Many custom options...
And formats...
Not what you want?
Try other similar-meaning words, fewer words, or just one word.
Feel free to email me with your request. If it's easy, I'll translate it for free and add it to this database of calligraphy for you.
Indomitable Warrior in Chinese / Japanese...
Buy an Indomitable Warrior calligraphy wall scroll here!
Personalize your custom “Indomitable Warrior” project by clicking the button next to your favorite “Indomitable Warrior” title below...
See also: Bushido - Code of the Samurai Warrior
Advance Bravely / Indomitable Spirit
This proverb creates an image of a warrior bravely advancing against an enemy regardless of the odds.
This proverb can also be translated as “indomitable spirit” or “march fearlessly onward.”
See Also: Indomitable | Fortitude
Death Before Dishonor
A soldier can die or kill, but never dishonor or disgrace himself
士可殺不可辱 almost directly matches the military idea of “Death Before Dishonor,” while also being an ancient Chinese proverb.
The direct meaning is, “[A] soldier/warrior can die/kill [but he/she] cannot [allow] dishonor/disgrace [upon himself/herself].” Chinese grammar, and especially ancient grammar, is a little different than English. Not nearly as many articles are needed, and a lot is implied.
There are a lot of ways to express ideas similar to “Death Before Dishonor” in Chinese, and I would rate this one in the top two.
This is the original form of this proverb with the character for “soldier/warrior” at the beginning. Most of the time, this character is dropped, becoming a five-character proverb (the soldier/warrior part is implied, even without the character being present in the proverb). We also offer a shorter version.
This in-stock artwork might be what you are looking for, and ships right away...
Gallery Price: $200.00
Your Price: $98.88
Guan Gong Warrior Saint
Large Wall Scroll
Discounted Blemished
Gallery Price: $71.00
Your Price: $39.00
Gallery Price: $158.00
Your Price: $87.77
Gallery Price: $158.00
Your Price: $87.77
Gallery Price: $72.00
Your Price: $39.88
The following table may be helpful for those studying Chinese or Japanese...
| Title | Characters | Romaji (Romanized Japanese) | Various forms of Romanized Chinese | |
| Advance Bravely Indomitable Spirit | 勇往直前 | yǒng wǎng zhí qián yong3 wang3 zhi2 qian2 yong wang zhi qian yongwangzhiqian | yung wang chih ch`ien yungwangchihchien yung wang chih chien |
|
| Death Before Dishonor | 士可殺不可辱 士可杀不可辱 | shì kě shā bù kě rǔ shi4 ke3 sha1 bu4 ke3 ru3 shi ke sha bu ke ru shikeshabukeru | shih k`o sha pu k`o ju shihkoshapukoju shih ko sha pu ko ju |
|
| In some entries above you will see that characters have different versions above and below a line. In these cases, the characters above the line are Traditional Chinese, while the ones below are Simplified Chinese. | ||||
Successful Chinese Character and Japanese Kanji calligraphy searches within the last few hours...
