Not what you want?

Try searching again using:
1. Other similar-meaning words.
2. Fewer words or just one word.

He Lives in Me in Chinese / Japanese...

Buy a He Lives in Me calligraphy wall scroll here!

Start your custom "He Lives in Me" project by clicking the button next to your favorite "He Lives in Me" title below...

  1. Karma
  2. Helpfulness
  3. Safe / Secure
  4. Salvation
  5. Changing Oneself / Self Reformation
  6. Learning is Eternal
  7. Strong bones come from hard knocks
  8. Police / Public Security Bureau
  9. Flying Tigers AVG
10. The one who retreats 50 paces mocks the one to retreats 100

Karma (of your past lives)

China sù yè
Japan shukugou
Karma (of your past lives)

宿業 is the Buddhist concept of Past Karma. To put it simply, it's the sum of all the good and bad from all previous lives (and perhaps earlier in your current life). This term is not commonly used outside of the Buddhist faith (you'll have a tough time finding a non-Buddhist Asian person that knows this word).

Other ways to translate this: "The karma of previous existence," "The karma remaining from prior existences," or simply "Former karma."


See Also:  Buddhism

Helpfulness

China lè yú zhù rén
Helpfulness

Helpfulness is being of service to others, doing thoughtful things that make a difference in their lives. Offer your help without waiting to be asked. Ask for help when you need it. When we help each other, we get more done. We make our lives easier.


See Also:  Caring | Charity | Benevolence

Safe / Secure

China ān quán
Japan an zen
Safe / Secure

Everyone wants to have some form of safety in their lives. 安全 is the word that represents that idea of safety and security in Chinese, Japanese Kanji and old Korean Hanja.

Salvation

China jiù shì
Japan guze
Salvation

救世 is salvation in Chinese characters and Japanese Kanji.

This can refer to the saving, rescue, or salvation of one's life, the life or lives of others, a generation, an era, or even the whole world. As you can see, this is a rather generic and broad way to say salvation.

Changing Oneself / Self Reformation

Japan ji ko kai kaku
Changing Oneself / Self Reformation

This Japanese title refers to one who changes themselves or improves themselves by reforming their lives.

Another way to translate it is, "A person who changes their attitude or something about themselves."

Learning is Eternal

China xué wú zhǐ jìng
Learning is Eternal

This Chinese philosophy tells of how we continue to learn throughout our lives. This proverb can be translated in a few ways such as "Study has no end," "Knowledge is infinite," "No end to learning," "There's always something new to study," or "You live and learn."

The deeper meaning: Even when we finish school we are still students of the world gaining more knowledge from our surroundings with each passing day.


See Also:  An Open Book Benefits Your Mind | Wisdom | Learn From Wisdom

Strong bones come from hard knocks

China bù kē bù pèng gǔ tóu bù yìng
Strong bones come from hard knocks

This Chinese proverb literally translates as: Without being knocked around a bit, [one's] bones won't become hard.

Figuratively, this means: One can't become strong without first being tempered by "hard knocks."

While true for everyone, this sounds like the "Iron Body" form of Kung Fu, where practitioners bodies are beaten (and often bone fractured) in order to become stronger.
For the rest of us, this is just about how we can be tempered and build character through the hardships in our lives.

This is not a common title for a wall scroll in China.

Police / Public Security Bureau

China gōng ān
Japan kou an
Police / Public Security Bureau

公安 is the Chinese, Japanese Kanji, and old Korean Hanja title for (The Ministry of) Public Security. 公安 can also generally mean public safety, public security, or public welfare. It is a positive term in Japan, were some even name their daughters "Kouan" (this title).

In China, this is the kinder name for the PSB or Public Security Bureau. It's really the national police of China - occasionally brutal, and seldom properly-trained or educated. Once in a while, you find a PSB officer who lives up to the title of 公安. Before the 1989 massacre, it was the PSB officers who refused to stop nor kill any of the protesting college students (so they're not all bad). The Chinese government had to call in soldiers from Inner-Mongolia to kill thousands of protesters.

Flying Tigers AVG

China fēi hǔ duì
Flying Tigers AVG

飛虎隊 is the full title of the "Flying Tigers Group." These were the American pilots that volunteered to go to China and fight the Japanese prior to the entry of the USA into World War Two. These fighter pilots were so esteemed in China, that fallen American pilots could always find refuge in villages, and safe passage and escape to areas of China that were not occupied by Japan at that time. Chinese villagers helped such fallen pilots with full knowledge that when the Japanese occupation forces found out, all the men, women, and children in the village would be massacred by Japanese troops (there are more than a few known cases of such massacres).

The Flying Tigers successfully kept supply lines to the Chinese resistance open, and divided Japanese forces at a crucial time while America prepared to officially join WWII.

A wall scroll like this honors the men who risked or gave their lives as noble volunteers, and is a reminder of the best moment in the history of Sino-American relations.

These three characters literally mean "flying tiger(s) group/team/squad."


Note: Hanging these characters on your wall will not make you any friends with Japanese people who are aware or this history (most Japanese have no idea, as Japan's involvement in WWII has all but been erased from school textbooks in Japan).

The one who retreats 50 paces mocks the one to retreats 100

The pot calls the kettle black
China wù shí bù xiào bǎi bù
The one who retreats 50 paces mocks the one to retreats 100

During the Warring States Period of what is now China (475 - 221 B.C.), the King of Wei was in love with war. He often fought with other kingdoms just for spite or fun.

One day, the King of Wei asked the philosopher Mencius, "I love my people, and all say I do the best for them. I move the people from famine-stricken areas to places of plenty, and transport grains from rich areas to the poor. Nobody goes hungry in my kingdom, and I treat my people far better than other kings. But why does the population of my kingdom not increase, and why does the population of other kingdoms not decrease?"

Mencius answered, "Since you love war, I will make this example: When going to war, and the drums beat to start the attack, some soldiers flee for their lives in fear. Some run 100 paces in retreat, and others run 50 steps. Then the ones who retreated 50 paces laugh and taunt those who retreated 100 paces, calling them cowards mortally afraid of death. Do you think this is reasonable?

The King of Wei answered, "Of course not! Those who run 50 paces are just as timid as those who run 100 paces."

Mencius then said, "You are a king who treats his subjects better than other kings treat their people but you are so fond of war, that your people suffer from great losses in battle. Therefore, your population does not grow. While other kings allow their people to starve to death, you send your people to die in war. Is there really any difference?"

This famous conversation led to the six-character proverb shown here. It serves as a warning to avoid hypocrisy. It goes hand-in-hand with the western phrase, "The pot calls the kettle black," or the Biblical phrase, "Before trying to remove a splinter from your neighbor's eye, first remove the plank from your own eye."

Search for He Lives in Me in my Japanese & Chinese Dictionary




This in-stock artwork might be what you are looking for, and ships right away...

Gallery Price: $60.00

Your Price: $33.88

Gallery Price: $88.00

Your Price: $48.88

Gallery Price: $88.00

Your Price: $48.88

Gallery Price: $88.00

Your Price: $48.88

Gallery Price: $200.00

Your Price: $78.88

Gallery Price: $200.00

Your Price: $78.88

Gallery Price: $200.00

Your Price: $68.88

Gallery Price: $200.00

Your Price: $78.88

Gallery Price: $200.00

Your Price: $68.88

Gallery Price: $200.00

Your Price: $68.88

Gallery Price: $200.00

Your Price: $68.88

Gallery Price: $106.00

Your Price: $58.88

Gallery Price: $200.00

Your Price: $68.88

Gallery Price: $200.00

Your Price: $68.88

Gallery Price: $200.00

Your Price: $78.88


The following table may be helpful for those studying Chinese or Japanese...

Title CharactersRomaji(Romanized Japanese)Various forms of Romanized Chinese
Karma (of your past lives)宿業
宿业
shukugou / shukugosù yè / su4 ye4 / su ye / suyesu yeh / suyeh
Helpfulness樂於助人
乐于助人
lè yú zhù rén
le4 yu2 zhu4 ren2
le yu zhu ren
leyuzhuren
le yü chu jen
leyüchujen
Safe
Secure
安全an zen / anzenān quán / an1 quan2 / an quan / anquanan ch`üan / anchüan / an chüan
Salvation救世guzejiù shì / jiu4 shi4 / jiu shi / jiushichiu shih / chiushih
Changing Oneself
Self Reformation
自己改革ji ko kai kaku
jikokaikaku
Learning is Eternal學無止境
学无止境
xué wú zhǐ jìng
xue2 wu2 zhi3 jing4
xue wu zhi jing
xuewuzhijing
hsüeh wu chih ching
hsüehwuchihching
Strong bones come from hard knocks不磕不碰骨頭不硬
不磕不碰骨头不硬
bù kē bù pèng gǔ tóu bù yìng
bu4 ke1 bu4 peng4 gu3 tou2 bu4 ying4
bu ke bu peng gu tou bu ying
bukebupenggutoubuying
pu k`o pu p`eng ku t`ou pu ying
pukopupengkutoupuying
pu ko pu peng ku tou pu ying
Police
Public Security Bureau
公安kou an / kouan / ko an / koangōng ān / gong1 an1 / gong an / gongankung an / kungan
Flying Tigers AVG飛虎隊
飞虎队
fēi hǔ duì
fei1 hu3 dui4
fei hu dui
feihudui
fei hu tui
feihutui
The one who retreats 50 paces mocks the one to retreats 100五十步笑百步wù shí bù xiào bǎi bù
wu4 shi2 bu4 xiao4 bai3 bu4
wu shi bu xiao bai bu
wushibuxiaobaibu
wu shih pu hsiao pai pu
wushihpuhsiaopaipu
In some entries above you will see that characters have different versions above and below a line.
In these cases, the characters above the line are Traditional Chinese, while the ones below are Simplified Chinese.



Successful Chinese Character and Japanese Kanji calligraphy searches within the last few hours...

Aiki Jujutsu
Archangel
Aster
Berserk
Bushido
Christ
Create
Crouching Tiger Hidden Dragon
Dragon Soul
Energy
Enlightened
Enso
Faith in God
Family
Father
Fortune
House
Iaido
Jesus
Keep Fighting
Kung Fu
Love
Loyalty
Mind Body Soul Spirit
Mind Body Spirit
Mother
Music
Ninpo
Nirvana
Overcome
Peach
Pleasure
Rain
Rebirth
Right Intention
Rooster
Samurai
Strength
Strength of Spirit
Sword
The Red String
The Way
Thunder Lightning in Kanji
Trust in God
Trust No Man
Victory
Wedding
White
Wing Chun
Winter
Yin Yang

All of our calligraphy wall scrolls are handmade.

When the calligrapher finishes creating your artwork, it is taken to my art mounting workshop in Beijing where a wall scroll is made by hand from a combination of silk, rice paper, and wood.
After we create your wall scroll, it takes at least two weeks for air mail delivery from Beijing to you.

Allow a few weeks for delivery. Rush service speeds it up by a week or two for $10!

When you select your calligraphy, you'll be taken to another page where you can choose various custom options.


A nice Chinese calligraphy wall scroll

The wall scroll that Sandy is holding in this picture is a "large size"
single-character wall scroll.
We also offer custom wall scrolls in small, medium, and an even-larger jumbo size.

A professional Chinese Calligrapher

Professional calligraphers are getting to be hard to find these days.
Instead of drawing characters by hand, the new generation in China merely type roman letters into their computer keyboards and pick the character that they want from a list that pops up.

There is some fear that true Chinese calligraphy may become a lost art in the coming years. Many art institutes in China are now promoting calligraphy programs in hopes of keeping this unique form of art alive.

Trying to learn Chinese calligrapher - a futile effort

Even with the teachings of a top-ranked calligrapher in China, my calligraphy will never be good enough to sell. I will leave that to the experts.

A high-ranked Chinese master calligrapher that I met in Zhongwei

The same calligrapher who gave me those lessons also attracted a crowd of thousands and a TV crew as he created characters over 6-feet high. He happens to be ranked as one of the top 100 calligraphers in all of China. He is also one of very few that would actually attempt such a feat.


Check out my lists of Japanese Kanji Calligraphy Wall Scrolls and Old Korean Hanja Calligraphy Wall Scrolls.

Some people may refer to this entry as He Lives in Me Kanji, He Lives in Me Characters, He Lives in Me in Mandarin Chinese, He Lives in Me Characters, He Lives in Me in Chinese Writing, He Lives in Me in Japanese Writing, He Lives in Me in Asian Writing, He Lives in Me Ideograms, Chinese He Lives in Me symbols, He Lives in Me Hieroglyphics, He Lives in Me Glyphs, He Lives in Me in Chinese Letters, He Lives in Me Hanzi, He Lives in Me in Japanese Kanji, He Lives in Me Pictograms, He Lives in Me in the Chinese Written-Language, or He Lives in Me in the Japanese Written-Language.