Artwork Panel: 31.4cm x 94cm ≈ 12¼" x 37"
Silk/Brocade: 40.5cm x 156cm ≈ 16" x 61½"
Width at Wooden Knobs: 49.5cm ≈ 19½"
Close up view of the calligraphy artwork mounted to this silk brocade wall scroll
This is the battle strategy and motto of Japanese feudal lord Takeda Shingen (1521–1573 A.D.). This came from the Art of War by Chinese strategist and tactician Sun Tzu (Sunzi).
You can think of this as a sort of abbreviation to remind officers and troops how to conduct battle.
This is literally a word list: Wind, Forest, Fire, Mountain.
The more expanded meaning is supposed to be...
"Swift as wind, quiet as forest, fierce as fire, and immovable as a mountain"
"As fast as the wind, as quiet as the forest, as daring as fire, and immovable as the mountain"
"Move as swift as a wind, stay as silent as forest, attack as fierce as fire, undefeatable defense like a mountain"
"Move swiftly like the wind, stay silent like the forest, attack fiercely like fire, take tactical position on the mountain"
See our Furinkazan custom Japanese Kanji wall scrolls page for more custom Japanese Kanji calligraphy options.
This was created by Japanese calligrapher Kougetsu of Nara, Japan. The materials used include special calligraphy paper and ink. The artwork was sent to our workshop in Beijing where we created a hand-built silk brocade wall scroll. By building the wall scroll at our own workshop, we save you a lot of money - most authentic Japanese calligraphy wall scrolls cost over $200!
The materials used include special calligraphy paper and ink. The artwork was sent to our workshop in Beijing where we created a hand-built silk brocade wall scroll. By building the wall scroll at our own workshop, we save you a lot of money.
This is economy Japanese calligraphy by Japanese calligrapher whose pen name is Kougetsu. Kougetsu is a high-quality calligrapher from Japan, offering her work at a bargain price. You would easily pay $230 or more for the same quality of Japanese calligraphy and wall scroll mounting if purchased in Japan. Famous calligrapher's often demand $2500 or more, without a perceived increase in quality.
Therefore, this very nice, authentic Japanese calligraphy wall scroll is a true bargain, and allows you to get "Japanese quality" at a very discounted price.