Immeasurable Life

無量義處三昧


无量义处三昧

see styles
wú liáng yì chù sān mèi
    wu2 liang2 yi4 chu4 san1 mei4
wu liang i ch`u san mei
    wu liang i chu san mei
 muryō gisho zanmai
The anantanirdeśapratiṣṭhāna samādhi, into which the Buddha is represented as entering before preaching the doctrine of infinity as given in the Lotus Sūtra.

百句譬喩集經


百句譬喩集经

see styles
bǎi jù pì yù jí jīng
    bai3 ju4 pi4 yu4 ji2 jing1
pai chü p`i yü chi ching
    pai chü pi yü chi ching
 Hyakku hiyu shū kyō
Sūtra of the 100 Parables

禪經修行方便


禅经修行方便

see styles
chán jīng xiū xíng fāng biàn
    chan2 jing1 xiu1 xing2 fang1 bian4
ch`an ching hsiu hsing fang pien
    chan ching hsiu hsing fang pien
 Zenkyō shugyō hōben
Sūtra of the Expedient Practices of Meditation

維摩詰所說經


维摩诘所说经

see styles
wéi mó jié suǒ shuō jīng
    wei2 mo2 jie2 suo3 shuo1 jing1
wei mo chieh so shuo ching
 Yuimakitsu shosetsu kyō
Vimalakīrti-nirdeśa-sūtra

莊嚴菩提心經


庄严菩提心经

see styles
zhuāng yán pú tí xīn jīng
    zhuang1 yan2 pu2 ti2 xin1 jing1
chuang yen p`u t`i hsin ching
    chuang yen pu ti hsin ching
 Shōgon bodai shin kyō
Sūtra of the Adorned Mind of Enlightenment

菩薩戒經義疏


菩萨戒经义疏

see styles
pú sà jiè jīng yì shū
    pu2 sa4 jie4 jing1 yi4 shu1
p`u sa chieh ching i shu
    pu sa chieh ching i shu
 Bosatsukaikyō gisho
Commentary on the Sūtra of the Doctrine of the Bodhisattva Precepts

菩薩戒經義記


菩萨戒经义记

see styles
pú sà jiè jīng yì jì
    pu2 sa4 jie4 jing1 yi4 ji4
p`u sa chieh ching i chi
    pu sa chieh ching i chi
 Bosatsukaikyō giki
Notes on the Sūtra on Doctrine of the Bodhisattva Precepts

菩薩藏正法經


菩萨藏正法经

see styles
pú sà zàng zhèng fǎ jīng
    pu2 sa4 zang4 zheng4 fa3 jing1
p`u sa tsang cheng fa ching
    pu sa tsang cheng fa ching
 Bosatsu zō shōbō kyō
Sūtra of the True Dharma of the Bodhisattva Canon

華嚴經探玄記


华严经探玄记

see styles
huā yán jīng tàn xuán jì
    hua1 yan2 jing1 tan4 xuan2 ji4
hua yen ching t`an hsüan chi
    hua yen ching tan hsüan chi
 Kegongyō tangen ki
Record of the Search for the Profundities of the Huayan Sūtra

薩曇芥陀利經


萨昙芥陀利经

see styles
sà tán jiè tuó lì jīng
    sa4 tan2 jie4 tuo2 li4 jing1
sa t`an chieh t`o li ching
    sa tan chieh to li ching
 Saddankedari kyō
Sūtra of the Lotus Blossom of the Fine Dharma

薩遮尼乾子經


萨遮尼干子经

see styles
sà zhē ní qián zǐ jīng
    sa4 zhe1 ni2 qian2 zi3 jing1
sa che ni ch`ien tzu ching
    sa che ni chien tzu ching
 Satsusha Nikenshi kyō
*Mahā-satya-nirgrantha-putra-vyākaraṇa-sūtra

薩遮尼撻子經


萨遮尼挞子经

see styles
sà zhē ní tà zǐ jīng
    sa4 zhe1 ni2 ta4 zi3 jing1
sa che ni t`a tzu ching
    sa che ni ta tzu ching
 Sasha nitatsushi kyō
Mahāsatya-nirgrantha-sūtra

虛空孕菩薩經


虚空孕菩萨经

see styles
xū kōng yùn pú sà jīng
    xu1 kong1 yun4 pu2 sa4 jing1
hsü k`ung yün p`u sa ching
    hsü kung yün pu sa ching
 Kokū yō bosatsu kyō
Ākāśagarbha-sūtra

觀世音三昧經


观世音三昧经

see styles
guān shì yīn sān mèi jīng
    guan1 shi4 yin1 san1 mei4 jing1
kuan shih yin san mei ching
 Kanzeon zanmai kyō
Avalokitêśvara Samādhi-sūtra

達摩多羅禪經


达摩多罗禅经

see styles
dá mó duō luó chán jīng
    da2 mo2 duo1 luo2 chan2 jing1
ta mo to lo ch`an ching
    ta mo to lo chan ching
 Darumatara zen kyō
Sūtra of the Contemplation of Dharmatara

達磨多羅禪經


达磨多罗禅经

see styles
dá mó duō luó chán jīng
    da2 mo2 duo1 luo2 chan2 jing1
ta mo to lo ch`an ching
    ta mo to lo chan ching
 Datsumatara zen kyō
Sūtra of the Contemplation of Dharmatara

金剛般若經論


金刚般若经论

see styles
jīn gāng bō rě jīng lùn
    jin1 gang1 bo1 re3 jing1 lun4
chin kang po je ching lun
 Kongō hannyakyō ron
Treatise on the Sūtra of Adamantine Transcendent Wisdom

首楞嚴三昧經

see styles
shǒu lèng yán sān mèi jīng
    shou3 leng4 yan2 san1 mei4 jing1
shou leng yen san mei ching
Sūtra of the Concentration of Heroic Progress

高王觀世音經

see styles
gāo wáng guān shì yīn jīng
    gao1 wang2 guan1 shi4 yin1 jing1
kao wang kuan shih yin ching
The Avalokitêśvara Sūtra of King Gao

一切衆生喜見佛


一切众生喜见佛

see styles
yī qiè zhòng shēng xǐ jiàn fó
    yi1 qie4 zhong4 sheng1 xi3 jian4 fo2
i ch`ieh chung sheng hsi chien fo
    i chieh chung sheng hsi chien fo
 Issai shujō kiken butsu
Sarvasattva-priya-darśana. The Buddha at whose appearance all beings rejoice. (1) A fabulous Bodhisattva who destroyed himself by fire and when reborn burned both arms to cinders, an act described in the Lotus Sūtra as the highest form of sacrifice. Reborn as Bhaiṣajyarāja 藥王. (2) The name under which Buddha's aunt, Mahāprajāpatī, is to be reborn as Buddha.

不可思議解脫經


不可思议解脱经

see styles
bù kě sī yì jiě tuō jīng
    bu4 ke3 si1 yi4 jie3 tuo1 jing1
pu k`o ssu i chieh t`o ching
    pu ko ssu i chieh to ching
 Fukashigi gedatsu kyō
A name for the 華嚴經 Huayan sutra.

不可説不可説転

see styles
 fukasetsufukasetsuten
    ふかせつふかせつてん
(numeric) {Buddh} (number that appears in Avatamsaka Sutra) 10^37218383881977644441306597687849648128; 10^(7x2^122)

仁王百高座道場


仁王百高座道场

see styles
rén wáng bǎi gāo zuò dào chǎng
    ren2 wang2 bai3 gao1 zuo4 dao4 chang3
jen wang pai kao tso tao ch`ang
    jen wang pai kao tso tao chang
 Ninnō hyakukōza dōjō
Hundred High Seat Ceremony for [the Recitation of] the Sūtra for Humane Kings

佛臨涅槃略誡經


佛临涅槃略诫经

see styles
fó lín niè pán lüè jiè jīng
    fo2 lin2 nie4 pan2 lve4 jie4 jing1
fo lin nieh p`an lve chieh ching
    fo lin nieh pan lve chieh ching
 Butsurin nehan ryakukai kyō
Sūtra of the Deathbed Injunction

佛說五蘊皆空經


佛说五蕴皆空经

see styles
fó shuō wǔ yùn jiē kōng jīng
    fo2 shuo1 wu3 yun4 jie1 kong1 jing1
fo shuo wu yün chieh k`ung ching
    fo shuo wu yün chieh kung ching
 Bussetsu goun kaikū kyō
Sūtra on the Emptiness of the Five Aggregates

佛說作佛形像經


佛说作佛形像经

see styles
fó shuō zuò fó xíng xiàng jīng
    fo2 shuo1 zuo4 fo2 xing2 xiang4 jing1
fo shuo tso fo hsing hsiang ching
 Bussetsu sa butsugyōzō kyō
Sūtra on the Production of Buddha Images

佛說六道伽陀經


佛说六道伽陀经

see styles
fó shuō liù dào qié tuó jīng
    fo2 shuo1 liu4 dao4 qie2 tuo2 jing1
fo shuo liu tao ch`ieh t`o ching
    fo shuo liu tao chieh to ching
 Bussetsu rokudō kada kyō
Sūtra of Verses on the Six Destinies

佛說大般泥洹經


佛说大般泥洹经

see styles
fó shuō dà bān ní huán jīng
    fo2 shuo1 da4 ban1 ni2 huan2 jing1
fo shuo ta pan ni huan ching
 Bussetsu daihannion kyō
Mahā-parinirvāṇa-sūtra

佛說太子和休經


佛说太子和休经

see styles
fó shuō tài zǐ hé xiū jīng
    fo2 shuo1 tai4 zi3 he2 xiu1 jing1
fo shuo t`ai tzu ho hsiu ching
    fo shuo tai tzu ho hsiu ching
 Bussetsu taishiwaku kyō
Sūtra of the Relaxation of the Crown Prince

佛說毘羅三昧經


佛说毘罗三昧经

see styles
fó shuō pí luó sān mèi jīng
    fo2 shuo1 pi2 luo2 san1 mei4 jing1
fo shuo p`i lo san mei ching
    fo shuo pi lo san mei ching
 Bussetsu bira sanmaikyō
The Samādhi Sūtra of Piluo Spoken by the Buddha

佛說法華三昧經


佛说法华三昧经

see styles
fó shuō fǎ huā sān mèi jīng
    fo2 shuo1 fa3 hua1 san1 mei4 jing1
fo shuo fa hua san mei ching
 Bussetsu hokke zanmai kyō
Lotus Absorption Sūtra

佛說淨度三昧經


佛说淨度三昧经

see styles
fó shuō jìng dù sān mèi jīng
    fo2 shuo1 jing4 du4 san1 mei4 jing1
fo shuo ching tu san mei ching
 Bussetsu jōdo sanmaikyō
Samādhi-sūtra on Liberation through Purification Spoken by the Buddha

佛說淸淨法行經


佛说淸淨法行经

see styles
fó shuō qīng jìng fǎ xíng jīng
    fo2 shuo1 qing1 jing4 fa3 xing2 jing1
fo shuo ch`ing ching fa hsing ching
    fo shuo ching ching fa hsing ching
 Bussetsu shōjō hōgyō kyō
Sūtra of the Pure Dharma Conduct Spoken by the Buddha

佛說阿彌陀經疏


佛说阿弥陀经疏

see styles
fó shuō ā mí tuó jīng shū
    fo2 shuo1 a1 mi2 tuo2 jing1 shu1
fo shuo a mi t`o ching shu
    fo shuo a mi to ching shu
 Bussetsu amidakyō sho
Commentary on the Amitâbha Sūtra

佛說馬有三相經


佛说马有三相经

see styles
fó shuō mǎ yǒu sān xiàng jīng
    fo2 shuo1 ma3 you3 san1 xiang4 jing1
fo shuo ma yu san hsiang ching
 Bussetsu mau sansō kyō
Sūtra on the Three Marks of a Horse

修行地不淨觀經


修行地不淨观经

see styles
xiū xíng dì bù jìng guān jīng
    xiu1 xing2 di4 bu4 jing4 guan1 jing1
hsiu hsing ti pu ching kuan ching
 Shugyōchi fujōkan kyō
Sūtra of the Stages of Practice of the Meditation on Impurity

光般若波羅蜜經


光般若波罗蜜经

see styles
guāng bō rě bō luó mì jīng
    guang1 bo1 re3 bo1 luo2 mi4 jing1
kuang po je po lo mi ching
 Kōhannya haramitsu kyō
Pañcaviṃśati-sāhasrikā-prajñāpāramitā-sūtra

勝鬘經義疏本義


胜鬘经义疏本义

see styles
shèng mán jīng yì shū běn yì
    sheng4 man2 jing1 yi4 shu1 ben3 yi4
sheng man ching i shu pen i
 Shōmangyō gisho hongi
Original Text of the Commentary on the Śrīmālādevīsiṃhanāda-sūtra

北本大般涅槃經


北本大般涅槃经

see styles
běi běn dà bān niè pán jīng
    bei3 ben3 da4 ban1 nie4 pan2 jing1
pei pen ta pan nieh p`an ching
    pei pen ta pan nieh pan ching
 Hoppon dai hatsu nehan kyō
Northern Edition of the Nirvāṇa Sūtra

十一面神咒心經


十一面神咒心经

see styles
shí yī miàn shén zhòu xīn jīng
    shi2 yi1 mian4 shen2 zhou4 xin1 jing1
shih i mien shen chou hsin ching
 Jūichimen jinju shin kyō
Sūtra of the Spiritual Mantra of the Eleven-Faced [Avalokitêśvara]

南無妙法蓮華経

see styles
 namumyouhourengekyou / namumyohorengekyo
    なむみょうほうれんげきょう
(expression) {Buddh} Glory to the Sutra; Hail Lotus Sutra

南無妙法蓮華經


南无妙法莲华经

see styles
nán wú miào fǎ lián huá jīng
    nan2 wu2 miao4 fa3 lian2 hua2 jing1
nan wu miao fa lien hua ching
 namu myōhō renge kyō
homage to the Lotus Sūtra

占察善惡業報經


占察善恶业报经

see styles
zhàn chá shà ne yè bào jīng
    zhan4 cha2 sha4 ne4 ye4 bao4 jing1
chan ch`a sha ne yeh pao ching
    chan cha sha ne yeh pao ching
 Sensatsu zen'aku gyōhōkyō
Sūtra on the Divination of the Effect of Good and Evil Actions

圓覺經句釋正白


圆觉经句释正白

see styles
yuán jué jīng jù shì zhèng bái
    yuan2 jue2 jing1 ju4 shi4 zheng4 bai2
yüan chüeh ching chü shih cheng pai
 Engakukyō kushaku shōbyaku
Correct Explanation of the text of the Sūtra of Perfect Enlightenment

圓覺經略疏序註


圆觉经略疏序注

see styles
yuán jué jīng lüè shū xù zhù
    yuan2 jue2 jing1 lve4 shu1 xu4 zhu4
yüan chüeh ching lve shu hsü chu
 Engakukyō ryakusho jo chū
Notes on the Preface to Zongmi's Abridged Commentary to the Sūtra of Perfect Enlightenment

圓覺經精解評林


圆觉经精解评林

see styles
yuán jué jīng jīng jiě píng lín
    yuan2 jue2 jing1 jing1 jie3 ping2 lin2
yüan chüeh ching ching chieh p`ing lin
    yüan chüeh ching ching chieh ping lin
 Engakukyō shōge hyōrin
Seminal Explanations on the Sūtra of Perfect Enlightenment

圓覺經鈔辯疑誤


圆觉经钞辩疑误

see styles
yuán jué jīng chāo biàn yí wù
    yuan2 jue2 jing1 chao1 bian4 yi2 wu4
yüan chüeh ching ch`ao pien i wu
    yüan chüeh ching chao pien i wu
 Engakukyō shō ben gigo
Treating Doubts and Errors in the Subcommentary to the Sūtra of Perfect Enlightenment

地蔵菩薩本願経

see styles
 jizoubosatsuhongankyou / jizobosatsuhongankyo
    じぞうぼさつほんがんきょう
(work) Sutra of the Original Vows of Ksitigarbha Bodhisattva; (wk) Sutra of the Original Vows of Ksitigarbha Bodhisattva

地藏菩薩本願經


地藏菩萨本愿经

see styles
dì zàng pú sà běn yuàn jīng
    di4 zang4 pu2 sa4 ben3 yuan4 jing1
ti tsang p`u sa pen yüan ching
    ti tsang pu sa pen yüan ching
 Jizō bosatsu hongan kyō
Sūtra on the Past Vows of Kṣitigarbha Bodhisattva

大乘三聚懺悔經


大乘三聚忏悔经

see styles
dà shèng sān jù chàn huǐ jīng
    da4 sheng4 san1 ju4 chan4 hui3 jing1
ta sheng san chü ch`an hui ching
    ta sheng san chü chan hui ching
 Daijō sanshu sange kyō
Repentance Sūtra for those in the Three Classes of the Great Vehicle

大乘妙法蓮華經


大乘妙法莲华经

see styles
dà shèng miào fǎ lián huá jīng
    da4 sheng4 miao4 fa3 lian2 hua2 jing1
ta sheng miao fa lien hua ching
 Daijō myōhō renge kyō
Mahāyāna Saddharmapuṇḍarīka-sūtra

大佛頂首楞嚴經


大佛顶首楞严经

see styles
dà fó dǐng shǒu lèng yán jīng
    da4 fo2 ding3 shou3 leng4 yan2 jing1
ta fo ting shou leng yen ching
 Dai butchō shuryōgon kyō
Śūraṃgama-sūtra

大摩里支菩薩經


大摩里支菩萨经

see styles
dà mó lǐ zhī pú sà jīng
    da4 mo2 li3 zhi1 pu2 sa4 jing1
ta mo li chih p`u sa ching
    ta mo li chih pu sa ching
 Dai marishibosatsu kyō
Sūtra of Great Mārīcī, the Bodhisattva

大方廣佛華嚴經


大方广佛华严经

see styles
dà fāng guǎng fó huá yán jīng
    da4 fang1 guang3 fo2 hua2 yan2 jing1
ta fang kuang fo hua yen ching
 Daihōkō butsu kegon kyō
Avatamsaka sutra of the Huayan school; also called Buddhavatamsaka-mahavaipulya Sutra, the Flower adornment sutra or the Garland sutra
Buddhāvataṃsaka-mahāvaipulya-sūtra ; the Avataṃsaka, Hua-yen, or Kegon sutra ; tr. by Buddhabhadra and others A.D. 418-420. The various translations are in 60, 80, and 40 chuan, v. 華嚴經.

大方廣如來藏經


大方广如来藏经

see styles
dà fāng guǎng rú lái zàng jīng
    da4 fang1 guang3 ru2 lai2 zang4 jing1
ta fang kuang ju lai tsang ching
 Daihōkō nyorai zō kyō
Tathāgatagarbha-sūtra

大方等如來藏經


大方等如来藏经

see styles
dà fāng děng rú lái zàng jīng
    da4 fang1 deng3 ru2 lai2 zang4 jing1
ta fang teng ju lai tsang ching
 Daihōdō nyorai zō kyō
*Tathāgatagarbha-sūtra

大方等頂王說經


大方等顶王说经

see styles
dà fāng děng dǐng wáng shuō jīng
    da4 fang1 deng3 ding3 wang2 shuo1 jing1
ta fang teng ting wang shuo ching
 Daihōdō chōōsetsu kyō
Vimalakīrti-nirdeśa-sūtra

大方等頂王説經

see styles
dà fāng děng dǐng wáng shuō jīng
    da4 fang1 deng3 ding3 wang2 shuo1 jing1
ta fang teng ting wang shuo ching
Vimalakīrti-nirdeśa-sūtra, tr. by Dharmarakṣa A.D.265―316.

大般涅槃經後分


大般涅槃经后分

see styles
dà bān niè pán jīng hòu fēn
    da4 ban1 nie4 pan2 jing1 hou4 fen1
ta pan nieh p`an ching hou fen
    ta pan nieh pan ching hou fen
 Dai han nehan kyōgofun
The Latter Portion of the Sūtra on the Great Decease

大般若波羅蜜經


大般若波罗蜜经

see styles
dà bō rě bō luó mì jīng
    da4 bo1 re3 bo1 luo2 mi4 jing1
ta po je po lo mi ching
 Dai hannya haramitsu kyō
Mahāprajñāparamitā-sūtra

妙慧童女所問經


妙慧童女所问经

see styles
miào huì tóng nǚ suǒ wèn jīng
    miao4 hui4 tong2 nv3 suo3 wen4 jing1
miao hui t`ung nü so wen ching
    miao hui tung nü so wen ching
 Myōe dōnyo shomon kyō
Sumatidārikāparipṛcchā(sūtra)

妙法蓮華經玄義


妙法莲华经玄义

see styles
miào fǎ lián huá jīng xuán yì
    miao4 fa3 lian2 hua2 jing1 xuan2 yi4
miao fa lien hua ching hsüan i
 Myōhō renge kyō gengi
Profound Meaning of the Sūtra on the Lotus of the Marvelous Dharma

守護大千國土經


守护大千国土经

see styles
shǒu hù dà qiān guó tǔ jīng
    shou3 hu4 da4 qian1 guo2 tu3 jing1
shou hu ta ch`ien kuo t`u ching
    shou hu ta chien kuo tu ching
 Shugo daisenkokudo kyō
Sūtra of the Great Thousand [Destructions, Defender of the Land]

密迹金剛力士經


密迹金刚力士经

see styles
mì jī jīn gāng lì shì jīng
    mi4 ji1 jin1 gang1 li4 shi4 jing1
mi chi chin kang li shih ching
 Misshaku kongō rikishi kyō
Sūtra on the Secret Teachings of the Adamantine Warriors

延命十句觀音經


延命十句观音经

see styles
yán mìng shí jù guān yīn jīng
    yan2 ming4 shi2 ju4 guan1 yin1 jing1
yen ming shih chü kuan yin ching
 Enmyō jūku Kannon kyō
Life-Extending Ten-Line Avalokitêśvara Sūtra

彌勒上生經宗要


弥勒上生经宗要

see styles
mí lè shàng shēng jīng zōng yào
    mi2 le4 shang4 sheng1 jing1 zong1 yao4
mi le shang sheng ching tsung yao
 Miroku jōshō kyō shūyō
Doctrinal Essentials of the Sūtra on the Ascension of Maitreya

思益梵天所問經


思益梵天所问经

see styles
sī yì fàn tiān suǒ wèn jīng
    si1 yi4 fan4 tian1 suo3 wen4 jing1
ssu i fan t`ien so wen ching
    ssu i fan tien so wen ching
 Shieki Bonten sho mon kyō
Sūtra of the Questions of Viśeṣa-cinti-brahma

摩訶般若放光經


摩诃般若放光经

see styles
mó hē bō rě fàng guāng jīng
    mo2 he1 bo1 re3 fang4 guang1 jing1
mo ho po je fang kuang ching
 Maka hannya hōkō kyō
Pañcaviṃśati-sāhasrikā-prajñāpāramitā-sūtra

文殊師利巡行經


文殊师利巡行经

see styles
wén shū shī lì xún xíng jīng
    wen2 shu1 shi1 li4 xun2 xing2 jing1
wen shu shih li hsün hsing ching
 Monjushiri jungyō kyō
Sūtra of Mañjuśrī's Tour

斷諸法狐疑法經


断诸法狐疑法经

see styles
duàn zhū fǎ hú yí fǎ jīng
    duan4 zhu1 fa3 hu2 yi2 fa3 jing1
tuan chu fa hu i fa ching
 Danshohōkogi hō kyō
Sūtra of the Dharma of Severing Doubts of the Dharma

方等無相大雲經


方等无相大云经

see styles
fāng děng wú xiàng dà yún jīng
    fang1 deng3 wu2 xiang4 da4 yun2 jing1
fang teng wu hsiang ta yün ching
 Hōtō musō daiun kyō
*Mahāmegha-sūtra

梵網六十二見經


梵网六十二见经

see styles
fàn wǎng liù shí èr jiàn jīng
    fan4 wang3 liu4 shi2 er4 jian4 jing1
fan wang liu shih erh chien ching
 Bonmō rokujūni ken kyō
Sūtra on the Brahma's Net of Sixty-two Views

比丘三千威儀經


比丘三千威仪经

see styles
bǐ qiū sān qiān wēi yí jīng
    bi3 qiu1 san1 qian1 wei1 yi2 jing1
pi ch`iu san ch`ien wei i ching
    pi chiu san chien wei i ching
 Biku sanzen igi kyō
Sūtra of the Three Thousand Regulations for Bhikṣus

添品妙法蓮華經


添品妙法莲华经

see styles
tiān pǐn miào fǎ lián huá jīng
    tian1 pin3 miao4 fa3 lian2 hua2 jing1
t`ien p`in miao fa lien hua ching
    tien pin miao fa lien hua ching
 Tenbon myōhō renge kyō
Appended Lotus Sūtra

稱揚諸佛功德經


称扬诸佛功德经

see styles
chēng yáng zhū fó gōng dé jīng
    cheng1 yang2 zhu1 fo2 gong1 de2 jing1
ch`eng yang chu fo kung te ching
    cheng yang chu fo kung te ching
 Shōyō shobutsu kudoku kyō
Sūtra on the Merit [Acquired by] Praising the Buddha

稱讚大乘功德經


称讚大乘功德经

see styles
chēng zàn dà shèng gōng dé jīng
    cheng1 zan4 da4 sheng4 gong1 de2 jing1
ch`eng tsan ta sheng kung te ching
    cheng tsan ta sheng kung te ching
 Shōsan daijō kudoku kyō
Sūtra on the Merit of Extolling Mahāyāna

聖最勝陀羅尼經


圣最胜陀罗尼经

see styles
shèng zuì shèng tuó luó ní jīng
    sheng4 zui4 sheng4 tuo2 luo2 ni2 jing1
sheng tsui sheng t`o lo ni ching
    sheng tsui sheng to lo ni ching
 Shō saiShō daranikyō
Sūtra of the Sagely and Most Excellent Dhāraṇī

般若波羅蜜多經


般若波罗蜜多经

see styles
bō rě bō luó mì duō jīng
    bo1 re3 bo1 luo2 mi4 duo1 jing1
po je po lo mi to ching
 Hannya haramitta kyō
Sūtra on the Perfection of Wisdom

華嚴經心陀羅尼


华严经心陀罗尼

see styles
huā yán jīng xīn tuó luó ní
    hua1 yan2 jing1 xin1 tuo2 luo2 ni2
hua yen ching hsin t`o lo ni
    hua yen ching hsin to lo ni
 Kegonkyō shin darani
Dhāraṇī of the Essence of the Avataṃsaka-sūtra

觀無量壽佛經疏


观无量寿佛经疏

see styles
guān wú liáng shòu fó jīng shū
    guan1 wu2 liang2 shou4 fo2 jing1 shu1
kuan wu liang shou fo ching shu
 Kammuryō ju butsu kyō sho
Commentary on the Sūtra on Contemplation of the Buddha of Immeasurable Life:

Entries with 2nd row of characters: The 2nd row is Simplified Chinese.

<...10111213>

This page contains 100 results for "Sutra" in Chinese and/or Japanese.



Information about this dictionary:

Apparently, we were the first ones who were crazy enough to think that western people might want a combined Chinese, Japanese, and Buddhist dictionary.

A lot of westerners can't tell the difference between Chinese and Japanese - and there is a reason for that. Chinese characters and even whole words were borrowed by Japan from the Chinese language in the 5th century. Much of the time, if a word or character is used in both languages, it will have the same or a similar meaning. However, this is not always true. Language evolves, and meanings independently change in each language.

Example: The Chinese character 湯 for soup (hot water) has come to mean bath (hot water) in Japanese. They have the same root meaning of "hot water", but a 湯屋 sign on a bathhouse in Japan would lead a Chinese person to think it was a "soup house" or a place to get a bowl of soup. See this: Japanese Bath House

This dictionary uses the EDICT and CC-CEDICT dictionary files.
EDICT data is the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and is used in conformance with the Group's license.

Chinese Buddhist terms come from Dictionary of Chinese Buddhist Terms by William Edward Soothill and Lewis Hodous. This is commonly referred to as "Soothill's'". It was first published in 1937 (and is now off copyright so we can use it here). Some of these definitions may be misleading, incomplete, or dated, but 95% of it is good information. Every professor who teaches Buddhism or Eastern Religion has a copy of this on their bookshelf. We incorporated these 16,850 entries into our dictionary database ourselves (it was lot of work).



Combined, these cover 1,007,753 Japanese, Chinese, and Buddhist characters, words, idioms, names, placenames, and short phrases.

Just because a word appears here does not mean it is appropriate for a tattoo, your business name, etc. Please consult a professional before doing anything stupid with this data.

We do offer Chinese and Japanese Tattoo Services. We'll also be happy to help you translate something for other purposes.

No warranty as to the correctness, potential vulgarity, or clarity is expressed or implied. We did not write any of these definitions (though we occasionally act as a contributor/editor to the CC-CEDICT project). You are using this dictionary for free, and you get what you pay for.

The following titles are just to help people who are searching for an Asian dictionary to find this page.

Japanese Kanji Dictionary

Free Asian Dictionary

Chinese Kanji Dictionary

Chinese Words Dictionary

Chinese Language Dictionary

Japanese Chinese Dictionary