Not what you want?

Try searching again using:
1. Other similar-meaning words.
2. Fewer words or just one word.

Insight in Chinese / Japanese...

Buy an Insight calligraphy wall scroll here!

Start your custom "Insight" project by clicking the button next to your favorite "Insight" title below...

  1. Inspiration
  2. Intuition
  3. Eyeballs / Eyes
  4. Wisdom / Intelligence
  5. Zen Understanding
  6. Power of Understanding and Wisdom
  7. When Three People Gather,...

Inspiration

China líng gǎn
Japan reikan
Inspiration

靈感 is the Chinese word that is the closest to hitting the mark for the English word inspiration.

In a more extended context, I have even seen this translated as "brain wave."

The first character means alert, departed soul, efficacious, quick, effective or intelligence.
The second character means to feel, to move, to touch or to affect.
The combined meaning of these two characters changes a bit but I think it's nice to know the individual meanings to give you a better understanding of where a word comes from.

You could describe this word as, "the thought that pops into your head just before you patent the greatest widget ever invented, that everyone in the world will want."
At least, that's the idea.

This term can also mean "intelligent thought" if you were to translate it directly from each of these characters. If you are looking for inspiration or otherwise need to be inspired, this is the word for you.


霊When the first character was absorbed into Japanese from Chinese, an alternate form became the standard in Japan. The Kanji shown to the right is the form currently used in Japan. This is still considered an alternate form in China to this day. It's readable by both Chinese and Japanese people but if your audience is Japanese, I recommend the Kanji shown to the right - just click on that Kanji to order that version.

Intuition

China zhí jué
Japan chokkaku
Intuition

直覺 is the Chinese and Japanese word for intuition. This can also mean insight or instinct.


覚 In modern Japan, they tend to use a simplified version of the second Kanji, as seen to the right. If you want this modern Japanese version of intuition, click on the Kanji to the right instead of the button above.

Eyeballs / Eyes

China yǎn
Japan gan
Eyeballs / Eyes

眼 is the simplest way to write eyes or eyeballs in Chinese, Japanese Kanji, and old Korean Hanja.

This can also mean eyesight, sight, vision, look, stare, glance, viewpoint, insight, perceptivity, the power of observation, or simply the eye.

Wisdom / Intelligence

Japan chie
Wisdom / Intelligence

This Japanese word means wisdom; wit; sagacity; sense; intelligence.

In Buddhist context, this is prajna (insight leading to enlightenment).

This can also be the Japanese female given name Norie.

Zen Understanding

China cān chán
Zen Understanding

This title speaks of reaching an understanding (of Zen or the world). It also means "to practice meditation." The two concepts lead you to the idea that meditation leads to understanding. 參禪 is pretty deep, so you can do your own research, or decide what this means for you.

This can also be defined in a more complex way as "thoroughly penetrating with meditative insight."

Power of Understanding and Wisdom

China wù xìng
Japan gosei
Power of Understanding and Wisdom

悟性 means the power of understanding and insight in Chinese.

It is often associated with Neo-Confucianism. In that regard, it means to realize, perceive, or have the perception of man's true nature. It can also mean to find your soul, the soul of others, or the soul of the world. Some will translate this simply as the state of being "savvy."

In Japanese, this is often translated as wisdom and understanding.

When Three People Gather,
Wisdom is Multiplied

Japan san nin yore ba monju no chie
When Three People Gather, / Wisdom is Multiplied

This literally means, "when three people meet, wisdom is exchanged."

Some will suggest this means when three people come together, their wisdom is multiplied.

That wisdom part can also be translated as wit, sagacity, intelligence, or Buddhist Prajna (insight leading to enlightenment).

In the middle of this proverb is "monju," suggesting "transcendent wisdom." This is where the multiplication of wisdom idea comes from.


Note: This is very similar to the Chinese proverb, "When 3 people meet, one becomes a teacher."


Note: Because this selection contains some special Japanese Hiragana characters, it should be written by a Japanese calligrapher.

Search for Insight in my Japanese & Chinese Dictionary


The following table may be helpful for those studying Chinese or Japanese...

Title CharactersRomaji(Romanized Japanese)Various forms of Romanized Chinese
Inspiration靈感
灵感
reikanlíng gǎn / ling2 gan3 / ling gan / lingganling kan / lingkan
Intuition直覺
直觉 / 直覚
chokkaku / chokkaku / chokaku / chokakuzhí jué / zhi2 jue2 / zhi jue / zhijuechih chüeh / chihchüeh
Eyeballs
Eyes
ganyǎn / yan3 / yanyen
Wisdom
Intelligence
智恵chie
Zen Understanding參禪
参禅
cān chán / can1 chan2 / can chan / canchants`an ch`an / tsanchan / tsan chan
Power of Understanding and Wisdom悟性goseiwù xìng / wu4 xing4 / wu xing / wuxingwu hsing / wuhsing
When Three People Gather, Wisdom is Multiplied三人寄れば文殊の知恵san nin yore ba monju no chie
sanninyorebamonjunochie
In some entries above you will see that characters have different versions above and below a line.
In these cases, the characters above the line are Traditional Chinese, while the ones below are Simplified Chinese.



Successful Chinese Character and Japanese Kanji calligraphy searches within the last few hours...

Achieve Inner Peace
Angel
Balance
Bear
Black
Blessing
Bushido Code
Chaos
Diamond
Dream
Energy
Enso
Family
Family Over Everything
Father
Fire Dragon
Follow Your Dreams
Follow Your Heart
Forever
Friendship
Future
Generation
Good Fortune
Grace
Gratitude
Hanawa
Happy Birthday
Harmony
Heaven
Honor
Independence
Inner Peace and Serenity
Justice
Kung Fu
Love
Loyalty
Mixed Martial Arts
Nature
New Beginning New Life
Noble
Once in a Lifetime
Pain
Peace and Happiness
Phoenix
Phoenix Rise from the Ashes
Power
Protect
Responsibility
River
Samurai
Shadow
Shogun
Spiritual Strength
Strength
Strong Will
Tiger
Trust
Truth
Vitality
Water
Wing Chun
Winter

All of our calligraphy wall scrolls are handmade.

When the calligrapher finishes creating your artwork, it is taken to my art mounting workshop in Beijing where a wall scroll is made by hand from a combination of silk, rice paper, and wood.
After we create your wall scroll, it takes at least two weeks for air mail delivery from Beijing to you.

Allow a few weeks for delivery. Rush service speeds it up by a week or two for $10!

When you select your calligraphy, you'll be taken to another page where you can choose various custom options.


A nice Chinese calligraphy wall scroll

The wall scroll that Sandy is holding in this picture is a "large size"
single-character wall scroll.
We also offer custom wall scrolls in small, medium, and an even-larger jumbo size.

A professional Chinese Calligrapher

Professional calligraphers are getting to be hard to find these days.
Instead of drawing characters by hand, the new generation in China merely type roman letters into their computer keyboards and pick the character that they want from a list that pops up.

There is some fear that true Chinese calligraphy may become a lost art in the coming years. Many art institutes in China are now promoting calligraphy programs in hopes of keeping this unique form of art alive.

Trying to learn Chinese calligrapher - a futile effort

Even with the teachings of a top-ranked calligrapher in China, my calligraphy will never be good enough to sell. I will leave that to the experts.

A high-ranked Chinese master calligrapher that I met in Zhongwei

The same calligrapher who gave me those lessons also attracted a crowd of thousands and a TV crew as he created characters over 6-feet high. He happens to be ranked as one of the top 100 calligraphers in all of China. He is also one of very few that would actually attempt such a feat.


Check out my lists of Japanese Kanji Calligraphy Wall Scrolls and Old Korean Hanja Calligraphy Wall Scrolls.

Some people may refer to this entry as Insight Kanji, Insight Characters, Insight in Mandarin Chinese, Insight Characters, Insight in Chinese Writing, Insight in Japanese Writing, Insight in Asian Writing, Insight Ideograms, Chinese Insight symbols, Insight Hieroglyphics, Insight Glyphs, Insight in Chinese Letters, Insight Hanzi, Insight in Japanese Kanji, Insight Pictograms, Insight in the Chinese Written-Language, or Insight in the Japanese Written-Language.