Seeking the word for Life in Chinese or Japanese?
Want a word that means the essence of life and existence?
You've come to the right place...
Quick links to words on this page...

This Chinese word means "to be born" and "to give birth". Also it's often used to refer to life itself, and sometimes "to grow".
This character is used in a lot of compound words such as "yi sheng", which means "doctor" (literally "healer of life"), "sheng ri" which means "birthday" (literally "birth day") and "xue sheng" which means student (literally "studying life" or "learner [about] life"). Few Chinese people will think of the literal meaning when this use words like doctor and student - but it is interesting to note.
This character has the same root meaning in Korean Hanja and Japanese. However, in Japanese, there are many possible pronunciations, and this can be used to mean "raw" or "unprocessed" (as in draft beer). Therefore, not be the best if your audience is Japanese.
See Also... Vitality


These are the last two words from John 3:16 in the Chinese Union Bible.
Although not specifically Christian, this is the way to express ever-lasting life or eternal life in Chinese.
In Japanese this can either mean eternal life or immortality.
See Also... Eternity


This word can be used in many different ways. It is often used to express the next life (life in heaven or wherever your soul is bound for). So it does have a religious overtone. However, it can also be used to express your life in the future - perhaps during your present lifetime. It can also be translated as "the next world", "the next generation", "the time that is to come", or simply "posterity".
See Also... Eternity | Rebirth | Reincarnation




This simply means everyday life or regular life. You can also translate it as "Living day to day".










This is a kind of complex ten-character proverb composed by Zhuge Liang about 1800 years ago. The proverb means "Leading a simple life will yield a clear mind, and having inner peace will help you see far (into the world)".
What I have translated as "simple life" means NOT being materialistic and NOT competing in the rat race.
The last word means "far", but the deeper meaning is that you will surpass what you can currently see or understand. Perhaps even the idea of opening up vast knowledge and understanding of complex ideas.
The whole phrase has a theme that suggests if you are NOT an aggressive cut-throat person who fights his way to the top no matter how many people he crushes on the way, and instead seek inner peace, you will have a happier existence and be more likely to understand the meaning of life.
See Also... Serenity

Qi which is also Romanized as Chi in Chinese or Ki in Japanese, is a fundamental concept of traditional Asian culture. Qi is believed to be part of everything that exists, as in “life force” or “spiritual energy”. It is most often translated as “energy flow,” or literally as “air” or “breath”.
The character itself is a representation of steam (or breath) rising from rice.
This was apparently seen as the release of energy from the rice when this concept was first developed. To clarify, the character for rice is shown to the right. The Qi / Chi / Ki character is still used in compound words to mean steam or vapor.
The idea of Qi / Chi / Ki is really a philosophical concept. It's often used to refer to the “flow” of metaphysical energy that sustains living beings. Yet there is much debate that has continued for thousands of years as to whether Qi / Chi / Ki is pure energy, or consists partially, or fully of matter.
You can also see the character for Qi / Chi / Ki in common compound words such as Tai Chi / Tai Qi, Aikido, Reiki and Qi Gong / Chi Kung.
In the modern Japanese Kanji, the rice radical has been changed into two strokes that form an X.
The original and traditional Chinese form is still understood in Japanese, but we can also offer that modern Kanji form in our custom calligraphy. If you want this Japanese Kanji, please click on the character to the right, instead of the “Select and Customize” button above.
More language notes: This is pronounced like “chee” in Mandarin Chinese, and like “key” in Japanese.
This is also the same way to write this in Korean Hanja where it is Romanized as “gi” and pronounced like “gee”, but with a real G-sound, not a J-sound.
Though Vietnamese no longer use Chinese characters in their daily language, this character is still widely known in Vietnam.


This Chinese, Korean and Japanese word means "life force" or simply "life". The first character means "life" or "birth". The second means "life" or "fate". Together they create the meaning of "life force", though some will translate this as "existence" and sometimes "vitality".





No matter what happens, life goes on. For better or worse, life goes one. This is the basic idea behind this modern Chinese phrase which literally says "Life goes on" in these five characters.
A further explanation of this phrase can now be found on our forum here: Life Goes On in Chinese, explained.







This phrase means "Life is a Journey".
If this matches your philosophy, this might be the perfect Chinese calligraphy for you.


This means life, living, to live, or the state of being alive. It can also refer to your daily existence or livelihood.
This is also the term used in other titles such as "healthy living" or Lance Armstrong's "Livestrong" campaign (Chinese title for Livestrong only).
If you need a reminder that you are alive, and to take a breath, this might be the perfect wall scroll for you.
A wish for a long and prosperous life
Mandarin: fú rú dōng hǎi shòu bǐ nán shān








This is a phrase that means "May you have good fortune as great as the eastern oceans, and may your life last as long as the southern mountains".
In ancient Chinese mythology, the eastern oceans and southern mountains are where God resides (basically it is the same as saying "heaven"). So it's like saying, "May your good fortune and life be as vast as the heavens".
There is also a longer, 14-character version of this phrase. Also, this can be cut into two scrolls (with half the phrase on each side - great for hanging on either side of a doorway). Just let me know if you'd like a special version (there is an additional cost).


Used as a noun, this word means "longevity" or "the ability to live long". It can also be an adjective meaning "long lived".
Please note that Japanese use a simplified version of the second character of longevity - it also happens to be the same simplification used in mainland China. Click on the character to the right if you want the Japanese/Simplified version of this two-character longevity calligraphy.

Can be defined as "long life" or "longevity" in the simplest form.
Please note that Japanese use a simplified version of this character - it also happens to be the same simplification used in mainland China. Click on the character to the right if you want the Japanese/Simplified version.




This means "principles of life" or "The personal obligations and rules that you live by". For instance, if you were a vegetarian, the act of not eating meat fits into this category.
This could also be translated as "Way of living".


This means sacrifice in Chinese, Japanese Kanji, and old Korean Hanja.
There is a suggestion in this word that this regards sacrificing your life.



This word can mean "vitality" or "libido". The first two characters mean "life" or "life force". The last character is a common word that means "strength". So together you get the meaning "life strength" which is the essence of vitality. Some will also translate this word as "good health".
See Also... Health
Wall scroll artwork shown on this page is priced as follows:
1 character $28.88 each
2-3 characters $39.88 each
4 characters $49.88 each
5-10 characters $59.88 each
After you select your calligraphy, our website will take you through the process of customizing your artwork.
Options for other mounting such as portraits are available for $12 less.
We also offer the services of a famous master calligrapher for a $40 fee on any scroll if you are looking for investment-quality calligraphy.
If you chose our famous master-calligrapher, you also get more choices for silk and paper colors and the option for larger artwork.
All of our calligraphy is completely done by hand in the ancient way.
When the calligrapher finishes creating your artwork, it is taken to our art mounting workshop in Beijing where a wall scroll is made by hand from a combination of silk, rice paper, and wood.
After we create your wall scroll, it takes at least two weeks for air mail delivery from Beijing to you.
Therefore, allow at least 3 weeks for delivery from the time you place your order.
When you select your calligraphy, you'll be taken to another page where you can choose various custom options.
The scroll that I am holding in this picture is a "regular size"
4-character wall scroll.
As you can see, it is a great size to hang on your wall.
(We also offer custom wall scrolls in larger sizes)
Professional calligraphers are getting to be hard to find these days.
Instead of drawing characters by hand, the new generation in China merely type roman letters into their computer keyboards and pick the character that they want from a list that pops up.
There is some fear that true Chinese calligraphy may become a lost art in the coming years. Many art institutes in China are now promoting calligraphy programs in hopes of keeping this unique form
of art alive.
Even with the teachings of a top-ranked calligrapher in China, my calligraphy will never be good enough to sell. I will leave that to the experts.
The same calligrapher who gave me those lessons also attracted a crowd of thousands and a TV crew as he created characters over 6-feet high. He happens to be ranked as one of the top 100 calligraphers in all of China. He is also one of very few that would actually attempt such a feat.
The following table is only helpful for those studying Chinese (or Japanese), and perhaps helps search engines to find this page when someone enters Romanized Chinese or Japanese
| Title | Characters Simplified Traditional |
Japanese Romaji (Romanized Japanese) | Various forms of Hanyu-Pinyin (Romanized Chinese) | |||
| Birth / Life | 生 生 | n/a | shēng | sheng1 | ||
| Eternal Life / Everlasting Life | 永生 永生 | eisei | yǒng shēng | yong3 sheng1 | ||
| Eternal Life / Future Life | 来世 來世 | rai-se | lái shì | lai2 shi4 | ||
| Everyday Life | 日常生活 日常生活 | nichijou seikatsu | rì cháng shēng huó | ri4 chang2 sheng1 huo2 | ||
| A Life of Serenity ... Yields Understanding | 淡泊以明志宁静而致远 淡泊以明志寧靜而致遠 | n/a | dàn bó yǐ míng zhì, níng jìng ér zhì yuǎn | dan4 bo2 yi3 ming2 zhi4, ning2 jing4 er2 zhi4 yuan3 | ||
| Life Energy / Spiritual Energy | 气 氣 | ki | qì | qi4 | ||
| Life Force | 生命 生命 | seimei / inochi | shēng mìng | sheng1 ming4 | ||
| Life Goes On | 生活在继续 生活在繼續 | n/a | shēng huó zài jì xù | sheng1 huo2 zai4 ji4 xu4 | ||
| Life is a Journey | 人生是一段旅程 人生是一段旅程 | n/a | rén shēng shì yí duàn lǚ chéng | ren2 sheng1 shi4 yi2 duan4 lv3 cheng2 | ||
| Life / Living | 生活 生活 | seikatsu | shēng huó | sheng1 huo2 | ||
| Longevity / Long Life Wishes | 福如东海寿比南山 福如東海壽比南山 | n/a | fú rú dōng hǎi shòu bǐ nán shān | fu2 ru2 dong1 hai3 shou4 bi3 nan2 shan1 | ||
| Longevity / Long Life | 长寿 長壽 | chouju | cháng shòu | chang2 shou4 | ||
| Longevity / Long Life | 寿 壽 | ju / kotobuki | shòu | shou4 | ||
| Principles of Life | 生活信条 生活信條 | n/a | shēng huó xìn tiáo | sheng1 huo2 xin4 tiao2 | ||
| Sacrifice | 牺牲 犧牲 | gi sei | xī shēng | xi1 sheng1 | ||
| Vitality | 生命力 生命力 | seimeiryoku | shēng mìng lì | sheng1 ming4 li4 | ||
| If you have not set up your computer to display Chinese, the characters in this table probably look like empty boxes or random text garbage.
This is why we spent hundreds of hours making images so that you could view the characters in the "Life Force" listings above. If you want your Windows computer to be able to display Chinese characters you can either head to your Regional and Language options in your Win XP control panel, select the [Languages] tab and click on [Install files for East Asian Languages]. This task will ask for your Win XP CD to complete in most cases. If you don't have your Windows XP CD, or are running Windows 98, you can also download/run the simplified Chinese font package installer from Microsoft which works independently with Win 98, ME, 2000, and XP. It's a 2.5MB download, so if you are on dial up, start the download and go make a sandwich. | ||||||
All custom calligraphy items are made-to-order in our little Beijing artwork-mounting workshop.
Normal delivery isjust over 3 weeksfor these handmade items.
Key / Important Pages |
Information Pages |
"How To" Pages |
Search Engine Stuff |
|
| Home | About Us | Asian Art Questions & Answers | How We Make Our Wall Scrolls & Portraits | Site Map |
| Asian Art Gallery | About China | How Chinese Paintings are Mounted | How To Care For Wall Scrolls | Links |
| New Asian Art Arrivals | F.A.Q. | Asian Art Adventures | Framing Suggestions for Chinese Art | Characters |
| Contact Us | Gary's Stories | Japanese & Chinese Calligraphy Search | How To Frame Asian Art | Asian Art Index |
Copyright Oriental Outpost 2002-2007 - All Rights Reserved
Privacy Policy