All custom calligraphy items are made-to-order in our little Beijing artwork-mounting workshop.

Not what you want?

Try searching again using:
1. Other similar-meaning words.
2. Fewer words or just one word.

Sisters in Chinese / Japanese...

Buy a Sisters calligraphy wall scroll here!

Start your custom "Sisters" project by clicking the button next to your favorite "Sisters" title below...

Quick links to words on this page...

  1. Sisters
  2. Sisterhood / Sisters Relationship
  3. Sisters at Heart
  4. Brothers and Sisters
  5. Sisterhood
  6. Sisterhood / Association of Women
  7. Sisterhood / Sisterly Love
  8. Dark Sister
  9. Brotherly and Sisterly Love
10. Younger Sister
11. Brother and Sister
12. Woman’s Association
13. Impartial and Fair to the...


Sisters

China zǐ mèi
Japan shi mai
Sisters Wall Scroll

姉妹 is a Chinese, Japanese Kanji, and old Korean Hanja title for sisters.

Please note: It's kind of an uncommon title for a wall scroll.

Sisterhood / Sisters Relationship

China jiě mèi guān xì
Sisterhood / Sisters Relationship Wall Scroll

姐妹關繫 is an expression which means "sisterhood."

Literally, this means "sisters relationship."

Sisters at Heart

The love between sisters
Japan kokoro no shi mai
Sisters at Heart Wall Scroll

心の姉妹 is "heart of sisters," "soul sisters," or "sisters of the heart." This can be used for actual sisters to celebrate the heartfelt love they feel. It can even be used by two women who feel a connection as if they are sisters.

Brothers and Sisters

Japan go kyou dai
Brothers and Sisters Wall Scroll

御兄弟 is a Japanese honorific title for brothers and sisters or siblings.

Please note: It's kind of an uncommon title for a wall scroll.

Sisterhood

China jiě mèi qíng
Sisterhood Wall Scroll

姐妹情 is one way to say "sisterhood."

Literally, this means "sisters feeling/emotion/passion/situation."

Sisterhood / Association of Women

China fù nǚ huì
Japan fu jo kai
Sisterhood / Association of Women Wall Scroll

婦女會 is an expression which means "sisterhood" as in a women's association, club or group.

The first two characters mean "women."

The last character means to assemble, to meet, to gather, to see, union, group, or association.

Sisterhood / Sisterly Love

Japan shi mai ai
Sisterhood / Sisterly Love Wall Scroll

This Japanese term means "Sisterhood," "Sisterly Love," or "Sister Love."

Dark Sister

China hēi àn nǚ
Japan koku an nyo
Dark Sister Wall Scroll

This Buddhist title means "dark sister," "dark one," or "dark woman."

There are two sisters:
One is the deva, 功德女 ("merit" or "achieving"), who causes people to acquire wealth.
The other is the "dark one," 黑闇女, who causes people to spend and waste.

These sisters always accompany each other.

Brotherly and Sisterly Love

China shǒu zú qíng
Brotherly and Sisterly Love Wall Scroll

手足情 is the love between siblings. When you love, protect, care for, and have a deep bond that only brothers or sisters can.

The actual translation is "Hand and Foot" but it is said the relationship between brothers or sisters is like that of hands and feet. They belong together, and complete the body. Even though this says "hand and foot," it will always be read with the brotherly and sisterly love meaning in Chinese.

Note: During the past 20 years, the "One child policy" in China is slowly making this term obsolete.

Younger Sister

China mèi
Japan mai / imouto
Younger Sister Wall Scroll

妹 is the single-character for younger sister.

In colloquial Japanese speech, this can be a way to say, darling, dear, honey, or my betrothed (only used when referring to a woman).

In Japanese, this can be the female given name Mai.

In Chinese, you will generally see this used in double form, "妹妹" or "mei mei" when referring to a younger sister.

Brother and Sister

Japan keishi / kyoudai
Brother and Sister Wall Scroll

兄姉 means, "brother and sister," in Japanese.

There's not a perfect way to say it in calligraphy but this is probably the best way.

Woman’s Association

Japan fujinkai
Woman’s Association Wall Scroll

婦人會 is a Japanese title for women's group or association.

Impartial and Fair to the
Brotherhood and Sisterhood of the World

China yí shì tóng rén
Japan isshidoujin
Impartial and Fair to the / Brotherhood and Sisterhood of the World Wall Scroll

一視同仁 is how to write "universal benevolence." 一視同仁 is also how to express the idea that you see all people the same.

If you are kind and charitable to all people, this is the best way to state that virtue. It is the essence of being impartial to all mankind, regardless of social standing, background, race, sex, etc. You do not judge others but rather you see them eye to eye on the same level with you.


See Also:  Benevolence | Compassion | Equality | Justice | Right Decision | Selflessness | Work Unselfishly for the Common


The following table may be helpful for those studying Chinese or Japanese...

Title CharactersRomaji(Romanized Japanese)Various forms of Romanized Chinese
Sisters 姉妹shi mai / shimaizǐ mèi / zi3 mei4 / zi mei / zimei tzu mei / tzumei
Sisterhood
Sisters Relationship
姐妹關繫
姐妹关系
jiě mèi guān xì
jie3 mei4 guan1 xi4
jie mei guan xi
jiemeiguanxi
chieh mei kuan hsi
chiehmeikuanhsi
Sisters at Heart 心の姉妹kokoro no shi mai
kokoronoshimai
Brothers and Sisters 御兄弟go kyou dai
gokyoudai
go kyo dai
gokyodai
Sisterhood 姐妹情jiě mèi qíng
jie3 mei4 qing2
jie mei qing
jiemeiqing
chieh mei ch`ing
chiehmeiching
chieh mei ching
Sisterhood
Association of Women
婦女會
妇女会
fu jo kai / fujokaifù nǚ huì
fu4 nv3 hui4
fu nv hui
funvhui
fu nü hui
funühui
Sisterhood
Sisterly Love
姉妹愛shi mai ai / shimaiai
Dark Sister 黑闇女koku an nyo
kokuannyo
hēi àn nǚ
hei1 an4 nv3
hei an nv
heiannv
hei an nü
heiannü
Brotherly and Sisterly Love 手足情shǒu zú qíng
shou3 zu2 qing2
shou zu qing
shouzuqing
shou tsu ch`ing
shoutsuching
shou tsu ching
Younger Sister mai / imouto
mai / imoto
mai/imoto
mèi / mei4 / mei
In some entries above you will see that characters have different versions above and below a line.
In these cases, the characters above the line are Traditional Chinese, while the ones below are Simplified Chinese.

Successful Chinese Character and Japanese Kanji calligraphy searches within the last few hours...

Abundance
Achieve
Adapt and Overcome
Aikido
Always Faithful
Ambitious
America
Angel
April
Aquarius
Archer
Art of War
Autumn
Awareness
Balanced Life
Beautiful Woman
Beloved
Best
Bible
Bird
Blessing
Bond
Book
Breath
Bright
Bruce Lee
Bull
Butterfly
Caring
Chance
Charity
Cherish
Chicken
Choi
Christian
Chung Shin Tong Il
Clarity
Contentment
Courtesy
Create
Danger
Daruma
Death Before Surrender
Determination to Achieve
Determined
Dharma
Diamond
Dignity
Diligence
Divine
Divine Blessing
Doctor
Dragon
Dragon and Phoenix
Dragon Fly
Dragon Spirit
Dragonfly
Effort
Elegant
Elements
Emptiness
Equilibrium
Eternal Life
Family
Family Over Everything
Fear No Evil
Fierce
Five Tenets of Confucius
Follow Your Heart
Forgiven
Four Noble Truths
Frog
Furinkazan
Fury
Future
Geisha
Ghost
Glory
Goat
God Give Me Strength
God is Always With You
Grace
Grandfather
Green
Hapkido
Hawk
Healthy
Heart and Soul
Heart of a Warrior
Heart Sutra
Hero
Honor and Respect
Hope
Horse
Iaido
Illusion
Imagination
Independence
Independent
Iris
Iron
Isaac
Jeet Kune Do
Jeremy
Joyful
Judo
Jujitsu
Kendo
Kenjutsu
Kirin
Knight
Kyokushinkai
Large Painting
Laughter
Legendary Turtle
Liberty
Life Force
Life Goes On
Life in Balance
Life is Short
Listen
Live for the Day
Live for Today
Live for What You Love
Live Laugh Love
Live Strong
Live Without Regret
London
Lonely
Lost Soul
Lotus
Lotus Flower
Love
Love Always
Love and Affection
Love and Devotion
Love Binds Us Together
Love Eternal
Love Eternally
Love Faith Strength
Love Without Reason
Loving Father
Manila
Mind Like Water
Miracle
Mizu No Kokoro
Mommy
Monk
Monkey
Mother Daughter
Muhammad
Musashi
Mushin
Musician
Namaste
Namo Amitabha Buddha
Never Give In
Nimra
Ninjutsu
Nirvana
Nixon
No Worries
Once in a Lifetime
Opportunity
Passionate
Path
Peace and Tranquility
Peaceful Heart
Perfect
Phoenix
Pisces
Pleasure
Princess
Pure
Pursuit of Happiness
Queen
Rabbit
Reason
Rebel
Resilience
Rooster
Sadness
Saifa
Samurai Virtues
Scorpio
Seize the Day
Self-Control
Sheep
Sherry
Shinobi
Shotokan
Sincerity
Spirit of a Fighter
Spirit of Taekwondo
Spiritual Energy
Stone
Strong
Strong Heart
Strong Hearted
Strong Mind Strong Body

All of our calligraphy wall scrolls are handmade.

When the calligrapher finishes creating your artwork, it is taken to my art mounting workshop in Beijing where a wall scroll is made by hand from a combination of silk, rice paper, and wood.
After we create your wall scroll, it takes at least two weeks for air mail delivery from Beijing to you.

Allow a few weeks for delivery. Rush service speeds it up by a week or two for $10!

When you select your calligraphy, you'll be taken to another page where you can choose various custom options.


A nice Chinese calligraphy wall scroll

The wall scroll that Sandy is holding in this picture is a "large size"
single-character wall scroll.
We also offer custom wall scrolls in small, medium, and an even-larger jumbo size.

A professional Chinese Calligrapher

Professional calligraphers are getting to be hard to find these days.
Instead of drawing characters by hand, the new generation in China merely type roman letters into their computer keyboards and pick the character that they want from a list that pops up.

There is some fear that true Chinese calligraphy may become a lost art in the coming years. Many art institutes in China are now promoting calligraphy programs in hopes of keeping this unique form of art alive.

Trying to learn Chinese calligrapher - a futile effort

Even with the teachings of a top-ranked calligrapher in China, my calligraphy will never be good enough to sell. I will leave that to the experts.

A high-ranked Chinese master calligrapher that I met in Zhongwei

The same calligrapher who gave me those lessons also attracted a crowd of thousands and a TV crew as he created characters over 6-feet high. He happens to be ranked as one of the top 100 calligraphers in all of China. He is also one of very few that would actually attempt such a feat.


Check out my lists of Japanese Kanji Calligraphy Wall Scrolls and Old Korean Hanja Calligraphy Wall Scrolls.

Some people may refer to this entry as Sisters Kanji, Sisters Characters, Sisters in Mandarin Chinese, Sisters Characters, Sisters in Chinese Writing, Sisters in Japanese Writing, Sisters in Asian Writing, Sisters Ideograms, Chinese Sisters symbols, Sisters Hieroglyphics, Sisters Glyphs, Sisters in Chinese Letters, Sisters Hanzi, Sisters in Japanese Kanji, Sisters Pictograms, Sisters in the Chinese Written-Language, or Sisters in the Japanese Written-Language.