Not what you want?

Try searching again using:
1. Other similar-meaning words.
2. Fewer words or just one word.

Good in Chinese / Japanese...

Buy a Good calligraphy wall scroll here!

Start your custom "Good" project by clicking the button next to your favorite "Good" title below...

Quick links to words on this page...

  1. Good Intentions / Good Will / Good Faith
  2. Good Intentions
  3. Good Luck / Good Fortune
  4. Good Good Study, Day Day Up
  5. Opportunity / Good Luck
  6. Goodness / Good Deed
  7. Good Luck
  8. Good and Evil
  9. Distinguish Good and Evil
10. House of Good Fortune
11. Life is Good
12. Blessings and Good Wishes
13. Good Night
14. Good Health
15. Good Heart
16. In Good Order
17. One Good Deed Each Day
18. Extremely Good Friends
19. Lucky / Auspicious / Good Omen
20. The Foundation of Good Conduct
21. Fragrant / Good Smell
22. Doing good is the greatest source of happiness
23. Good Health / Healthy / Vigor
24. In Good Order / Organized
25. Peace and Good Health
26. Restoration to Good Health
27. Even a fool may sometimes come up with a good idea
28. Work Unselfishly for the Common Good
29. 1000 good moves ruined by 1 bad
30. A House Might be Worth 1 Million Dollars, But Good Neighbors are Worth 10 Million.
31. Life is Good / Life is Beautiful
32. The Good Life / Beautiful Life


Good Intentions / Good Will / Good Faith

China shàn yì
Japan zen i
Good Intentions / Good Will / Good Faith

善意 is a word that means good intentions, good will, or to things done in good faith in Chinese, Japanese, and old Korean Hanja.

It's sort of the reason you do good deeds, or the desire you have inside yourself to do the right thing.

This can also be translated as benevolence, kindness, virtuous mind, positive mindset, or favorable sense.

善意 is also used in legal context for things that are done in good faith (regardless of outcome).

In Japanese, this can be the personal name Yoshi or Yoshii.

Good Intentions

China hǎo yì
Japan kou i
Good Intentions

好意 is how to write good intentions in Chinese, Japanese, and old Korean Hanja.

This can also be translated as: kindness; good will; favor; favour; courtesy; good wishes; friendliness; amity.

Good Luck / Good Fortune

China
Japan fuku
Good Luck / Good Fortune

福 is pronounced "fu" in Chinese.

The character "fu" is posted by virtually all Chinese people on the doors of their homes during the Spring Festival (closely associated with the Chinese New Years).

One tradition from the Zhou Dynasty (beginning in 256 B.C.) holds that putting a fu symbol on your front door will keep the goddess of poverty away.

福 literally means good fortune, prosperity, blessed, happiness, and fulfillment.


See Also:  Lucky

Good Good Study, Day Day Up

China hǎo hǎo xué xí tiān tiān xiàng shàng
Good Good Study, Day Day Up

This is a famous proverb by Chairman Mao Zedong that sounds really strange when directly translated into English. I include it in our database of phrases to illustrate how different the construction and grammar can be between Chinese and English. The direct translation is "Good Good Study, Day Day Up." In Chinese, a repeated character/word can often serve to reinforce the idea (like saying "very" or suggesting "a lot of"). So "good good" really means "a lot of good." While "day day" can be better translated as "day in day out." The idea of "up" has a meaning in China of "rising above" or "improving."

After understanding all of this, we come up with a slightly better translation of "With lot of good study, day in day out, we raise above."

The more natural translation of this proverb would be something like, "study hard, and keep improving."

Opportunity / Good Luck

China jī yù
Opportunity / Good Luck

機遇 is the kind of opportunity that comes via good luck or good fortune.

機遇 is sometimes translated as "stroke of good luck."

While there are other ways to express "opportunity," I think this version is best for a calligraphy wall scroll or portrait.

Note: In Korean Hanja, this would also mean "Meeting someone under strange circumstances."

Goodness / Good Deed

China shàn
Japan zen
Goodness / Good Deed

善 means goodness, virtue, good deed, charitable, benevolent, well-disposed, nice, pleasant, kind, or simply, "good."

善 is the kind of good that applies to someone's good character, or a good person in general.

Referring to someone with this word means that they have a well-aimed moral compass, are charitable, giving, wise, and honest. Basically, this is a blanket statement for every good trait a human can have, or all the things that make someone good.

In another context, it can mean to improve or perfect something or refer to someone who is good at something.

Good Luck

China xìng yùn
Japan kou un
Good Luck

This can be translated as "good luck," "fortunate," "lucky" and/or "good fortune" in Chinese, Korean and Japanese. Occasionally, this is also translated as a type of happiness or a short way to write serendipity.

Good and Evil

Japan zenakufuni
Good and Evil

善悪不二 is a Japanese Buddhist expression that states, "Good [and] evil [are] not two [separate things]." A more natural way to express this in English is, "Good and evil are but two faces of the same coin."

Distinguish Good and Evil

China zhāng shàn dàn è
Distinguish Good and Evil

彰善癉惡 is a Chinese proverb that means, "distinguish good and evil," "uphold virtue and condemn evil," "praise good and expose vice," or "uphold good condemn evil."

House of Good Fortune

China fú zhái
House of Good Fortune

Perhaps the Chinese equivalent of "This blessed house" or perhaps "home sweet home."

This phrase literally means "Good fortune house" or "Good luck household." It makes any Chinese person who sees it feel that good things happen in the home in which this calligraphy is hung.

Life is Good

China rén shēng liáng hǎo
Japan jin sei ryou kou
Life is Good

人生良好 means "life is good" in Japanese.

The first two characters mean "life" (as in your or a human lifespan).

The last two characters mean "good."

This also makes sense in Chinese but it reads more like, "life is all right."

Life is Good

China shēng huó shì měi hǎo de
Life is Good

This is "Life is Good" in Mandarin Chinese.

Blessings and Good Wishes

China zhù fú
Japan shukufuku
Blessings and Good Wishes

祝福 is a nice way to give good wishes to someone. It can be a general blessing, or used to congratulate someone for a special occasion or graduation.

This has a good meaning in Japanese but more appropriate when expressed orally. 祝福 is not a natural selection for a wall scroll if your audience is Japanese.

Good Night

Japan oyasumi
Good Night

お休み is how to write "good night" in Japanese.

It literally means, "taking a rest."

お休み is not a normal title for a calligraphy wall scroll. It might be appropriate for a hotel front desk if anything.


Note: Because this selection contains some special Japanese Hiragana characters, it should be written by a Japanese calligrapher.

Good Night

China wǎn ān
Good Night

晚安 is how to write "good night" in Chinese.

This literally is a wish for an "evening of peace" or "night of calm."

晚安 is not a normal title for a calligraphy wall scroll. It might be appropriate for a hotel front desk if anything.

Good Health

China jiàn kāng
Japan kenkou
Good Health

健康 is the best way to express good health in Chinese, Korean and Japanese.

健康 also suggest the ideas of being solid, strong, sound, wholesome and at peace.

Can also be used to express "healthy," "vitality," or "well-being."


See Also:  Health | Vitality | Wellness

Good Heart

A heart of kindness, benevolence, and virtuous intentions
China shàn xīn
Japan yoshinaka
Good Heart

This literally reads, "Good Heart" but is used to refer to the ideas of kindness, benevolence, philanthropy, virtuous intentions, moral sense, and conscience.

Some will also translate this as morality of mind (as the character for heart is often used to mean mind).

In Japanese, this can be the given name Yoshinaka.

In Good Order

China zhěng
Japan hitoshi
In Good Order

This was added for a customer who wanted a single character that meant orderly. It's kind of unusual for a wall scroll.

This single Chinese character can mean: in good order; whole; complete; entire; in order; orderly; to repair; to mend; to renovate; to fix something or somebody.

My Korean Hanja dictionary defines it as orderly; neat; tidy; whole.


Note: In Japanese, this Kanji is usually understood as a male given name Hitoshi (other Kanji can also be Hitoshi). It is used in combination with other Kanji or Hiragana to create words about orderliness. Unless your name is Hitoshi, this single character is best if your audience is Chinese.

One Good Deed Each Day

China yī rì yī shàn
Japan ichinichichizen
One Good Deed Each Day

This Chinese, Japanese Kanji, and old Korean Hanja phrase suggests doing a good deed each day, or doing one good turn a day.

It literally reads, "One Day, One Good (Deed)".

Extremely Good Friends

Japan bakugyakunotomo
Extremely Good Friends

莫逆の友 is Japanese expressing meaning, "extremely good friends" or "best friends."

Lucky / Auspicious / Good Omen

China ruì
Japan zui
Lucky / Auspicious / Good Omen

瑞 is a Chinese, Japanese, and old Korean word that means: lucky; auspicious; propitious; freshness; purity; luster; good omen.

In Japanese, this can be the following female given names: Yutaka; Midzuho; Mizuho; Mizuki; Mizue; Mizu; Mio; Tamami. It can also be a Japanese surname, Zui or Shirushi.

In Buddhist context, this can represent an auspicious jade token or good omen.

The Foundation of Good Conduct

Quote from Confucius
China zhì yú dào jù yú dé yī yú rén yóu yú yì
The Foundation of Good Conduct

This proverb from the Analects of Confucius translates as:

Resolve yourself in the Dao/Tao/Way.
Rely on Virtue.
Reside in benevolence.
Revel in the arts.

According to Confucius, these are the tenets of good and proper conduct.


This was written over 2500 years ago. The composition is in ancient Chinese grammar and phrasing. A modern Chinese person would need a background in Chinese literature to understand this without the aid of a reference.

Fragrant / Good Smell

China xiāng
Japan ka / kou
Fragrant / Good Smell

香 is the Chinese, Japanese Kanji, and old Korean Hanja that means: fragrant; sweet smelling; aromatic; savory; appetizing; perfume; incense; aroma; fragrance; scent; good smell.

Fragrance or incense is known to be one of the Buddha's messengers to stimulate faith and devotion.

Doing good is the greatest source of happiness

China wéi shàn zuì lè
Doing good is the greatest source of happiness

為善最樂 can be translated as, "Doing good is the greatest source of happiness," or "doing good deeds brings the greatest joy".

The origin is not known, sometimes used in the context of Buddhism. However, this Chinese proverb or philosophy is a fairly mainstream idea of benevolence.

Good Health / Healthy / Vigor

Also suggests being at peace
China kāng
Japan kou
Good Health / Healthy / Vigor

康 is a single character that means good health or vigor in Chinese, Japanese Kanji, and old Korean Hanja.

康 can also mean peaceful, at ease, or abundant in some contexts.

Please note that this is rarely seen alone in Japanese Kanji. In Japanese, it is used both for health-related compound words and to denote the kouhou through koushou eras of Japan.

In Korean, this can also be the family name "Kang" (caution: not the only family name romanized as Kang in Korean).


See Also:  Health | Vitality | Wellness

In Good Order / Organized

Japan seizen
In Good Order / Organized

整然 is orderly, systematic, well-organized, trim, neat, tidy, accurate in Japanese Kanji and old Korean Hanja.


This would be understood but is not used in Chinese languages.

Peace and Good Health

China ān kāng
Peace and Good Health

安康 means just what it says. It's a word that expresses both the idea of being at peace and healthy at the same time.

Note: 安康 is a bona-fide word in Chinese and Korean, and the characters will at least make sense in Japanese.

Restoration to Good Health

China píng fù
Japan byou fuku
Restoration to Good Health

This Chinese and Japanese title means "to be cured," "to be healed," "restoration to health," or "recovery from illness."

In some context, it can mean "to pacify" or "to calm down."

Even a fool may sometimes come up with a good idea

China qiān lǜ yī dé
Japan senryonoittoku
Even a fool may sometimes come up with a good idea

千慮一得 means, "1000 tries, one success," or "[a] thousand tries [leads to] one success."

This proverb is a humble way to speak of your success, ideas, or accomplishments. As if you are a fool who just got lucky in inventing or creating something.

Translations for this proverb include:
Even without any notable ability on my part, I may still get it right sometimes by good luck.
Even a fool may sometimes come up with a good idea.

Work Unselfishly for the Common Good

China kè jǐ fèng gōng
Work Unselfishly for the Common Good

This can also mean: "Place Strict Standards on Oneself in Public Service."
This Chinese proverb is often used to express how one should act as a government official. Most of us wish our public officials would hold themselves to higher standards. I wish I could send this scroll, along with the meaning to every member of Congress, and the President (or if I was from the UK, all the members of Parliament, and the PM)

The story behind this ancient Chinese idiom:
A man named Cai Zun was born in China a little over 2000 years ago. In 24 AD, he joined an uprising led by Liu Xiu who later became the emperor of the Eastern Han Dynasty.

Later, the new emperor put Cai Zun in charge of the military court. Cai Zun exercised his power in strict accordance with military law, regardless of the offender's rank or background. He even ordered the execution of one of the emperor's close servants after the servant committed a serious crime.

Cai Zun led a simple life but put great demands on himself to do all things in an honorable way. The emperor rewarded him for his honest character and honorable nature by promoting him to the rank of General and granting him the title of Marquis.

Whenever Cai Zun would receive an award, he would give credit to his men and share the reward with them.
Cai Zun was always praised by historians who found many examples of his selfless acts that served the public interest.
Sometime, long ago in history, people began to refer to Cai Zun as "ke ji feng gong."


See Also:  Unselfish | Selflessness | Altruism

1000 good moves ruined by 1 bad

China bú pà qiān zhāo huì zhǐ pà yī zhāo shú
1000 good moves ruined by 1 bad

This Chinese proverb literally translates as: Do not worry about making a thousand clever moves; what [one has to] fear is one bad move.

Figuratively, this means: Even if you have made many clever moves before, one wrong move will ruin the whole game.

I compare this to the English saying, "It takes only one Aw-shit to wipe out a thousand Attaboys."

A House Might be Worth 1 Million Dollars, But Good Neighbors are Worth 10 Million.

China bǎi wàn mǎi zhái qiān wàn mǎi lín
A House Might be Worth 1 Million Dollars, But Good Neighbors are Worth 10 Million.

This Chinese proverb literally translates as:
[It may cost a] million to buy a house, [but] ten million to find [good] neighbors.

Figuratively, this means:
Good neighbors are hard to find.
Good neighbors are even more important than the quality of one's house.

Life is Good / Life is Beautiful

China shēng huó měi hǎo
Life is Good / Life is Beautiful

生活美好 means "life is good" in Chinese.

The first two characters mean "life" or "living."

The last two characters mean "good" or "beautiful."

Life is Good / Life is Beautiful

Japan jinsei wa subarashii
Life is Good / Life is Beautiful

This means "life is good," "life is great," or "life is beautiful" in Japanese.

The first two characters mean "life" (as in your or a human lifespan).

The third character kind of means "is."

The last five characters are a long adjective that means wonderful, splendid, and/or magnificent. In the context of life it reads more like good or beautiful.


Note: Because this selection contains some special Japanese Hiragana characters, it should be written by a Japanese calligrapher.

The Good Life / Beautiful Life

China měi hǎo de shēng huó
The Good Life / Beautiful Life

In Chinese, this means "Beautiful Life," or "The Good Life."

Search for Good in my Japanese & Chinese Dictionary




This in-stock artwork might be what you are looking for, and ships right away...

Gallery Price: $42.00

Your Price: $23.00

Gallery Price: $31.00

Your Price: $16.88

Gallery Price: $88.00

Your Price: $48.88

Gallery Price: $200.00

Your Price: $68.88

Gallery Price: $65.00

Your Price: $32.88

Gallery Price: $200.00

Your Price: $78.88

Gallery Price: $200.00

Your Price: $78.88

Gallery Price: $200.00

Your Price: $78.88

Gallery Price: $71.00

Your Price: $39.00

Gallery Price: $58.00

Your Price: $32.00

Gallery Price: $53.00

Your Price: $29.00

Gallery Price: $120.00

Your Price: $58.88

Gallery Price: $54.00

Your Price: $30.00

Gallery Price: $70.00

Your Price: $38.88

Gallery Price: $54.00

Your Price: $30.00


The following table may be helpful for those studying Chinese or Japanese...

Title CharactersRomaji(Romanized Japanese)Various forms of Romanized Chinese
Good Intentions
Good Will
Good Faith
善意zen i / zenishàn yì / shan4 yi4 / shan yi / shanyishan i / shani
Good Intentions好意kou i / koui / ko i / koihǎo yì / hao3 yi4 / hao yi / haoyihao i / haoi
Good Luck
Good Fortune
fukufú / fu2 / fu
Good Good Study, Day Day Up好好學習天天向上
好好学习天天向上
hǎo hǎo xué xí tiān tiān xiàng shàng
hao3 hao3 xue2 xi2 tian1 tian1 xiang4 shang4
hao hao xue xi tian tian xiang shang
hao hao hsüeh hsi t`ien t`ien hsiang shang
hao hao hsüeh hsi tien tien hsiang shang
Opportunity
Good Luck
機遇
机遇
jī yù / ji1 yu4 / ji yu / jiyuchi yü / chiyü
Goodness
Good Deed
zenshàn / shan4 / shan
Good Luck幸運
幸运
kou un / kouun / ko un / kounxìng yùn / xing4 yun4 / xing yun / xingyunhsing yün / hsingyün
Good and Evil善悪不二zenakufuni
Distinguish Good and Evil彰善癉惡
彰善瘅恶
zhāng shàn dàn è
zhang1 shan4 dan4 e4
zhang shan dan e
zhangshandane
chang shan tan o
changshantano
House of Good Fortune福宅fú zhái / fu2 zhai2 / fu zhai / fuzhaifu chai / fuchai
Life is Good人生良好jin sei ryou kou
jinseiryoukou
jin sei ryo ko
jinseiryoko
rén shēng liáng hǎo
ren2 sheng1 liang2 hao3
ren sheng liang hao
renshenglianghao
jen sheng liang hao
jenshenglianghao
Life is Good生活是美好的shēng huó shì měi hǎo de
sheng1 huo2 shi4 mei3 hao3 de
sheng huo shi mei hao de
shenghuoshimeihaode
sheng huo shih mei hao te
shenghuoshihmeihaote
Blessings and Good Wishes祝福shukufukuzhù fú / zhu4 fu2 / zhu fu / zhufuchu fu / chufu
Good Nightお休みoyasumi
Good Night晚安wǎn ān / wan3 an1 / wan an / wanan
Good Health健康kenkou / kenkojiàn kāng
jian4 kang1
jian kang
jiankang
chien k`ang
chienkang
chien kang
Good Heart善心yoshinakashàn xīn / shan4 xin1 / shan xin / shanxinshan hsin / shanhsin
In Good Orderhitoshi / hitoshizhěng / zheng3 / zhengcheng
One Good Deed Each Day一日一善ichinichichizenyī rì yī shàn
yi1 ri4 yi1 shan4
yi ri yi shan
yiriyishan
i jih i shan
ijihishan
Extremely Good Friends莫逆の友bakugyakunotomo
Lucky
Auspicious
Good Omen
zuiruì / rui4 / ruijui
The Foundation of Good Conduct誌于道據于德依于仁遊于藝
志于道据于德依于仁游于艺
zhì yú dào jù yú dé yī yú rén yóu yú yì
zhi4 yu2 dao4 ju4 yu2 de2 yi1 yu2 ren2 you2 yu2 yi4
zhi yu dao ju yu de yi yu ren you yu yi
chih yü tao chü yü te i yü jen yu yü i
Fragrant
Good Smell
ka / kou / ka / ko / ka/koxiāng / xiang1 / xianghsiang
Doing good is the greatest source of happiness為善最樂
为善最乐
wéi shàn zuì lè
wei2 shan4 zui4 le4
wei shan zui le
weishanzuile
wei shan tsui le
weishantsuile
Good Health
Healthy
Vigor
kou / kokāng / kang1 / kangk`ang / kang
In Good Order
Organized
整然seizen
Peace and Good Health安康ān kāng / an1 kang1 / an kang / ankangan k`ang / ankang / an kang
Restoration to Good Health平復
平复
byou fuku / byoufuku / byo fuku / byofukupíng fù / ping2 fu4 / ping fu / pingfup`ing fu / pingfu / ping fu
Even a fool may sometimes come up with a good idea千慮一得
千虑一得
senryonoittokuqiān lǜ yī dé
qian1 lv4 yi1 de2
qian lv yi de
qianlvyide
ch`ien lü i te
chienlüite
chien lü i te
Work Unselfishly for the Common Good克己奉公kè jǐ fèng gōng
ke4 ji3 feng4 gong1
ke ji feng gong
kejifenggong
k`o chi feng kung
kochifengkung
ko chi feng kung
1000 good moves ruined by 1 bad不怕千招會隻怕一招熟
不怕千招会只怕一招熟
bú pà qiān zhāo huì zhǐ pà yī zhāo shú
bu2 pa4 qian1 zhao1 hui4 zhi3 pa4 yi1 zhao1 shu2
bu pa qian zhao hui zhi pa yi zhao shu
pu p`a ch`ien chao hui chih p`a i chao shu
pu pa chien chao hui chih pa i chao shu
A House Might be Worth 1 Million Dollars, But Good Neighbors are Worth 10 Million.百萬買宅千萬買鄰
百万买宅千万买邻
bǎi wàn mǎi zhái qiān wàn mǎi lín
bai3 wan4 mai3 zhai2 qian1 wan4 mai3 lin2
bai wan mai zhai qian wan mai lin
pai wan mai chai ch`ien wan mai lin
pai wan mai chai chien wan mai lin
Life is Good
Life is Beautiful
生活美好shēng huó měi hǎo
sheng1 huo2 mei3 hao3
sheng huo mei hao
shenghuomeihao
Life is Good
Life is Beautiful
人生は素晴らしいjinsei wa subarashii
jinseiwasubarashii
jinsei wa subarashi
jinseiwasubarashi
The Good Life
Beautiful Life
美好的生活měi hǎo de shēng huó
mei3 hao3 de sheng1 huo2
mei hao de sheng huo
meihaodeshenghuo
mei hao te sheng huo
meihaoteshenghuo
In some entries above you will see that characters have different versions above and below a line.
In these cases, the characters above the line are Traditional Chinese, while the ones below are Simplified Chinese.

Successful Chinese Character and Japanese Kanji calligraphy searches within the last few hours...

Angel
Animals
Archangel
Bellflower
Blessed by Heaven
Brother
Bushido
Crazy
Death Before Dishonor
Faith
Family
Family Over Everything
Fist
Friends
Friendship
Health
Iron Fist
Live for Today
Live in the Moment
Live the Moment
Long Life
Mind Body Spirit
Peaceful Warrior
River
Sushi
Sword
Tiger
Tran

All of our calligraphy wall scrolls are handmade.

When the calligrapher finishes creating your artwork, it is taken to my art mounting workshop in Beijing where a wall scroll is made by hand from a combination of silk, rice paper, and wood.
After we create your wall scroll, it takes at least two weeks for air mail delivery from Beijing to you.

Allow a few weeks for delivery. Rush service speeds it up by a week or two for $10!

When you select your calligraphy, you'll be taken to another page where you can choose various custom options.


A nice Chinese calligraphy wall scroll

The wall scroll that Sandy is holding in this picture is a "large size"
single-character wall scroll.
We also offer custom wall scrolls in small, medium, and an even-larger jumbo size.

A professional Chinese Calligrapher

Professional calligraphers are getting to be hard to find these days.
Instead of drawing characters by hand, the new generation in China merely type roman letters into their computer keyboards and pick the character that they want from a list that pops up.

There is some fear that true Chinese calligraphy may become a lost art in the coming years. Many art institutes in China are now promoting calligraphy programs in hopes of keeping this unique form of art alive.

Trying to learn Chinese calligrapher - a futile effort

Even with the teachings of a top-ranked calligrapher in China, my calligraphy will never be good enough to sell. I will leave that to the experts.

A high-ranked Chinese master calligrapher that I met in Zhongwei

The same calligrapher who gave me those lessons also attracted a crowd of thousands and a TV crew as he created characters over 6-feet high. He happens to be ranked as one of the top 100 calligraphers in all of China. He is also one of very few that would actually attempt such a feat.


Check out my lists of Japanese Kanji Calligraphy Wall Scrolls and Old Korean Hanja Calligraphy Wall Scrolls.

Some people may refer to this entry as Good Kanji, Good Characters, Good in Mandarin Chinese, Good Characters, Good in Chinese Writing, Good in Japanese Writing, Good in Asian Writing, Good Ideograms, Chinese Good symbols, Good Hieroglyphics, Good Glyphs, Good in Chinese Letters, Good Hanzi, Good in Japanese Kanji, Good Pictograms, Good in the Chinese Written-Language, or Good in the Japanese Written-Language.