Approximate Measurements
Artwork Panel: 67.3cm x 68cm ≈ 26½" x 26¾"
Silk/Brocade Border: 77.3cm x 78cm ≈ 30½" x 30¾"
This painting features the female poet named Li Qing-Zhao. She lived from 1084-1151 A.D.
The title of this painting is simply "Li Qing-Zhao" which means "Li Qing-Zhao (having a) Poetic Idea". I suppose you could call this the state of mind you are in when you feel like writing poetry. It's kind of a romantic state for some. Also indicated in the Chinese characters is the fact that this was painted in 2006 as well as the artist's signature.
More info about Li Qing-Zhao on Wikipedia
The artist's name is (Li Shui-Yi) who lives in the Sichuan Province of Southern China. He specializes in a style of traditional artwork that has an abstract essence.
His paintings are signed with just his given name of .
You may be able to read his red chop which also contains the same characters of his given name but written in this ancient seal script form of Chinese.