Not what you want?

Try searching again using:
1. Other similar-meaning words.
2. Fewer words or just one word.

Let It Be in Chinese / Japanese...

Buy a Let It Be calligraphy wall scroll here!

Start your custom "Let It Be" project by clicking the button next to your favorite "Let It Be" title below...

Quick links to words on this page...

  1. Let It Be
  2. Let It Be / Be Relieved
  3. Release / Let Go
  4. Forgive and Forget
  5. Live and Let Die


Let It Be

China suàn le
Let It Be

This Chinese word means, "let it be," "let it pass," "let it go," or "forget about it."

Let It Be / Be Relieved

Japan mayu o hira ku
Let It Be / Be Relieved

眉を開く is a Japanese proverb and expression that means, "to feel relieved," "to forget about one's troubles," or "to settle into peace of mind."

The literal words suggest relaxing your eyebrows or face. Allow worry or concern to go away, and just be content "letting it be."


Note: Because this selection contains some special Japanese Hiragana characters, it should be written by a Japanese calligrapher.

Release / Let Go

China fàng
Japan hana / pang
Release / Let Go

This means to release, to free, to let go, to let out, to set off (fireworks)

In Japanese, this can also be a place called Hanashi

This is also used in the context of Buddhism. In Buddhism, this can represent the release of desire, materialism, suffering, or mortality.

Forgive and Forget

China lüè è jì yuán qíng
Forgive and Forget

This Chinese proverb means, "to overlook past faults," or "forgive and forget."

It's more literally, "Abridge or make small the scars from your past emotions." Basically, you should let it go.

The character breakdown:
略 (lüè) abbreviation; omission; abridge.
跡 (jī) ruins; scar; traces.
原 (yuán) former.
情 (qíng) feeling; emotion.

Live and Let Die

Japan shinu no wa yatsuradesu
Live and Let Die

This means, "live and let die," in Japanese.

This is the Japanese title of the James Bond 007 movie of the same name.


Note: Because this selection contains some special Japanese Hiragana characters, it should be written by a Japanese calligrapher.

Live and Let Die

China huó yě ràng bié rén sǐ
Live and Let Die

This means, "live and let die," in Chinese.

This is the Chinese translation of the song lyric by Guns n Roses for the James Bond 007 movie of the same name.

Search for Let It Be in my Japanese & Chinese Dictionary


The following table may be helpful for those studying Chinese or Japanese...

Title CharactersRomaji(Romanized Japanese)Various forms of Romanized Chinese
Let It Be 算了suàn le / suan4 le5 / suan le / suanle
Let It Be
Be Relieved
眉を開くmayu o hira ku
mayuohiraku
Release
Let Go
hana / pangfàng / fang4 / fang
Forgive and Forget 略跡原情
略迹原情
lüè è jì yuán qíng
lve4 e4 ji4 yuan2 qing2
lve e ji yuan qing
lveejiyuanqing
o chi yüan ch`ing
ochiyüanching
o chi yüan ching
Live and Let Die 死ぬのは奴らだshinu no wa yatsuradesu
shinunowayatsuradesu
Live and Let Die 活也讓別人死
活也让别人死
huó yě ràng bié rén sǐ
huo2 ye3 rang4 bie2 ren2 si3
huo ye rang bie ren si
huoyerangbierensi
huo yeh jang pieh jen ssu
huoyehjangpiehjenssu
In some entries above you will see that characters have different versions above and below a line.
In these cases, the characters above the line are Traditional Chinese, while the ones below are Simplified Chinese.

Successful Chinese Character and Japanese Kanji calligraphy searches within the last few hours...

Black
Brother
Bushido
Cherry
Destiny
Double Happiness
Eagle
Family
Family First
Fighting Spirit
Friend
Furinkazan
Gemini
Grace
Harmony
Hazel
His Queen
Jeremy
Karate
Katana
Love
Mother
Nam Myoho Renge Kyo
Panda
Peach
Phoenix
Queen
River
Sifu
Spirit of a Fighter
Strong Woman
Taekwondo
Taekwondo Tenets
Tiger
Trust No Man
Water
What Armor

All of our calligraphy wall scrolls are handmade.

When the calligrapher finishes creating your artwork, it is taken to my art mounting workshop in Beijing where a wall scroll is made by hand from a combination of silk, rice paper, and wood.
After we create your wall scroll, it takes at least two weeks for air mail delivery from Beijing to you.

Allow a few weeks for delivery. Rush service speeds it up by a week or two for $10!

When you select your calligraphy, you'll be taken to another page where you can choose various custom options.


A nice Chinese calligraphy wall scroll

The wall scroll that Sandy is holding in this picture is a "large size"
single-character wall scroll.
We also offer custom wall scrolls in small, medium, and an even-larger jumbo size.

A professional Chinese Calligrapher

Professional calligraphers are getting to be hard to find these days.
Instead of drawing characters by hand, the new generation in China merely type roman letters into their computer keyboards and pick the character that they want from a list that pops up.

There is some fear that true Chinese calligraphy may become a lost art in the coming years. Many art institutes in China are now promoting calligraphy programs in hopes of keeping this unique form of art alive.

Trying to learn Chinese calligrapher - a futile effort

Even with the teachings of a top-ranked calligrapher in China, my calligraphy will never be good enough to sell. I will leave that to the experts.

A high-ranked Chinese master calligrapher that I met in Zhongwei

The same calligrapher who gave me those lessons also attracted a crowd of thousands and a TV crew as he created characters over 6-feet high. He happens to be ranked as one of the top 100 calligraphers in all of China. He is also one of very few that would actually attempt such a feat.


Check out my lists of Japanese Kanji Calligraphy Wall Scrolls and Old Korean Hanja Calligraphy Wall Scrolls.

Some people may refer to this entry as Let It Be Kanji, Let It Be Characters, Let It Be in Mandarin Chinese, Let It Be Characters, Let It Be in Chinese Writing, Let It Be in Japanese Writing, Let It Be in Asian Writing, Let It Be Ideograms, Chinese Let It Be symbols, Let It Be Hieroglyphics, Let It Be Glyphs, Let It Be in Chinese Letters, Let It Be Hanzi, Let It Be in Japanese Kanji, Let It Be Pictograms, Let It Be in the Chinese Written-Language, or Let It Be in the Japanese Written-Language.