Free Chinese & Japanese Online Dictionary

Include Japanese names (2-3 seconds longer).

If you enter English words, search is Boolean mode:
Enter fall to get just entries with fall in them.
Enter fall* to get results including "falling" and "fallen".
Enter +fall -season -autumn to make sure fall is included, but not entries with autumn or season.

Key:

Mandarin Mandarin Chinese information.
Wade Giles Old Wade-Giles romanization used only in Taiwan.
Japanese Japanese information.
Buddhist definition. Note: May not apply to all sects.
 Definition may be different outside of Buddhism.

There are 140 total results for your treasure search. I have created 2 pages of results for you. Each page contains 100 results...
12>

If shown, 2nd row of characters is Simplified Chinese.

Characters Pronunciation
Romanization
Simple Dictionary Definition

see styles
Japanese michi / みち    hijiri / ひじり    tomi / とみ    takarasaki / たからさき    takara / たから
Japanese treasure; (female given name) Michi; (female given name) Hijiri; (surname) Tomi; (surname) Takarasaki; (s,m,f) Takara


see styles
Mandarin bǎo / bao3
Taiwan pao
Japanese takara / たから
Chinese jewel; gem; treasure; precious
Japanese treasure; (surname) Takara
ratna, precious, a treasure, gem, pearl, anything valuable; for saptaratna v. 七寶. Also maṇi, a pearl, gem.

see styles
Mandarin zhēn / zhen1
Taiwan chen
Japanese chin / ちん
Chinese precious thing; treasure; culinary delicacy; rare; valuable; to value highly
Japanese (noun or adjectival noun) rare; curious; strange; (surname) Mezurashi; (female given name) Mezura; (surname) Chin; (personal name) Jinhyaku
Precious; rare.

愛護


爱护

see styles
Mandarin ài hù / ai4 hu4
Taiwan ai hu
Japanese aigo / あいご
Chinese to cherish; to treasure; to take care of; to love and protect
Japanese (noun/participle) protection; tender care; (personal name) Aigo
This term is used in Buddhism, but due to a licensing issue, we cannot show the definition

珍宝

see styles
Japanese chinpou;chinbou(ok) / chinpo;chinbo(ok) / ちんぽう;ちんぼう(ok)
Japanese rare treasure

珍寶


珍宝

see styles
Mandarin zhēn bǎo / zhen1 bao3
Taiwan chen pao
Japanese chinbō
Chinese a treasure
A pearl; jewel; precious thing; jewels

秘蔵

see styles
Japanese hizou / hizo / ひぞう
Japanese (n,adj-no,vs) treasure; prize; cherish; treasured

重器

see styles
Mandarin zhòng qì / zhong4 qi4
Taiwan chung ch`i / chung chi
Japanese juuki / juki / じゅうき
Chinese treasure
Japanese treasure; invaluable person; (personal name) Shigeki; (personal name) Shigekata


see styles
Mandarin bǎo / bao3
Taiwan pao
Japanese takara / たから
Chinese variant of 寶|宝[bao3]
Japanese treasure; (surname) Takara
v. 寶 20; gem


see styles
Mandarin huò / huo4
Taiwan huo
Japanese ka / たから
Chinese goods; money; commodity; CL:個|个[ge4]
Japanese treasure
Goods, wares; valuables

see styles
Mandarin/ yu4
Taiwan
Chinese treasure; hard metal

see styles
Mandarin zhēn / zhen1
Taiwan chen
Chinese treasure

お宝

see styles
Japanese otakara / おたから Japanese (noun - becomes adjective with の) (1) (polite language) treasure; (2) picture of a treasure ship; (3) money; cash

一寶


一宝

see styles
Mandarin yī bǎo / yi1 bao3
Taiwan i pao
Japanese ippou / ippo / いっぽう
Japanese (surname) Ippou
The one precious thing, the spirit, or intelligent nature; the intelligent mind (behind all things); singular treasure

人寳

see styles
Mandarin rén bǎo / ren2 bao3
Taiwan jen pao
The treasure of men, Buddha.

人寶


人宝

see styles
Mandarin rén bǎo / ren2 bao3
Taiwan jen pao
Japanese ninbō
This term is used in Buddhism, but due to a licensing issue, we cannot show the definition

什物

see styles
Mandarin shí wù / shi2 wu4
Taiwan shih wu
Japanese juumotsu / jumotsu / じゅうもつ
Japanese furniture; fixtures; utensil; treasure
Things (in general), oddments; things in general

付財


付财

see styles
Mandarin fù cái / fu4 cai2
Taiwan fu ts`ai / fu tsai
Japanese fuzai
This term is used in Buddhism, but due to a licensing issue, we cannot show the definition

佛寳


佛宝

see styles
Mandarin fú bǎo / fu2 bao3
Taiwan fu pao
Japanese buppō
See 佛寶; Buddha treasure

佛寶


佛宝

see styles
Mandarin fú bǎo / fu2 bao3
Taiwan fu pao
Japanese buppō
法寳, 僧寳 Buddha, Dharma, Saṅgha, i.e. Buddha, the Law, the Order; these are the three Jewels, or precious ones, the Buddhist Trinity; v. 三寳; buddha treasure

僧寶


僧宝

see styles
Mandarin sēng bǎo / seng1 bao3
Taiwan seng pao
Japanese sōbō
saṅgha, the idealized church, the third member of the triratna; saṃgha treasure

名宝

see styles
Japanese meihou / meho / めいほう Japanese famous treasure; noted treasure

命寶


命宝

see styles
Mandarin mìng bǎo / ming4 bao3
Taiwan ming pao
Japanese myōhō
This term is used in Buddhism, but due to a licensing issue, we cannot show the definition

国宝

see styles
Japanese kokuhou / kokuho / こくほう Japanese national treasure; (surname) Kokuhou; (personal name) Kunitomi; (given name) Kunitaka

國寶


国宝

see styles
Mandarin guó bǎo / guo2 bao3
Taiwan kuo pao
Japanese kokuhou / kokuho / こくほう    kunitaka / くにたか
Chinese national treasure
Japanese (personal name) Kokuhou; (personal name) Kunitaka
This term is used in Buddhism, but due to a licensing issue, we cannot show the definition

地藏

see styles
Mandarin de cáng / de cang2
Taiwan te ts`ang / te tsang
Japanese jizou / jizo / じぞう
Chinese Kṣitigarbha, the Bodhisattva of the Great Vow (to save all souls before accepting Bodhi); also translated Earth Treasury, Earth Womb, or Earth Store Bodhisattva
Japanese (surname) Jizou
Ti-tsang, J. Jizō, Kṣitigarbha, 乞叉底蘗沙; Earth-store, Earth-treasury, or Earthwomb. One of the group of eight Dhvani- Bodhisattvas. With hints of a feminine origin, he is now the guardian of the earth. Though associated with Yama as overlord, and with the dead and the hells, his role is that of saviour. Depicted with the alarum staff with its six rings, he is accredited with power over the hells and is devoted to the saving of all creatures between the nirvana of Śākyamuni and the advent of Maitreya the fifth century he has been especially considered as the deliverer from the hells. His central place in China is at Chiu-hua-shan, forty li south-west of Ch'ing-yang in Anhui. In Japan he is also the protector of travellers by land and his image accordingly appears on the roads; bereaved parents put stones by his images to seek his aid in relieving the labours of their dead in the task of piling stones on the banks of the Buddhist Styx; he also helps women in labour. He is described as holding a place between the gods and men on the one hand and the hells on the other for saving all in distress; some say he is an incarnation of Yama. At dawn he sits immobile on the earth 地 and meditates on the myriads of its beings 藏. When represented as a monk, it may be through the influence of a Korean monk who is considered to be his incarnation, and who came to China in 653 and died in 728 at the age of 99 after residing at Chiu-hua-shan for seventy-five years: his body, not decaying, is said to have been gilded over and became an object of worship. Many have confused 眞羅 part of Korea with 暹羅 Siam. There are other developments of Ti-tsang, such as the 六地藏 Six Ti-tsang, i. e. severally converting or transforming those in the hells, pretas, animals, asuras, men, and the devas; these six Ti-tsang have different images and symbols. Ti-tsang has also six messengers 六使者: Yama for transforming those in hell; the pearl-holder for pretas; the strong one or animals; the devīof mercy for asuras; the devī of the treasure for human beings; one who has charge of the heavens for the devas. There is also the 延命地藏 Yanming Ti-tsang, who controls length of days and who is approached, as also may be P'u-hsien, for that Purpose; his two assistants are the Supervisors of good and evil 掌善 and 掌惡. Under another form, as 勝軍地藏 Ti-tsang is chiefly associated with the esoteric cult. The benefits derived from his worship are many, some say ten, others say twenty-eight. His vows are contained in the 地藏菩薩本願經. There is also the 大乘大集地藏十電經 tr. by Xuanzang in 10 juan in the seventh century, which probably influenced the spread of the Ti-tsang cult.

埋蔵

see styles
Japanese maizou / maizo / まいぞう Japanese (noun/participle) buried property; treasure trove

大宝

see styles
Japanese taihou;daihou / taiho;daiho / たいほう;だいほう Japanese (1) great treasure; (2) Taihou era (701.3.21-704.5.10); Daihou era; (3) (obscure) {Buddh} great treasure (used to refer to bodhisattvas, esoteric teachings, etc.); (4) (obscure) {Buddh} (See 護摩壇) homa-mandala (fire altar); (place-name) Daihou; (place-name) Taihou; (place-name, surname) Oodakara; (surname) Ootakara

大日

see styles
Mandarin dà rì / da4 ri4
Taiwan ta jih
Japanese dainichi / だいにち
Japanese Mahavairocana (Tathagata); Great Sun; Supreme Buddha of Sino-Japanese esoteric Buddhism; (place-name, surname) Dainichi; (surname) Ookusa
Vairocana, or Mahāvairocana 大日如來; 遍照如來; 摩訶毘盧遮那; 毘盧遮那; 大日覺王 The sun, "shining everywhere" The chief object of worship of the Shingon sect in Japan, "represented by the gigantic image in the temple at Nara." (Eliot.) There he is known as Dai-nichi-nyorai. He is counted as the first, and according to some, the origin of the five celestial Buddhas (dhyāni-buddhas, or jinas). He dwells quiescent in Arūpa-dhātu, the Heaven beyond form, and is the essence of wisdom (bodhi) and of absolute purity. Samantabhadra 普賢 is his dhyāni-bodhisattva. The 大日經 "teaches that Vairocana is the whole world, which is divided into Garbhadhātu (material) and Vajradhātu (indestructible), the two together forming Dharmadhātu. The manifestations of Vairocana's body to himself―that is, Buddhas and Bodhisattvas ―are represented symbolically by diagrams of several circles ". Eliot. In the 金剛界 or vajradhātu maṇḍala he is the center of the five groups. In the 胎藏界 or Garbhadhātu he is the center of the eight-leaf (lotus) court. His appearance, symbols, esoteric word, differ according to the two above distinctions. Generally he is considered as an embodiment of the Truth 法, both in the sense of dharmakāya 法身 and dharmaratna 法寳. Some hold Vairocana to be the dharmakāya of Śākyamuni 大日與釋迦同一佛 but the esoteric school denies this identity. Also known as 最高顯廣眼藏如來, the Tathagata who, in the highest, reveals the far-reaching treasure of his eye, i.e. the sun. 大日大聖不動明王 is described as one of his transformations. Also, a śramaņa of Kashmir (contemporary of Padma-saṃbhava); he is credited with introducing Buddhism into Khotan and being an incarnation of Mañjuśrī; the king Vijaya Saṃbhava built a monastery for him.

奇珍

see styles
Mandarin qí zhēn / qi2 zhen1
Taiwan ch`i chen / chi chen
Chinese a rare treasure; something priceless and unique

奧藏


奥藏

see styles
Mandarin ào zàng / ao4 zang4
Taiwan ao tsang
Japanese ōzō
This term is used in Buddhism, but due to a licensing issue, we cannot show the definition

子宝

see styles
Japanese kodakara / こだから Japanese the treasure that is children; children

宝島

see styles
Japanese takarajima / たからじま Japanese treasure island; (place-name) Takarajima; (surname) Takarashima

宝庫

see styles
Japanese houko / hoko / ほうこ Japanese treasury; treasure house

宝殿

see styles
Japanese houden / hoden / ほうでん Japanese (shrine) repository or treasure house; (shrine) sanctuary; (place-name) Houden

宝物

see styles
Japanese houmotsu / homotsu / ほうもつ    takaramono / たからもの Japanese treasure; treasured item; prized possession

宝箱

see styles
Japanese takarabako / たからばこ Japanese treasure chest; strongbox

宝船

see styles
Japanese takarabune / たからぶね Japanese (1) treasure ship; (2) picture of a treasure ship bearing the Seven Gods of Good Fortune; (surname) Housen

宝蔵

see styles
Japanese houzou / hozo / ほうぞう Japanese treasure house; treasury; (surname) Houzou; (personal name) Takazou

家珍

see styles
Mandarin jiā zhēn / jia1 zhen1
Taiwan chia chen
Japanese kachin
This term is used in Buddhism, but due to a licensing issue, we cannot show the definition

寶刹


宝刹

see styles
Mandarin bǎo shā / bao3 sha1
Taiwan pao sha
Japanese hōsetsu
The precious kṣetra, or Buddha-realm; a monastery; realm of treasure

寶庫


宝库

see styles
Mandarin bǎo kù / bao3 ku4
Taiwan pao k`u / pao ku
Chinese treasure-house; treasury; treasure-trove (often fig., book of treasured wisdom)

寶物


宝物

see styles
Mandarin bǎo wù / bao3 wu4
Taiwan pao wu
Japanese hō motsu
Chinese treasure; CL:件[jian4]
This term is used in Buddhism, but due to a licensing issue, we cannot show the definition

寶篋


宝箧

see styles
Mandarin bǎo qiè / bao3 qie4
Taiwan pao ch`ieh / pao chieh
Japanese hōkyō
ratna-piṭaka, or ratna-karaṇḍaka; a precious box, or box of precious things; treasure box

寶藏


宝藏

see styles
Mandarin bǎo cáng / bao3 cang2
Taiwan pao ts`ang / pao tsang
Japanese hōzō
Chinese precious (mineral) deposits; (budd.) the treasure of Buddha's law
The treasury of precious things, the wonderful religion of Buddha; repository for precious treasures

寶護


宝护

see styles
Mandarin bǎo hù / bao3 hu4
Taiwan pao hu
Japanese hōgo
This term is used in Buddhism, but due to a licensing issue, we cannot show the definition

寶貝


宝贝

see styles
Mandarin bǎo bèi / bao3 bei4
Taiwan pao pei
Chinese treasured object; treasure; darling; baby; cowry; good-for-nothing or queer character

寶貨


宝货

see styles
Mandarin bǎo huò / bao3 huo4
Taiwan pao huo
Chinese precious object; treasure

寶貴


宝贵

see styles
Mandarin bǎo guì / bao3 gui4
Taiwan pao kuei
Chinese valuable; precious; to value; to treasure; to set store by

尋寶


寻宝

see styles
Mandarin xún bǎo / xun2 bao3
Taiwan hsün pao
Chinese treasure hunt

庫藏


库藏

see styles
Mandarin kù z àng / ku4 z ang4
Taiwan k`u z ang / ku z ang
Japanese ko zō
Chinese to store; to have something in storage
This term is used in Buddhism, but due to a licensing issue, we cannot show the definition

御宝

see styles
Japanese mitakara / みたから Japanese (noun - becomes adjective with の) (1) (polite language) treasure; (2) picture of a treasure ship; (3) money; cash; (surname) Mitakara

愛惜


爱惜

see styles
Mandarin ài xī / ai4 xi1
Taiwan ai hsi
Japanese aiseki;aijaku / あいせき;あいじゃく
Chinese to cherish; to treasure; to use sparingly
Japanese (noun/participle) missing someone; loathing to part
Love and care for; to be unwilling to giving up; sparing; sorrow of parting

慧寶


慧宝

see styles
Mandarin huì bǎo / hui4 bao3
Taiwan hui pao
Japanese ehō
This term is used in Buddhism, but due to a licensing issue, we cannot show the definition

戒財


戒财

see styles
Mandarin jiè cái / jie4 cai2
Taiwan chieh ts`ai / chieh tsai
Japanese kaizai
This term is used in Buddhism, but due to a licensing issue, we cannot show the definition

拱璧

see styles
Mandarin gǒng bì / gong3 bi4
Taiwan kung pi
Chinese a flat round jade ornament with a hole at the center; fig. a treasure

法寶


法宝

see styles
Mandarin fǎ bǎo / fa3 bao3
Taiwan fa pao
Japanese houbou / hobo / ほうぼう
Chinese Buddha's teaching; Buddhist monk's apparel, staff etc; (Daoism) magic weapon; talisman; fig. specially effective device; magic wand
Japanese (personal name) Houbou
Dharmaratna. (1) Dharma-treasure, i. e. the Law or Buddha-truth, the second personification in the triratna 三寶. (2) The personal articles of a monk or nun— robe, almsbowl, etc; dharma treasure

獻寶

see styles
Mandarin xiàn bǎo / xian4 bao3
Taiwan hsien pao
Chinese to present a treasure; to offer a valuable piece of advice; to show off what one treasures

珍惜

see styles
Mandarin zhēn xī / zhen1 xi1
Taiwan chen hsi
Chinese to treasure; to value; to cherish

珍視

see styles
Mandarin zhēn shì / zhen1 shi4
Taiwan chen shih
Chinese to place great importance on; to treasure

珍貨

see styles
Japanese chinka / ちんか Japanese unusual item; rare treasure

瑰寶

see styles
Mandarin guī bǎo / gui1 bao3
Taiwan kuei pao
Chinese gem; (fig.) rare and valuable item; gem; treasure

矜惜

see styles
Mandarin jīn xí / jin1 xi2
Taiwan chin hsi
Japanese kōshaku
This term is used in Buddhism, but due to a licensing issue, we cannot show the definition

祕藏


秘藏

see styles
Mandarin mì cáng / mi4 cang2
Taiwan mi ts`ang / mi tsang
Japanese hi zō
Chinese hidden; a hidden treasure (often a Buddhist relic); to keep secret
(祕密藏) The treasury of the profound wisdom. or mysteries, variously interpreted; secret store

神器

see styles
Japanese jingi;shinki / じんぎ;しんき Japanese sacred treasure; the three sacred treasures (sword, jewel, mirror)

神宝

see styles
Japanese shinpou / shinpo / しんぽう Japanese sacred treasure; (surname) Shinpou; (place-name) Shinhou

秘宝

see styles
Japanese hihou / hiho / ひほう Japanese treasure; treasured article

至寶

see styles
Mandarin zhì bǎo / zhi4 bao3
Taiwan chih pao
Chinese most valuable treasure; most precious asset

財宝

see styles
Japanese zaihou / zaiho / ざいほう Japanese treasure

輪宝

see styles
Japanese rinpou / rinpo / りんぽう Japanese (Buddhist term) Cakraratna; wheel-shaped treasure possessed by the ideal universal ruler, carried in front of him during excursions to allow easy passage; (surname) Rinpou

輪寶


轮宝

see styles
Mandarin lún bǎo / lun2 bao3
Taiwan lun pao
Japanese rinbō / りんぽう
Japanese (out-dated kanji) (Buddhist term) Cakraratna; wheel-shaped treasure possessed by the ideal universal ruler, carried in front of him during excursions to allow easy passage
A cakravartin's wheel, i.e. either gold, silver, copper, or iron, manifesting his rank and power; wheel-treasure

重宝

see styles
Japanese chouhou(p);juuhou / choho(p);juho / ちょうほう(P);じゅうほう Japanese (noun or adjectival noun) (1) (ちょうほう only) convenient; useful; handy; helpful; (2) priceless treasure; (noun/participle) (3) (ちょうほう only) valuing highly; prizing; (given name) Shigetaka

金蔵

see styles
Japanese konzou / konzo / こんぞう    kinzou / kinzo / きんぞう    kanezou / kanezo / かねぞう    kanekura / かねくら    kanakura / かなくら Japanese (out-dated or obsolete kana usage) treasure house; treasury; (1) treasure house; treasury; (2) financial supporter; patron; financier; backer; (surname) Konzou; (given name) Kinzou; (personal name) Kanezou; (surname) Kanekura; (place-name) Kanakura

鍾愛

see styles
Mandarin zhōng ài / zhong1 ai4
Taiwan chung ai
Japanese shouai / shoai / しょうあい
Chinese to treasure; to be very fond of
Japanese (n,adj-no,vs) deep affection; tender love; devotion; doting upon

霊宝

see styles
Japanese reihou / reho / れいほう Japanese sacred treasure

三寶衣


三宝衣

see styles
Mandarin sān bǎo yī / san1 bao3 yi1
Taiwan san pao i
Japanese sanbōe
idem 三衣; three treasure garments

三寶身


三宝身

see styles
Mandarin sān bǎo shēn / san1 bao3 shen1
Taiwan san pao shen
Japanese sanbōshin
v. 三身; three treasure-bodies

八珍湯


八珍汤

see styles
Mandarin bā zhēn tāng / ba1 zhen1 tang1
Taiwan pa chen t`ang / pa chen tang
Chinese eight-treasure decoction, tonic formula used in Chinese medicine

埋蔵物

see styles
Japanese maizoubutsu / maizobutsu / まいぞうぶつ Japanese buried property; buried treasure; treasure trove; deposits

埋蔵金

see styles
Japanese maizoukin / maizokin / まいぞうきん Japanese buried gold; buried treasure

大象藏

see styles
Mandarin dà xiàng cáng / da4 xiang4 cang2
Taiwan ta hsiang ts`ang / ta hsiang tsang
Japanese daishō zō
Great elephant (or nāga) treasure, an incense supposed to be produced by nāgas or dragons fighting; great elephant treasure

宝もの

see styles
Japanese takaramono / たからもの Japanese treasure; treasured item; prized possession

宝捜し

see styles
Japanese takarasagashi / たからさがし Japanese (1) treasure hunting; (2) lucky dip; game involving finding hidden prizes from a sand box, barrel of leaves, etc.

宝探し

see styles
Japanese takarasagashi / たからさがし Japanese (1) treasure hunting; (2) lucky dip; game involving finding hidden prizes from a sand box, barrel of leaves, etc.

宝物殿

see styles
Japanese houmotsuden / homotsuden / ほうもつでん Japanese (shrine) repository or treasure house; (shrine) sanctuary; (place-name) Houmotsuden

正倉院

see styles
Mandarin zhēng cāng yuàn / zheng1 cang1 yuan4
Taiwan cheng ts`ang yüan / cheng tsang yüan
Japanese shousouin / shosoin / しょうそういん
Chinese Shōsō-in, treasure house belonging to Tōdai-ji 東大寺, Nara 奈良, Japan, an extensive repository of imperial treasures from Tang times; described as the east-most end of the Silk road
Japanese (place-name) Shousouin

法寶藏


法宝藏

see styles
Mandarin fǎ bǎo cáng / fa3 bao3 cang2
Taiwan fa pao ts`ang / fa pao tsang
Japanese hōbō zō
The storehouse of all law and truth, i. e. the sūtras; storehouse of the dharma treasure

玉手箱

see styles
Japanese tamatebako / たまてばこ Japanese (1) treasure chest (in the story of Urashima Taro); Urashima's casket; Pandora's box; (2) important secret that is not easily revealed to others

瑞宝章

see styles
Japanese zuihoushou / zuihosho / ずいほうしょう Japanese Orders of the Sacred Treasure

百寶箱

see styles
Mandarin bǎi bǎo xiāng / bai3 bao3 xiang1
Taiwan pai pao hsiang
Chinese treasure chest

聖法藏


圣法藏

see styles
Mandarin shèng fǎ zàng / sheng4 fa3 zang4
Taiwan sheng fa tsang
Japanese shōhōzō
This term is used in Buddhism, but due to a licensing issue, we cannot show the definition

聚寶盆

see styles
Mandarin jù bǎo pén / ju4 bao3 pen2
Taiwan chü pao p`en / chü pao pen
Chinese treasure bowl (mythology); fig. source of wealth; cornucopia; gold mine

臍回り

see styles
Japanese hesomawari / へそまわり Japanese (kana only) circumference of the navel; treasure trail; sagittal hair

虎の仔

see styles
Japanese toranoko / とらのこ Japanese (1) tiger cub; (2) treasure (as it is said that tigers treasure their young)

虎の子

see styles
Japanese toranoko / とらのこ Japanese (1) tiger cub; (2) treasure (as it is said that tigers treasure their young); (female given name) Toranoko

金銀島

see styles
Mandarin jīn yín dǎo / jin1 yin2 dao3
Taiwan chin yin tao
Chinese Treasure Island by R.L. Stevenson 羅伯特·路易斯·斯蒂文森|罗伯特·路易斯·斯蒂文森[Luo2 bo2 te4 · Lu4 yi4 si1 · Si1 di4 wen2 sen1]

たまて箱

see styles
Japanese tamatebako / たまてばこ Japanese (1) treasure chest (in the story of Urashima Taro); Urashima's casket; Pandora's box; (2) important secret that is not easily revealed to others

とらの子

see styles
Japanese toranoko / とらのこ Japanese (1) tiger cub; (2) treasure (as it is said that tigers treasure their young)

トラの仔

see styles
Japanese toranoko / トラのこ Japanese (1) tiger cub; (2) treasure (as it is said that tigers treasure their young)

トラの子

see styles
Japanese toranoko / トラのこ Japanese (1) tiger cub; (2) treasure (as it is said that tigers treasure their young)

12>

This page contains 100 results for "treasure" in Chinese and/or Japanese.



Information about this dictionary:

Apparently, we were the first ones who were crazy enough to think that western people might want a combined Chinese, Japanese, and Buddhist dictionary.

A lot of westerners can't tell the difference between Chinese and Japanese - and there is a reason for that. Chinese characters and even whole words were borrowed by Japan from the Chinese language in the 5th century. Much of the time, if a word or character is used in both languages, it will have the same or a similar meaning. However, this is not always true. Language evolves, and meanings independently change in each language.

Example: The Chinese character 湯 for soup (hot water) has come to mean bath (hot water) in Japanese. They have the same root meaning of "hot water", but a 湯屋 sign on a bathhouse in Japan would lead a Chinese person to think it was a "soup house" or a place to get a bowl of soup. See this: Soup or Bath

This dictionary uses the EDICT and CC-CEDICT dictionary files.
EDICT data is the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and is used in conformance with the Group's license.

Chinese Buddhist terms come from Dictionary of Chinese Buddhist Terms by William Edward Soothill and Lewis Hodous. This is commonly referred to as "Soothill's'". It was first published in 1937 (and is now off copyright so we can use it here). Some of these definitions may be misleading, incomplete, or dated, but 95% of it is good information. Every professor who teaches Buddhism or Eastern Religion has a copy of this on their bookshelf. We incorporated these 16,850 entries into our dictionary database ourselves (it was lot of work).



Combined, these cover 355,969 Japanese, Chinese, and Buddhist characters, words, idioms, and short phrases.

Just because a word appears here does not mean it is appropriate for a tattoo, your business name, etc. Please consult a professional before doing anything stupid with this data.

We do offer Chinese and Japanese Tattoo Services. We'll also be happy to help you translate something for other purposes.

No warranty as to the correctness, potential vulgarity, or clarity is expressed or implied. We did not write any of these definitions (though we occasionally act as a contributor/editor to the CC-CEDICT project). You are using this dictionary for free, and you get what you pay for.

The following titles are just to help people who are searching for an Asian dictionary to find this page.

Japanese Kanji Dictionary

Free Asian Dictionary

Chinese Kanji Dictionary

Chinese Words Dictionary

Chinese Language Dictionary

Japanese Chinese Dictionary