| yi |
| Recall/Memory |
| jiang
| River |
| nan | South |
Memories of South China
This is the roughly translated title of this piece
If you are wondering about the title, I'll explain that when jīang and năn are used together, this is almost always referring to South China (because if you have been there, you know there are a boatload of rivers in the south).
In the past history of China, places in the south like Suzhou and Hangzhou were known for being rich and for having warm weather throughout the year.
These were popular places to do trade with the rest of China and Asia because the rivers would provide a way to move goods and people in and out as they pleased.
Even in modern China, after places like Beijing, Xi'an, and Shanghai, more adventurous people often make the trek to Suzhou and Hangzhou.
Another interesting thing is that Suzhou is known my some as "Chinese Venice", since the only way to get around in town is by a hand paddled water-taxi.
Any visit to South China should leave you with wonderful memories and adventures that you will want to remember, as this painting title suggests.
|